WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
McAfeeの値が小さいが、すぐに立ち上がりインテルするには
the global security software market for businesses is around a $6 billion market by our estimates benefiting anti-virus software providers like symantec and mcafee , which is part intel t given the growth in security needs for enterprises and individuals given the boom in mobile , connected devices , intel sniffed out a promising growth opportunity by picking up mcafee t through this deal , intel can gain an edge on rival advanced micro devices by embedding security software in intel processors as well as tap the growth in mobile .
企業のグローバルセキュリティソフトウェア市場は、モバイル、接続されたデバイスのブームを与えられた企業や個人のセキュリティニーズの成長指定された部分のIntelトンであり、シマンテックマカフィーのようなウイルス対策ソフトウェアのプロバイダを恩恵を受けて我々の推計で6000000000ドル市場程度である、インテルが今の一部としてだけでなく、携帯電話の成長をタップして、インテルプロセッサのセキュリティソフトウェアを組み込むことで、ライバルのアドバンストマイクロデバイセズのエッジを得ることができる今回の提携を通じて、インテルマカフィートンをピックアップして有望な成長の機会を嗅いだ。
intel completed its acquisition of mcafee recently , establishing itself as one of the leading security software providers t around one-third of mcafee s value is attributable to security software for businesses by our estimates t mcafee mainly competes with symantec , trend micro , landesk software and microsoft in this segment and offers products like endpoint protection , data protection and mobile phone security .
シマンテックは、セキュリティソフトウェア市場におけるグローバルリーダーです、消費者に製品の数を販売しており、企業は製、品の一部は、消費者のためのウイルス対策製品のノートンの行が含まれてトン、それはまたトンの企業のデータ損失防止とデータの暗号化製品を提供しています消費者のウイルス対策市場では、シマンテック社は、トレンドマイクロとカスペルスキーラボのAVG、マカフィー、インテルが今の一部としてだけでなく、Microsoftは、caと競合している。
symantec is the global leader in the security software market , and sells a number of products to consumers and enterprises t some of the products include the norton line of anti-virus products for consumers , and it also offers data loss prevention and data encryption products for enterprises t in the consumer antivirus market , symantec completes with mcafee , now part of by intel , as well as microsoft , ca , avg , trend micro and kaspersky labs .
企業のグローバルセキュリティソフトウェア市場は、モバイル、接続されたデバイスのブームを与えられた企業や個人のセキュリティニーズの成長指定された部分のIntelトンであり、シマンテックマカフィーのようなウイルス対策ソフトウェアのプロバイダを恩恵を受けて我々の推計で6000000000ドル市場程度である、インテルだけでなく、携帯電話の成長をタップして、インテルプロセッサのセキュリティソフトウェアを組み込むことで、ライバルのアドバンストマイクロデバイセズのエッジを得ることができる今回の提携を通じて、インテルマカフィートンをピックアップして有望な成長の機会を嗅いだ。
washington - us computer chip giant intel said monday that it has completed its us$7.68 billion (s$9.76 billion) acquisition of computer security firm mcafee t intel said that with the completion of the deal , mcafee becomes a wholly owned subsidiary of intel t mcafee will continue to sell security products and services under its own brand .
企業のグローバルセキュリティソフトウェア市場は、モバイル、接続されたデバイスのブームを与えられた企業や個人のセキュリティニーズの成長指定された部分のIntelトンであり、シマンテックマカフィーのようなウイルス対策ソフトウェアのプロバイダを恩恵を受けて我々の推計で6000000000ドル市場程度である、インテルが今の一部としてだけでなく、携帯電話の成長をタップして、インテルプロセッサのセキュリティソフトウェアを組み込むことで、ライバルのアドバンストマイクロデバイセズのエッジを得ることができる今回の提携を通じて、インテルマカフィートンをピックアップして有望な成長の機会を嗅いだ。
oil giant bp today revealed plans to sell several assets in the uk , including the biggest onshore oil field in western europe .
