WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
クリケットのワールドカップ：バングラデシュは、オランダの勝利を容易に
• india 268 (49.1 overs) , west indies 188 (43.0 overs)• india won by 80 runsremember the technicolour intensity of the last match in chennai: the frenzied assault from chris gayle and darren sammy , the snarling of graeme swann , the never-say die tenacity of the english fielders; the thrill of a match that would guarantee qualification for the victors t well , there was none of that here.instead there was a lukewarm contest , albeit with a few ramifications , but both sides knew they would be playing in the quarter-finals and that coloured the progress of a match which was eventually won by india by 80 runs t however , it was a game that had us pining for the sudden- death part of the tournament.for the anglocentric the consequences of india's victory are that england travel to colombo , where they play sri lanka on saturday , probably not the outcome preferred by andrew strauss and his team t meanwhile india will meet australia in ahmedabad on thursday , for the neutral the most appetising of the matches.for a while india were so lacklustre in defence of their total that the impression was that mahendra dhoni and his team were none too bothered who their next opponents would be t in pursuit of 269 west indies cruised to 154 for two with devon smith leading the chase in the absence of gayle , who was not risked in this fixture (nor was kemar roach , west indies' leading wicket-taker in the tournament).there had been an odd start to the run chase t kirk edwards , making his debut , should have been given run-out on seven after a direct hit from virat kohli but
•インドは268（49.1オーバー）、西188（43.0ナレーション）•インドは、チェンナイでの最後の試合のテクニカラー強度をrunsremember 80ウォンインディーズ：ガイル、ダレンサミー、グレアムスワンのむく熱狂的な攻撃クリスから、決して-野手英語の粘り強さが死ぬと言う。勝者の資格を保証する試合のスリルもトン、しかし、中途半端なコンテストはいくつかの影響にもかかわらずとあったが、here.insteadのいずれもがあったの両側は彼らが知っていたと準々決勝で遊んで、最終的には80回で、インドが優勝した試合の進行状況を色トンしかし、それは、私たちは、英国中心の結果のtournament.forの突然の死の一部を追悼した試合だったインドの勝利はおそらく、彼らは土曜日にスリランカを再生コロンボ、しているイギリスの旅行ではなく、中立、木曜日にmatches.forのほとんどappetisingをAhmedab\u200b\u200badのオーストラリアを満たすアンドリューストラウス氏と彼のチームのトン一方、インドで好ましい成果である一方インドはとても印象がマヘンドラドーニと彼のチームは、いずれもあまりにも彼らの次の対戦相手が追跡する主要なデヴォンSmithさんと二人154に巡航269西インド諸島の追求では、tが誰心配されたことをしたことが全体の防衛のためにlacklustreされたでしたガイルの欠如は、（またkemarのゴキブリ、トーナメントで西インド諸島の有力改札を取る人だった）このフィクスチャの危険にさらした。デビューして、実行追いかけるトンカークエドワーズ奇数開始がされていたが、必要があるアウトviratのコーリが審判、サイモンtaufelから直撃は、テレビのリプレイは間違いであることが明らかに彼が出打者を与えた代わりに、レビュートン、を求めて減少した後七に、それはなかった実行が与えられてエドワーズから高価な一はすぐにして、Raviして、Ashwinのdoosra.nextにlbwされた
england 243 all out; west indies 225 all outengland win by 18 runsengland are still alive in the world cup , after a flurry of late wickets rescued victory from the jaws of defeat against west indies at the ma chindambaram stadium in chennai t graeme swann took two wickets in his final over and suliemen benn was then run out to decide the group b match t swann took three wickets in the innings and another spinner , james tredwell , took four.england are not definitely through to the quarter-finals , but to deny them bangladesh must beat south africa and west indies must take at least a point against india this weekend.ramnaresh sarwan and andre russell had seemed to be guiding west indies home , with a seventh-wicket partnership of 72 t russell survived a contentious decision when he was caught by jonathan trott on the boundary , only for the england fielder to be adjudged , by the third umpire , to have brushed the boundary marker as he fell backwards t the batsman was thus awarded a six instead t russell was eventually lbw to tredwell for 49 and benn then survived a close lbw call , on review , again off the bowling of tredwell.sarwan was