WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ディオール容疑者は暴行後にトップデザイナーのガリアーノを一時停止
famed fashion house christian dior sa suspended creative direcutor john galliano on friday after the was detained and accused of an anti-semitic insult , in a bombshell development days before paris catwalks heat up for fashion week .
金曜日のクリスチャンディオール、彼自身のショー後に二日間 - - 容疑者バーのカップルを暴行および製作のための逮捕をきっかけに、先に行くかの憶測は、2つのファッションショーは、ジョンガリアーノは、パリで準備していた示すかどうか、この週末があった反ユダヤ主義の侮辱。
ディオールの長であるジョンガリアーノは、容疑者暴行容疑のパリで逮捕されているcafetheイギリスのファッションデザイナーのジョンガリアーノのカップルに対する抗ユダヤ主義発言をし、反ユダヤ発言を深夜の飲みsession.theより後に警察が開催されましたフランスのオートクチュールハウスディオールの長である華やかなデザイナーは、伝えられるところでは口頭で、その中で彼は伝えられるところではカップルtで侮辱を投げつける口論する前にバーでカフェterrace.gallianoの上に座って夫婦が飲酒をしたaccosting後、Marais地区で逮捕された彼は逮捕され、彼は彼は、1つ警察の関係者は爆発によって促されたロイター通信に語ったところによるトンagainst、任意の告訴を元に戻すこと彼の家に護衛法的limit.policeだけで彼にはしていた飲酒検査のために警察署に連行これでディオールのショーはspotlight.gallianoは、状態prosecutor.diorの推薦にリリースされたのは常に前に今後のパリファッションウィークのストレスは、創造的な手綱の引き継いだincident.galliano、50についてのコメントを拒否している1996年にディオールは、20年間パリを拠点にしてされている彼は、しばしば派手な古典的な車を運転して見られているマレ地区に定期的に顔をされているT、昔ながらの黄色tfxi.the面積はユダヤ人の歴史的な中心地ですパリのコミュニティと大きく、近年でナチス占領tの退去ラウンドアップのターゲットがされ、その狭い通りには、ファッショナブルなショップやbars.fashionのdesignersfashion weeksfashionfranceeuropeangelique chrisafisguardian.co.ukの©の守護ニュース＆メディア2011制限によって引き継がれている|このコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
fashion house dior said on friday it hady suspended chief designer john galliano pending the outcome off today after apolice enquiry into allegations he assaulted a couple and accused anti-semitic insults in a paris bar .
john galliano is to appear before a paris court on allegations of anti-semitism , prosecutors said wednesday as the superstar designer apologised for a drunken tirade but denied the charges against him .
金曜日のクリスチャンディオール、彼自身のショー後に二日間 - - 容疑者バーのカップルを暴行および製作のための逮捕をきっかけに、先に行くかの憶測は、2つのファッションショーは、ジョンガリアーノは、パリで準備していた示すかどうか、この週末があった反ユダヤ主義の侮辱。
fashion house dior has suspended john galliano after police questioned its flamboyant british star designer for allegedly verbally assaulting a couple and using anti-semitic insults in a paris bar .
ファッションハウスディオールから吊り下げのビデオは、彼がパリバー夫婦と使用される抗ユダヤ侮辱を使用疑惑警察の調査の結果が保留中のチーフデザイナーのジョンガリアーノを停止したと発表した。
fashion brand dior said that it hady suspended its british fashion designer john galliano after the 50-year-old was alleged to have made anti-semitic remarks during a late night argument at a bar in paris .