石油大手BP社は本日、西ヨーロッパで最大の陸上油田を含め、英国では、いくつかの資産を売却する計画を明らかにした。
the global security software market for businessets is around a $6 billion market by our estimates benefiting anti-virus software providers like symantec and mcafee , which is part intel t given the growth in security needs for enterprises and individuals given the boom in mobile , connected devices , intel sniffed out a promising growth opportunity by picking up mcafee t through this deal , intel can gain an edgest on rival advanced micro devices by embedding security software in intel processors as well as tap the growth in mobile .
ワシントンは - 私たちのコンピュータチップの巨大なIntelは、その私たちに$を7680000000（の9760000000ドル）に完了したことを明らかにしたコンピュータのセキュリティ企業のMcAfeeトンのIntelの買収取引が完了すると、McAfeeはIntelのトンのマカフィーの完全子会社になると言われます自社ブランドでセキュリティ製品およびサービスを販売し続けています。
symantec is the global leader in the security software market , and sells a number of products to consumers and enterprises t some of the products include the norton line of anti-virus products for consumers , and it also offers data loss prevention and data encryption products for enterprises t in the consumer antivirus market , symantec completes with mcafee , now part of by intel , as well as microsoft , ca , avg , trend micro and kaspersky labs .
企業のグローバルセキュリティソフトウェア市場は、モバイル、接続されたデバイスのブームを与えられた企業や個人のセキュリティニーズの成長指定された部分のIntelトンであり、シマンテックマカフィーのようなウイルス対策ソフトウェアのプロバイダを恩恵を受けて我々の推計で6000000000ドル市場程度である、インテルだけでなく、携帯電話の成長をタップして、インテルプロセッサのセキュリティソフトウェアを組み込むことで、ライバルのアドバンストマイクロデバイセズのエッジを得ることができる今回の提携を通じて、インテルマカフィートンをピックアップして有望な成長の機会を嗅いだ。
intel completed its acquisition of mcafee recently , establishing itself as onshore of the leading security software providers t around one-third of mcafee s value is attributable to security software for businesses by our estimates t mcafee mainly competes with symantec , trend micro , landesk software and microsoft in this segment and offers products like endpoint protection , data protection and mobile phone security .
企業のグローバルセキュリティソフトウェア市場は、モバイル、接続されたデバイスのブームを与えられた企業や個人のセキュリティニーズの成長指定された部分のIntelトンであり、シマンテックマカフィーのようなウイルス対策ソフトウェアのプロバイダを恩恵を受けて我々の推計で6000000000ドル市場程度である、インテルが今の一部としてだけでなく、携帯電話の成長をタップして、インテルプロセッサのセキュリティソフトウェアを組み込むことで、ライバルのアドバンストマイクロデバイセズのエッジを得ることができる今回の提携を通じて、インテルマカフィートンをピックアップして有望な成長の機会を嗅いだ。
washington - us computer chip giant intel said monday that it has completed its us$7.68 billion (s$9.76 billion) acquisition of computer security firm mcafee t intel said that with the completion of the deal , mcafee becomes a wholly owned subsidiary of intel t mcafee will continue to sell security products and services under its own brand .
インテルは、主にミクロは、LANDesk Software、シマンテックトレンドと競合している我々の推定のt McAfeeが企業の1つのMcAfeeの値の約3分の1をリードするセキュリティソフトウェアプロバイダトンの一つとして、セキュリティソフトウェアに起因する自体が確立し、最近マカフィーの買収を完了このセグメントのマイクロソフトでは、エンドポイントの保護、データ保護、および携帯電話のセキュリティのような製品を提供しています。
uk industrial production suffered its biggest fall in 18 months in february , figures revealed today , fuelling uncertainty over the state of the economic recovery .
oil giant bp today revealed plans to sell several assets in the uk , including the biggest onshore oil field in western europe .
oil giant bp today announced plans to sell duckhams , the engine lubricants brand it has owned for around 40 years .
intel (intc) saiders late yesterday it has completed its acquisition of security software company mcafee [...]
Generated 2011-4-11_3:13
|
|
|
|
|