the next man out , off the first ball of swann's final over , caught at short leg by ian bell t kemar roach joined benn at the crease with 21 needed for victory off 41 balls – he was dismissed on his second delivery , caught by chris tremlett at mid-off t the leg-spinner devandra bishoo was last man in for west indies , on his international debut.after andrew strauss won the toss and chose to bat , the captain and trott got off to a flying start t but the scoring rate stagnated as wickets began to fall and it fell to a man playing his first world cup match , luke wright , to salvage a competitive total in an innings that did not feature a half-century or a 50 stand t bishoo and russell shared seven wickets and roach bowled economically.england appeared assured of a big total after they had raced to 94 for two from 15 overs t but they lost momentum and then wickets – four men falling for 30 runs at one stage t no fours came between the 21st and 35th overs , with the pace off the ball , and bishoo took three for 34 by using the conditions well.russell dismissed both openers , an unsuspecting matt prior bowled through the gate on the back foot and strauss mis-pulling the medium-pacer to go to a very good running catch by chris gayle t trott announced himself with six fours from his first nine balls and a total in excess of 250 was on t but trott then went tamely , three runs short of a half-century , when he chipped a bishoo leg-break straight to gayle at mid-wicket t bell played himself in , only to be done for pace by the first ball of roach's second spell t then eoin morgan's renowned innovation backfired with an unorthodox deflection into the wicketkeeper's gloves off bishoo.ravi bopara was the third batsman to be bowled by pace and a suspicion of low bounce but wright batted with skill and sense t his seventh-wicket partner , tredwell , went in a run-out mix-up and wright eventually holed out on the slog-sweep in bishoo's final over.england knew they would need to get gayle early t he was gone by the end of the seventh over , but the west indies captain still did significant damage t gayle smashed 18 in four blows from one tremlett over , only to be trapped lbw pushing forward to tredwell , giving the off-spinner his first one-day international wicket.tredwell had a second when prior got the bails off to stump devon smith down the leg-side t darren bravo was well caught at slip by strauss to give tredwell his third wicket t bopara dismissed darren sammy and devon thomas and swann trapped kieron pollard lfw.cricket world cup 2011england cricket teamwest indies cricket teamcricketguardian.co.uk
イングランド243すべてのアウト。後半ウィケットの突風は、チェンナイトンして、Graemeスワンでmaのchindambaramスタジアムで西インド諸島に対する敗北の顎から勝利を救出後、西インド諸島225はすべてのoutengland 18 runsenglandで勝利して、まだW杯の中で生きている2つのかかった彼の度を超したとsuliemenのベン決勝でウィケットは、次にbマッチトンスワンはイニング別のスピナー、ジェームストレドウェル三ウィケットを取ったグループを決定するから実行されたものの、four.england準々決勝まで確実にされていないかかった拒否する彼らは好戦的決定を生き残った72トンラッセルの7番目に改札のパートナーシップと、インドに対する西インド諸島の家を案内するように見えたこのweekend.ramnaresh sarwanとアンドレラッセル、少なくともポイントを取る必要があります南アフリカ、西インド諸島を打つ必要がありますバングラデシュと認めるときは彼は後方打者をt減、英国野手のみで、その境界にジョナサントロットで追いついたがした境界マーカーを磨いているし、第三審判では、裁定されるため、最終的にトレドウェルにlbwした6の代わりにトンラッセルを授与された49 Bennは再度tredwell.sarwanのボーリングは、イアンベルトンのkemarのゴキブリで短足でキャッチスワンの最終的な上の最初のボールは、オフに次の男のうちだったのベンに参加オフ、レビューでは、近くlbwコールを生き延びた21折り目41は、ボールをオフに勝利のために必要に応じて - 西インド諸島の最後の男\u200b\u200bが彼の国際的なdebut.afterのアンドリューストラウス、彼は半ばにオフ脚スピナーdevandraのbishooをtでクリストレムレットでキャッチ、彼の第二の配信で解雇されたされたウォン投げるとバットを選んだのは、船長とトロットはフライングスタートのトンを切ったウィケットが落ちるようになったとして得点率は停滞し、それが競争力の合計を救助する彼の最初のワールドカップの試合を、ルークライト、遊んで男に落ちた半世紀または50台のt bishooを特色にしなかったとラッセルイニング