彼が拘束された後、反ユダヤ人を侮辱の被告人は、爆弾の開発時代のパリのファッションショーは、ファッションウィークのために加熱する前に、有名なファッションハウスクリスチャンディオールsaは金曜日のクリエイティブディレクターのジョンガリアーノを停止した。
ディオールの長であるジョンガリアーノは、容疑者暴行容疑のパリで逮捕されているcafetheイギリスのファッションデザイナーのジョンガリアーノのカップルに反ユダヤ主義の発言をし、反ユダヤ発言を深夜の飲みsession.theより後に警察が開催されましたフランスのオートクチュールハウスディオールの長である華やかなデザイナーは、伝えられるところでは口頭で、その中で彼は伝えられるところではカップルtで侮辱を投げつける口論する前にバーでカフェterrace.gallianoの上に座って夫婦が飲酒をしたaccosting後、Marais地区で逮捕された彼は逮捕され、彼は彼は、1つ警察の関係者は爆発によって促されたロイター通信に語ったところによるトンagainst、任意の告訴を元に戻すこと彼の家に護衛法的limit.policeだけで彼にはしていた飲酒検査のために警察署に連行これでディオールのショーはspotlight.gallianoは、状態prosecutor.diorの推薦にリリースされたのは常に前に今後のパリファッションウィークのストレスは、創造的な手綱の引き継いだincident.galliano、50についてのコメントを拒否している1996年にディオールは、20年間パリを拠点にしてされている彼は、しばしば派手な古典的な車を運転して見られているマレ地区に定期的に顔をされているT、昔ながらの黄色tfxi.the面積はユダヤ人の歴史的な中心地ですパリのコミュニティと大きく、近年でナチス占領tの退去ラウンドアップのターゲットがされ、その狭い通りには、ファッショナブルなショップやbars.fashionのdesignersfashion weeksfashionfranceeuropeangelique chrisafisguardian.co.ukの©の守護ニュース＆メディア2011制限によって引き継がれている|このコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
john galliano , who is head of dior , was held by police after allegedly making anti-semitic remarks to a couple at a cafethe british fashion designer john galliano has been arrested in paris for alleged assaulted and making antisemitic remarks after a late-night drinking session.the flamboyant designer , who is head of the french couture house dior , was arrested in the marais district after allegedly verbally accosting a couple sitting on a cafe terrace.galliano was drinking at a bar before the altercation in which he allegedly hurled insults at a couple t he was arrested and taken to a police station for a sobriety test where he was found him to be just over the legal limit.police then escorted back to his home without filing any charges against him t one police source told reuters the outburst was prompted by stress ahead of the upcoming paris fashion week , at which dior's show is always in the spotlight.galliano was released on the recommendation of the state prosecutor.dior has refused to comment on the incident.galliano , 50 , who took over the creative reins of dior in 1996 , has been based in paris for 20 years t he is a regular face in the marais district where he has often been seen driving a garish classic car , an old-fashioned yellow tfxi.the area is the historic centre of the jewish community in paris and was heavily targeted in the deportation round-ups of the nazi occupation t in recent years , its narrow streets have been taken over by fashionable shops and bars.fashion designersfashion weeksfashionfranceeuropeangelique chrisafisguardian.co.uk
top fashion designer john galliano , already suspended from dior for alleged anti-semitic insults , faced fresh trouble on monday after a video emerged of him saying he loved adolf hitler .
ファッションブランドのディオールは、パリのバーで深夜の引数中に反ユダヤ主義の発言をしたと主張した50歳の後に英国のファッションデザイナーのジョンガリアーノを停止していたという。
there was suspeculation this weekend about whether the two catwalk shadows john galliano was preparing in paris - for christian dior on friday and his own show two days later - would go ahead in the wake of his arrest for allegedly assaulting a couple in a bar and making anti-semitic insults .
