WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
新しい乳がんgenは、リスクを予測することがあります：研究
new york - people with diabetes are at higher risk for certain cancers than those without the blood sugar disease , including colon and hispancreatic cancer for men and breast cancer for women , according to a us study t based on a telephone survey of nearly 400,000 adults , the study - whose findings appear in diabetes care - found that 16 out of every 100 diabetic men and 17 out of every 100 diabetic women said they had cancer t that compares to 7 per 100 men and 10 per 100 women without diabetes .
ニューヨークは - 糖尿病を持つ人々は、約40万大人の電話調査に基づいて、私たちの研究のtの乳癌生存者たちによると、男性と女性のための乳癌の大腸および膵臓癌を含む、血糖疾患のないもの、より特定の癌のリスクが高いです。研究 - その結果は糖尿病の治療に表示されるが - 100糖尿病女性の100糖尿病男性の17位と18位は、彼らは糖尿病なしで100人と100人あたり10あたり7に比較して癌のtを持っていたということがわかった。
chicago - extra radiation treatment lowers the rate of breast cancer recurring in women who have had tumours surgically removed , according to preliminary results of a study published on saturday.'these results are potentially practice-changing,' said timothy whelan , an oncology professor at mcmaster university of canada and lead author of the clinical study .
シカゴ - 余分な放射線治療は、土曜日に発表された研究の予備的結果によると、腫瘍が外科的に切除した女性の再発乳癌の罹患率を低下させる\u0026quot;これらの結果は、潜在的に変更することを練習している、\u0026quot;チモシーウィーラン、の腫瘍学の教授が言った。マクマスター大学（カナダ）と臨床研究\u200b\u200bの主執筆者。
new york - mammography is less accurate at spotting breast cancer if a woman has had the disease before , according to a us government-funded study t breast cancer survivors are more likely to develop new tumours than women without a history of breast cancer , but little is known in detail about screening for survivors .
ニューヨーク - マンモグラフィは、政府資金による研究のtの乳癌生存者たちによると、女性が前に病気を持っていた場合、乳がんをスポッティング時に精度がより多くの乳がん歴のない女性よりも、新しい腫瘍を発症する可能性が、ほとんどです。生存者のためのスクリーニングについての詳細に知られています。
new york - people with diabetes are at higher risk for certain cancers than those without the blood sugar disease , including colon and hispancreatic cancer for men and breast cancer for women , according to a us study t based on a telephone survey of nearly 400,000 adults , the study - whose findings appear in diabetes care - found that 16 out of every 100 diabetic men and 17 out of every 100 diabetic women said they had cancer t that compares to 7 per 100 men and 10 per 100 women without diabetes .
ニューヨークは - 糖尿病を持つ人々は、約40万大人の電話調査に基づいて、私たちの研究のtの乳癌生存者たちによると、男性と女性のための乳癌の大腸および膵臓癌を含む、血糖疾患のないもの、より特定の癌のリスクが高いです。研究 - その結果は糖尿病の治療に表示されるが - 100糖尿病女性の100糖尿病男性の17位と18位は、彼らは糖尿病なしで100人と100人あたり10あたり7に比較して癌のtを持っていたということがわかった。
chicago - extra radiation treatment lowers the rate of breast cancer recurring in women who have had tumours surgically removed , according to preliminary results of a study published on saturday.'these results are potentially practice-changing,' said timothy whelan , an oncology professor at mcmaster universitypes of canada and lead author of the clinical study .
シカゴ - 余分な放射線治療は、土曜日に発表された研究の予備的結果によると、腫瘍が外科的に切除した女性の再発乳癌の罹患率を低下させる\u0026quot;これらの結果は、潜在的に変更することを練習している、\u0026quot;チモシーウィーラン、の腫瘍学の教授が言った。マクマスター大学（カナダ）と臨床研究\u200b\u200bの主執筆者。
new york - more than eight out of 10 women say new guidelines recommending against routine breast cancer screening of women under 50 are 'unsafe,' according to an opinion poll t but most of the women also seriously removerestimate their risk of developing the disease , researchers from the university of massachusetts medical school in worcester found .
ニューヨークは - 糖尿病を持つ人々は、約40万大人の電話調査に基づいて、私たちの研究の予備的結果によると、男性と女性のための乳癌の大腸および膵臓癌を含む、血糖疾患のないもの、より特定の癌のリスクが高いです。研究 - その結果は糖尿病の治療に表示されるが - 100糖尿病女性の100糖尿病男性の17位と18位は、彼らは糖尿病なしで100人と100人あたり10あたり7に比較して癌のtを持っていたということがわかった。
new york - mammography is less accurate at spotting breast cancer if a woman has had the disease before , according to a us government-funded study t breast cancer survivors are more likely to develop new tumours than women without a history of breast cancer , but little is known in detail about screening for survivors .
ニューヨーク - マンモグラフィは、政府資金による研究のtの乳癌生存者たちによると、女性が前に病気を持っていた場合、乳がんをスポッティング時に精度がより多くの乳がん歴のない女性よりも、新しい腫瘍を発症する可能性が、ほとんどです。生存者のためのスクリーニングについての詳細に知られています。
washington - men are more likely than women to die of most types of cancer , according to a new us study t the report published on tuesday in the journal 'cancer epidetermiology , biomarkers
ニューヨークは - 糖尿病を持つ人々は、約40万大人の電話調査に基づいて、私たちの研究の予備的結果によると、男性と女性のための乳癌の大腸および膵臓癌を含む、血糖疾患のないもの、より特定の癌のリスクが高いです。研究 - その結果は糖尿病の治療に表示されるが - 100糖尿病女性の100糖尿病男性の17位と18位は、彼らは糖尿病なしで100人と100人あたり10あたり7に比較して癌のtを持っていたということがわかった。
(reuters) - screening for mutations in a gene known as chek2 may help determine a woman's odds of breast cancer if the disease runs in her family , according to a polish study .
(reuters) - old , poor and hispanic women are all more likely to have unnecessary breast cancer surgery despite 2005 recommendations for gentler treatment , according to a us study .
Generated 2011-9-25_2:22
|
|
|
|
|
