WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Zvonareva、カタールテニスタイトルを取るウォズニアッキをbreats
world number one caroline wozniacki stayed on course for her second straight title in the gulf with a commanding win over italian flavia pennetta in the quarter-finals of the wta qatar open on thursday .
世界ナンバーワンのキャロラインウォズニアッキは、WTAのカタール一方で開いてからクラッシュ水曜日にオープンの準々決勝のイタリアフラビアペネッタ勝つ指揮と湾に彼女の第2連覇のためのコースにとどまった。
it was third time lucky for vera zvonareva in doha as she shocked top seeded caroline wozniacki to win the wta qatar open here on saturday.zvonareva , the second seed , won 6-4 , 6-4 to break her title hoodoo in qatar where she has lost twice in the finals -- to maria shafaapova in this event in 2008 and to venus williams in the season-ending wta championships the same yeaf.qatar is making a comeback to the regular wta circuit after a two-year break .
彼女はWTAのカタールは、saturday.zvonarevaにここに第二シードを開く勝つためにトップシードのキャロラインウォズニアッキに衝撃を与えたとして、それが三回目ドーハでベラzvonarevaの幸運でした6-4ウォン、6-4カタールで場所を彼女のタイトルの疫病神を破る彼女決勝で二度失っている - マリアshafaapovaするには、このイベントで、2008年と同じyeaf.qatarは、2年ぶりの正規のWTA回路への復帰を行っているシーズン終了WTAの大会でビーナスウィリアムズに。
caroline wozniacki blitzed marion bartoli in straight sets to storm into the finals of the wta qatar opent here on friday .
キャロラインウォズニアッキは、金曜日にはここを開き、WTAのカタールの最終に嵐にストレートセットでマリオンバルトリを電撃的に攻撃された。
caroline wozniacki and vera zvonareva stayed on course for a possible title clash after they survived the cull of seeded players at the 721,000-dollar event here on wednesday .
彼らは水曜日にここに721000ドルのイベントでシード選手のふるい分けを乗り越えた後、キャロラインウォズニアッキとベラzvonarevaが可能タイトルの衝突のコースにとどまった。
it was third time lucky for vera zvonareva in doha as she shocked top seeded caroline wozniacki to win the wta qatar open here on saturday.zvonareva , the second seed , won 6-4 , 6-4 to break her title hoodoo in qatar where she has lost twice in the finals -- to maria shafaapova in this event in 2008 and to venus williams in the season-ending wta championships the same yeaf.qatar is making a comeback to the regular wta circuit after a two-year break .
彼らは水曜日にここに721000ドルのイベントでシード選手のふるい分けを乗り越えた後、キャロラインウォズニアッキとベラzvonarevaが可能タイトルの衝突のコースにとどまった。
world number one caroline wozniacki stayed on course for her second straight title in the gulf with a commanding win over italian flavia pennetta in the quarter-finals of the wta qatar open on thursday .
彼女はWTAのカタールは、saturday.zvonarevaにここに第二シードを開く勝つためにトップシードのキャロラインウォズニアッキに衝撃を与えたとして、それが三回目ドーハでベラzvonarevaの幸運でした6-4ウォン、6-4カタールで場所を彼女のタイトルの疫病神を破る彼女決勝で二度失っている - マリアshafaapovaするには、このイベントで、2008年と同じyeaf.qatarは、2年ぶりの正規のWTA回路への復帰を行っているシーズン終了WTAの大会でビーナスウィリアムズに。
caroline wozniacki and vera zvonareva stayed on course for a possible title clash after they survived the cull of seeded players at the 721,000-dollar event here on wednesday .
彼女はWTAのカタールは、saturday.zvonarevaにここに721000ドルのイベントでシードを開く勝つためにトップシードのキャロラインウォズニアッキに衝撃を与えたとして、それが三回目ドーハでベラzvonarevaの幸運でした6-4ウォン、6-4カタールで場所を彼女のタイトルの疫病神を破る彼女決勝で二度失っている - マリアshafaapovaするには、このイベントで、2008年と同じyeaf.qatarは、2年ぶりの正規のWTA回路への復帰を行っているシーズン終了WTAの大会でビーナスウィリアムズに。
the cull of seeded players continued in doha with francesca schiavone and shahar peer crashing out of the wta qatar open in one-sided matches here on wednesday .
it was third time lucky for vera zvonareva in doha as she shocked top seeded caroline wozniacki to win the wta qatar open final 6-4 6-4 .
caroline wozniacki blitzed marion bartoli in straight sets to storm into the finals of the wta qatar opent here on friday .
caroline wozniacki blitzed marion bartoli in straight sets to storm into the finals of the wta qatar open on friday .
world no.1 caroline wozniacki will meet russiand vera zvonareva in the quartser-finals of the wta qatar open .
Generated 2011-2-28_22:16
|
|
|
|
|