ディオールの長であるジョンガリアーノは、容疑者暴行容疑のパリで逮捕されているcafetheイギリスのファッションデザイナーのジョンガリアーノのカップルに反ユダヤ主義発言をし、反ユダヤ発言を深夜の飲みsession.theより後に警察が開催されましたフランスのオートクチュールハウスディオールの長である華やかなデザイナーは、伝えられるところでは口頭で、その中で彼は伝えられるところではカップルtで侮辱を投げつける口論する前にバーでカフェterrace.gallianoの上に座って夫婦が飲酒をしたaccosting後、Marais地区で逮捕された彼は逮捕され、彼は彼は、1つ警察の関係者は爆発によって促されたロイター通信に語ったところによるトンagainst、任意の告訴を元に戻すこと彼の家に護衛法的limit.policeだけで彼にはしていた飲酒検査のために警察署に連行これでディオールのショーはspotlight.gallianoは、状態prosecutor.diorの推薦にリリースされたのは常に前に今後のパリファッションウィークのストレスは、創造的な手綱の引き継いだincident.galliano、50についてのコメントを拒否している1996年にディオールは、20年間パリを拠点にしてされている彼は、しばしば派手な古典的な車を運転して見られているマレ地区に定期的に顔をされているT、昔ながらの黄色tfxi.the面積はユダヤ人の歴史的な中心地ですパリのコミュニティと大きく、近年でナチス占領tの退去ラウンドアップのターゲットがされ、その狭い通りには、ファッショナブルなショップやbars.fashionのdesignersfashion weeksfashionfranceeuropeangelique chrisafisguardian.co.ukの©の守護ニュース＆メディア2011制限によって引き継がれている|このコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
the fall-winter pret-a-porter colleculations in paris got off to a minimalist start on tuesday , overshadowed by the furore surrounding john galliano at christian dior .
パリの秋、冬プレタポルテコレクション、クリスチャンディオールのジョンガリアーノを取り囲む騒ぎの陰に隠れて火曜日のシンプルなスタートを切った。
ディオールの長であるジョンガリアーノは、容疑者暴行容疑のパリで逮捕されているcafetheイギリスのファッションデザイナーのジョンガリアーノのカップルに反ユダヤ主義発言をし、反ユダヤ発言を深夜の飲みsession.theより後に警察が開催されましたフランスのオートクチュールハウスディオールの長である華やかなデザイナーは、伝えられるところでは口頭で、その中で彼は伝えられるところではカップルtで侮辱を投げつける口論する前にバーでカフェterrace.gallianoの上に座って夫婦が飲酒をしたaccosting後、Marais地区で逮捕された彼は逮捕され、彼は彼は、1つ警察の関係者は爆発によって促されたロイター通信に語ったところによるトンagainst、任意の告訴を元に戻すこと彼の家に護衛法的limit.policeだけで彼にはしていた飲酒検査のために警察署に連行これでディオールのショーはspotlight.gallianoは、状態prosecutor.diorの推薦にリリースされたのは常に前に今後のパリファッションウィークのストレスは、創造的な手綱の引き継いだincident.galliano、50についてのコメントを拒否している1996年にディオールは、20年間パリを拠点にしてされている彼は、しばしば派手な古典的な車を運転して見られているマレ地区に定期的に顔をされているT、昔ながらの黄色tfxi.the面積はユダヤ人の歴史的な中心地ですパリのコミュニティと大きく、近年でナチス占領tの退去ラウンドアップのターゲットがされ、その狭い通りには、ファッショナブルなショップやbars.fashionのdesignersfashion weeksfashionfranceeuropeangelique chrisafisguardian.co.ukの©の守護ニュース＆メディア2011制限によって引き継がれている|このコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
john galliano , who is head of dior , was held by police after allegedly making anti-semitic remarks to a couple at a cafethe british fashion designer john galliano has been arrestioned in paris for allegedly assault and making antisemitic remarks after a late-night drinking session.the flamboyant designer , who is head of the french couture house dior , was arrested in the marais district after allegedly verbally accosting a couple sitting on a cafe terrace.galliano was drinking at a bar before the altercation in which he allegedly hurled insults against a couple t he was arrested and taken to a police station for a sobriety test where he was found him to be just over the legal limit.police then escorted back to his home without filing any charges against him t one police source told reuters the outburst was prompted by stress ahead of the upcoming paris fashion week , at which dior's show is always in the spotlight.galliano was released on the recommendation of the state prosecutor.dior has refused to comment on the incident.galliano , 50 , who took over the creative reins of dior in 1996 , has been based in paris for 20 years t he is a regular face in the marais district where he has often been seen driving a garish classic car , an old-fashioned yellow tfxi.the area is the historic centre of the jewish community in paris and was heavily targeted in the deportation round-ups of the nazi occupation t in recent years , its narrow streets have been taken over by fashionable shops and bars.fashion designersfashion weeksfashionfranceeuropeangelique chrisafisguardian.co.uk
there who has suspeculation this weekend about whether the two catwalk shadows john galliano was preparing in paris - for christian dior on friday and his own show two days later - would go ahead in the wake of his arrest for allegedly assaulting a couple in a bar and making anti-semitic insults .
