WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
フェデラーはジョコビッチドバイのテニスは、最終満たすために
roger federer , who lost his australian open title to novak djokovic last month , moved to within one winners of a possible rematch with the serb as the two rivals accelerated into the semi-finals of the dubai open thursday .
ジョコビッチ先月Novakさんと彼のオーストラリアオープンのタイトルを失ったロジャーフェデラーは、1つは、ドバイオープン木曜日の準々決勝に加速二ライバルとしてセルビア可能と再戦の勝利以内に移動しました。
roger federer has moved to within one winners of a return bout with novak djokovic as the two rivals accelerated into the semi-finals of the dubai open .
ロジャーフェデラーはドバイオープンの準々決勝に加速二ライバルとしてノバクジョコビッチと戻り値の試合の1勝以内に移動しています。
roger federer earned a chance of regaining one of hips titles , and an early revenge upon novak djokovic , by reaching the final of the dubai open on friday .
ジョコビッチ先月Novakさんと彼のオーストラリアオープンのタイトルを失ったロジャーフェデラーは、1つは、ドバイオープン木曜日の準々決勝に加速二ライバルとしてセルビア可能と再戦の勝利以内に移動しました。
novak djokovic reached the dubai championships final for the third straight year when tomas berdych retired with a leg injursday .
トーマスは足の負傷で引退したベルディヒときジョコビッチはドバイ選手権は3年連続の最終に達した。
roger federer , who lost his australian open title to novak djokovic last month , moved to within one win of a possible rematch with the serb as the two rivals accelerated into the semi-finals of the dubai open thursday .
トーマスは足の負傷で引退したベルディヒときジョコビッチはドバイ選手権は3年連続の最終に達した。
australian open champion novak djokovic had a brief scare and was forced to dig unexpectedly deep before reaching the quarter-finals in defence of his dubai open title here on wednesday .
ロジャーフェデラーはドバイ金曜日にオープンの最終に達することによって、彼のタイトルのいずれかを取り戻すチャンスを、そしてノバクジョコビッチに早期復讐、取得しています。
roger federer earned a chance of regaining one of hips titles , and an early revenge upon novak djokovic , by reaching the quarter-finals of the dubai open on friday .
ジョコビッチ先月Novakさんと彼のオーストラリアオープンのタイトルを失ったロジャーフェデラーは、1つは、ドバイオープン木曜日の準々決勝に加速二ライバルとしてセルビア可能と再戦の勝利以内に移動しました。
roger federer has moved to within one win of a return bout with novak djokovic as the two rivals accelerated into the semi-finals of the dubai open .
roger forcederer and novak djokovic , winners of six of the previous eight dubai championships , remain open course to meet in the final .
novak djokovic reached the dubai championships final for the third straight year when tomas berdych retired with a leg injury .
australian open champion novak djokovic is through to the dubai championships final after beating tomas berdych .
Generated 2011-2-28_11:18
|
|
|
|
|