west indies 330-8; netherlands 115 all outkemar roach claimed a hat-trick to back up fine half-centuries from chris gayle and kieron pollard as west indies cruised to a 215-run victory over the netherlands in their world cup group b match in delhi today.roach , who tormented the hapless dutch batsmen throughout two impressive spells , picked up six wickets for 27 runs in 8.3 overs to bundled out the netherlands for 115 inside 32 overs.earlier gayle (80 off 110 balls) and pollard (60 off 27 balls) bludgeoned a attack to pile up 330 for eight.batting first after losing the toss , west indies got off to a good start racing to 100 in 16.3 overs with both smith and gayle dominating the lacklustre attack.bernard loots gave the netherlands the breakthrough by dismissing smith (53 off 51 balls) , but gayle dropped anchor and built crucial stands first with and darren bravo and then with ramnaresh sarwan.the west indies accelerated after taking their batting power play adding 56 in 30 balls but lost gayle for 80 , including seven fours and two sixes.it was carnage thereafter as pollard and sarwan unleashed a flurry of fours and sixes adding 65 in 35 balls although the netherlandaa had a brief respite when sarwan was dismissed by berend westdijk for a 42-ball 49.a double strike from pieter seelaar saw off darren sammy (six) and shivnarine chanderpaul (four) , but soon pollard blitzed to 50 off just 23 balls t the trinidadian hit five fours and four sixes before being dismissed by mudassar bukhari towards the end of the innings.in reply , the netherlands struggled from the start losing the first four wickets inside 10 overs with just 35 on the board.roach picked up wesley barresi and bas zuiderent while the left-arm spinner sulieman benn accounted for aei lex kervezee (14) and ryan ten doeschate (seven) t benn got his third wicket when his lbw appeal against tom de grooth was upheld after a review to leave the netherlands tottering on 36 for five.the sixth wicket stand between tom cooper and peter borren added 20 in eight overs before the dutch captain was snared by his counterpart sammy for 10.cooper and new batsman bukhari defied the west indies for the next 11 overs and added 57 , but roach provided the breakthrough by bowling bukhari (24 off 42) through the gate.cooper , who reached his sixth odi half-century off 67 balls , was joined by seelaar , but became the first of the three wickets which gave roach the first hat-trick of this world cup.roach trapped seelaar and his replacement loots lbw before knocking over the middle-stump of the last man berend westdijk to complete the hat-trick and bowl out the netherlands for 115 as cooper remained unbeaten on 55 off 72 balls.west indies cricket teamnetherlands cricket teamcricket world cup 2011cricketguardian.co.uk
イングランド243すべてのアウト。後半ウィケットの突風は、チェンナイトンして、Graemeスワンでmaのchindambaramスタジアムで西インド諸島に対する敗北の顎から勝利を救出後、西インド諸島225はすべてのoutengland 18 runsenglandで勝利して、まだW杯の中で生きている2つのかかった彼の度を超したとsuliemenのベン決勝でウィケットは、次にbマッチトンスワンはイニング別のスピナー、ジェームストレドウェル三ウィケットを取ったグループを決定するから実行されたものの、four.england準々決勝まで確実にされていないかかった拒否する彼らは好戦的決定を生き残った72トンラッセルの7番目に改札のパートナーシップと、インドに対する西インド諸島の家を案内するように見えたこのweekend.ramnareshのsarwanとアンドレラッセル、少なくともポイントを取る必要があります南アフリカ、西インド諸島を打つ必要がありますバングラデシュと認めるときは彼は後方打者をt減、英国野手のみで、その境界にジョナサントロットで追いついたがした境界マーカーを磨いているし、第三審判では、裁定されるため、最終的にトレドウェルにlbwした6の代わりにトンラッセルを授与された49 Bennは再度tredwell.sarwanのボーリングは、イアンベルトンのkemarのゴキブリで短足でキャッチスワンの最終的な上の最初のボールは、オフに次の男のうちだったのベンに参加オフ、レビューでは、近くlbwコールを生き延びた21折り目41は、ボールをオフに勝利のために必要に応じて - 西インド諸島の最後の男\u200b\u200bが彼の国際的なdebut.afterのアンドリューストラウス、彼は半ばにオフ脚スピナーdevandraのbishooをtでクリストレムレットでキャッチ、彼の第二の配信で解雇されたされたウォン投げるとバットを選んだのは、船長とトロットはフライングスタートのトンを切ったウィケットが落ちるようになったとして得点率は停滞し、それが競争力の合計を救助する彼の最初のワールドカップの試合を、ルークライト、遊んで男に落ちた半世紀または50台のt bishooを特色にしなかったとラッセルイニング
Generated 2011-4-3_17:52
|
|
|
|
|