ディオールの長であるジョンガリアーノは、容疑者暴行容疑のパリで逮捕されているcafetheイギリスのファッションデザイナーのジョンガリアーノのカップルに反ユダヤ主義発言をし、反ユダヤ発言を深夜の飲みsession.theより後に警察が開催されましたフランスのオートクチュールハウスディオールの長である華やかなデザイナーは、伝えられるところでは口頭で、その中で彼は伝えられるところではカップルtで侮辱を投げつける口論する前にバーでカフェterrace.gallianoの上に座って夫婦が飲酒をしたaccosting後、Marais地区で逮捕された彼は逮捕され、彼は彼は、1つ警察の関係者は爆発によって促されたロイター通信に語ったところによるトンagainst、任意の告訴を元に戻すこと彼の家に護衛法的limit.policeだけで彼にはしていた飲酒検査のために警察署に連行これでディオールのショーはspotlight.gallianoは、状態prosecutor.diorの推薦にリリースされたのは常に前に今後のパリファッションウィークのストレスは、創造的な手綱の引き継いだincident.galliano、50についてのコメントを拒否している1996年にディオールは、20年間パリを拠点にしてされている彼は、しばしば派手な古典的な車を運転して見られているマレ地区に定期的に顔をされているT、昔ながらの黄色tfxi.the面積はユダヤ人の歴史的な中心地ですパリのコミュニティと大きく、近年でナチス占領tの退去ラウンドアップのターゲットがされ、その狭い通りには、ファッショナブルなショップやbars.fashionのdesignersfashion weeksfashionfranceeuropeangelique chrisafisguardian.co.ukの©の守護ニュース＆メディア2011制限によって引き継がれている|このコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
famed fashion house christian dior sa suspended creative direcutor john galliano on friday after the who has detained and accused of an anti-semitic insult , in a bombshell development days before paris catwalks heat up for fashion week .
金曜日のクリスチャンディオール、彼自身のショー後に二日間 - - 容疑者バーのカップルを暴行および製作のための逮捕をきっかけに、先に行くかの憶測は、2つのファッションショーは、ジョンガリアーノは、パリで準備していた示すかどうか、この週末があった反ユダヤ主義の侮辱。
fashion house christian dior sa suspended creative direcutor john galliano today after the who has detained and accused of an anti-semitic insult , in a bombshell development days before paris catwalks heat up for fashion week .
ディオールの長であるジョンガリアーノは、容疑者暴行容疑のパリで逮捕されているcafetheイギリスのファッションデザイナーのジョンガリアーノのカップルに反ユダヤ主義の発言をし、反ユダヤ発言を深夜の飲みsession.theより後に警察が開催されましたフランスのオートクチュールハウスディオールの長である華やかなデザイナーは、伝えられるところでは口頭で、その中で彼は伝えられるところではカップルtで侮辱を投げつける口論する前にバーでカフェterrace.gallianoの上に座って夫婦が飲酒をしたaccosting後、Marais地区で逮捕された彼は逮捕され、彼は彼は、1つ警察の関係者は爆発によって促されたロイター通信に語ったところによるトンagainst、任意の告訴を元に戻すこと彼の家に護衛法的limit.policeだけで彼にはしていた飲酒検査のために警察署に連行これでディオールのショーはspotlight.gallianoは、状態prosecutor.diorの推薦にリリースされたのは常に前に今後のパリファッションウィークのストレスは、創造的な手綱の引き継いだincident.galliano、50についてのコメントを拒否している1996年にディオールは、20年間パリを拠点にしてされている彼は、しばしば派手な古典的な車を運転して見られているマレ地区に定期的に顔をされているT、昔ながらの黄色tfxi.the面積はユダヤ人の歴史的な中心地ですパリのコミュニティと大きく、近年でナチス占領tの退去ラウンドアップのターゲットがされ、その狭い通りには、ファッショナブルなショップやbars.fashionのdesignersfashion weeksfashionfranceeuropeangelique chrisafisguardian.co.ukの©の守護ニュース＆メディア2011制限によって引き継がれている|このコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
christian dior designer john galliano suspent monday afternoon at a paris police station , confronting a couple who harges accused him of making anti-semitic slurs during a late-night argument in a bar last week .
ジョンガリアーノは、反ユダヤ主義の主張にパリ裁判所に出頭する場合、検察は、酔った厳しい批判に謝罪のスーパースターファッションデザイナーとして水曜日と言ったが、彼に対する容疑を否定しました。
fashion brand dior said that it hady suspended its british fashion designer john galliano after the 50-year-old who has alleged to have made anti-semitic remarks during a late night argument at a bar in paris .
金曜日のクリスチャンディオール、彼自身のショー後に二日間 - - 容疑者バーのカップルを暴行および製作のための逮捕をきっかけに、先に行くかの憶測は、2つのファッションショーは、ジョンガリアーノは、パリで準備していた示すかどうか、この週末があった反ユダヤ主義の侮辱。
fashion house dior said on friday it hady suspended chief designer john galliano pending the outcome off today after police enquiry into allegations he assaulted a couple and accused anti-semitic insults in a paris bar .
ディオールの長であるジョンガリアーノは、容疑者暴行容疑のパリで逮捕されているcafetheイギリスのファッションデザイナーのジョンガリアーノのカップルを暴行、パリバーに反ユダヤ主義発言をし、反ユダヤ発言を深夜の飲みsession.theより後に警察が開催されましたフランスのオートクチュールハウスディオールの長である華やかなデザイナーは、伝えられるところでは口頭で、その中で彼は伝えられるところではカップルtで侮辱を投げつける口論する前にバーでカフェterrace.gallianoの上に座って夫婦が飲酒をしたaccosting後、Marais地区で逮捕された彼は逮捕され、彼は彼は、1つ警察の関係者は爆発によって促されたロイター通信に語ったところによるトンagainst、任意の告訴を元に戻すこと彼の家に護衛法的limit.policeだけで彼にはしていた飲酒検査のために警察署に連行これでディオールのショーはspotlight.gallianoは、状態prosecutor.diorの推薦にリリースされたのは常に前に今後のパリファッションウィークのストレスは、創造的な手綱の引き継いだincident.galliano、50についてのコメントを拒否している1996年にディオールは、20年間パリを拠点にしてされている彼は、しばしば派手な古典的な車を運転して見られているマレ地区に定期的に顔をされているT、昔ながらの黄色tfxi.the面積はユダヤ人の歴史的な中心地ですパリのコミュニティと大きく、近年でナチス占領tの退去ラウンドアップのターゲットがされ、その狭い通りには、ファッショナブルなショップやbars.fashionのdesignersfashion weeksfashionfranceeuropeangelique chrisafisguardian.co.ukの©の守護ニュース＆メディア2011制限によって引き継がれている|このコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
john galliano insults to appear before a paris court on allegations of anti-semitism , prosecutors said wednesday as the superstar designer apologised for a drunken tirade but denied the charges against him .
ジョンガリアーノは、反ユダヤ主義の主張にパリ裁判所に出頭する場合、検察は、酔った厳しい批判に謝罪のスーパースターファッションデザイナーとして水曜日と言ったが、彼に対する容疑を否定しました。
fashion house dior he was suspended john galliano after police enquestioned its flamboyant british star designer for allegedly , overbally assaulting a couple and using anti-semitic insults in a paris bar .
ディオールの長であるジョンガリアーノは、容疑者暴行容疑のパリで逮捕されているcafetheイギリスのファッションデザイナーのジョンガリアーノのカップルに反ユダヤ主義発言をし、反ユダヤ発言を深夜の飲みsession.theより後に警察が開催されましたフランスのオートクチュールハウスディオールの長である華やかなデザイナーは、伝えられるところでは口頭で、その中で彼は伝えられるところではカップルtで侮辱を投げつける口論する前にバーでカフェterrace.gallianoの上に座って夫婦が飲酒をしたaccosting後、Marais地区で逮捕された彼は逮捕され、彼は彼は、1つ警察の関係者は爆発によって促されたロイター通信に語ったところによるトンagainst、任意の告訴を元に戻すこと彼の家に護衛法的limit.policeだけで彼にはしていた飲酒検査のために警察署に連行これでディオールのショーはspotlight.gallianoは、状態prosecutor.diorの推薦にリリースされたのは常に前に今後のパリファッションウィークのストレスは、創造的な手綱の引き継いだincident.galliano、50についてのコメントを拒否している1996年にディオールは、20年間パリを拠点にしてされている彼は、しばしば派手な古典的な車を運転して見られているマレ地区に定期的に顔をされているT、昔ながらの黄色tfxi.the面積はユダヤ人の歴史的な中心地ですパリのコミュニティと大きく、近年でナチス占領tの退去ラウンドアップのターゲットがされ、その狭い通りには、ファッショナブルなショップやbars.fashionのdesignersfashion weeksfashionfranceeuropeangelique chrisafisguardian.co.ukの©の守護ニュース＆メディア2011制限によって引き継がれている|このコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
top fashion designer john galliano , already suspended from dior for alleged anti-semitic insults , faced fresh trouble on monday afternoon at a video emerged of him saying he loved adolf hitler .
警察は容疑者はカップルを暴行、パリバーに反ユダヤ人侮辱を使用してその華やかなイギリスのスターデザイナーを疑問視した後のファッションハウスのディオールはジョンガリアーノを停止している。
fashion house dior said it has suspended chief designer john galliano pending the outcome off today after police enquiry into allegations he assaulted and accused anti-semitic insults against a couple .
ファッションハウスディオールは、彼がパリバー夫婦と使用される抗ユダヤ侮辱を使用疑惑警察の調査の結果が保留中のチーフデザイナーのジョンガリアーノを停止したと発表した。
top fashion designer john galliano , already suspended from dior for alleged anti-semitic insults , faced fresh trouble monday afternoon at a video emerged of him saying he loved adolf hitler .
ビデオは、彼がアドルフヒットラーを追加しましたと言って、彼の登場後、トップファッションデザイナーのジョンガリアーノは、すでに疑惑反ユダヤ侮辱のディオールから吊り下げ、月曜日に新たな問題に直面していました。
fashion house dior on friday suspended john galliano after police enquestioned its flamboyant star designer for allegedly assaulting a couple and using anti-semitic insults in a paris bar .
ディオールの長であるジョンガリアーノは、容疑者暴行容疑のパリで逮捕されているcafetheイギリスのファッションデザイナーのジョンガリアーノのカップルに反ユダヤ主義発言をし、反ユダヤ発言を深夜の飲みsession.theより後に警察が開催されましたフランスのオートクチュールハウスディオールの長である華やかなデザイナーは、伝えられるところでは口頭で、その中で彼は伝えられるところではカップルtで侮辱を投げつける口論する前にバーでカフェterrace.gallianoの上に座って夫婦が飲酒をしたaccosting後、Marais地区で逮捕された彼は逮捕され、彼は彼は、1つ警察の関係者は爆発によって促されたロイター通信に語ったところによるトンagainst、任意の告訴を元に戻すこと彼の家に護衛法的limit.policeだけで彼にはしていた飲酒検査のために警察署に連行これでディオールのショーはspotlight.gallianoは、状態prosecutor.diorの推薦にリリースされたのは常に前に今後のパリファッションウィークのストレスは、創造的な手綱の引き継いだincident.galliano、50についてのコメントを拒否している1996年にディオールは、20年間パリを拠点にしてされている彼は、しばしば派手な古典的な車を運転して見られているマレ地区に定期的に顔をされているT、昔ながらの黄色tfxi.the面積はユダヤ人の歴史的な中心地ですパリのコミュニティと大きく、近年でナチス占領tの退去ラウンドアップのターゲットがされ、その狭い通りには、ファッショナブルなショップやbars.fashionのdesignersfashion weeksfashionfranceeuropeangelique chrisafisguardian.co.ukの©の守護ニュース＆メディア2011制限によって引き継がれている|このコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
Generated 2011-3-4_6:18
|
|
|
|
|
