WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
カルロスチェカはアッセンで勝利して世界選手権のリードを拡張
repsol honda riders led by casey stoner took the top four places in the second pre-season motogp test at malaysia's sepang circuit on thursday , the final day of the three-day test.hitting the top of the timesheet in 1 min 59.665 seconds , stoner and his honda counterpart dani pedrosa , who came in at 1:59.803 , both broke the 2:00 mark and beat valentino rossi's 2009 circuit lap record.honda's marco simoncelli came third with a best time of 2:00.163 and andrea dovizioso was the final rider to get within a second of his team-mate stoner , posting a fastest time of 2:00f541 .
レプソルホンダのライダーの土地はチャンピオンのロレンソを守るlosfil•少なくとも5年間で勝つ第四。•彼は今、最初に獲得していますqatar.the 2007年世界チャンピオンの投光照明の下で支配的な勝利とMotoGPのシーズンを開けると伝統に住んでいたsecondcaseyストーナーを終了過去5年間の4つのロサイルサーキットで今年のレースは、チャンピオンのロレンソを守るレプソルホンダteam.theのための彼のデビューに乗って、今回はストーナーのチームメイトの甚之助ペドロサが完了2番目に戻って3.440秒だった勝利を主張英国初登場校正クラッチローは中トップthree.the第三工場のホンダライダーは、アンドレアドビツィオーソ、先に彼の仲間のイタリアマルコのsimoncelli.the 9度の世界チャンピオンヴァレンティノロッシは第七位フィニッシュとドゥカティのための彼の最初のレースとなった第4位11彼の最初のレースの世界スーパーバイクchampionship.motogpmotorcyclingmotorのsportguardian.co.uk ©守護ニュース＆メディア2011限定から移転して以来固体は|このコンテンツの使用を私たちの対象となる利用規約|より多くのフィード。
レプソルホンダのライダーの土地はチャンピオンのロレンソを守るlosfil•少なくとも5年間で勝つ第四。•彼は今、最初に獲得していますqatar.the 2007年世界チャンピオンの投光照明の下で支配的な勝利とMotoGPのシーズンを開けると伝統に住んでいたsecondcaseyストーナーを終了過去5年間の4つのロサイルサーキットで今年のレースは、チャンピオンのロレンソを守るレプソルホンダteam.theのための彼のデビューに乗って、今回はストーナーのチームメイトの甚之助ペドロサが完了2番目に戻って3.440秒だった勝利を主張英国初登場校正クラッチローは中トップthree.the第三工場のホンダライダーは、アンドレアドビツィオーソ、先に彼の仲間のイタリアマルコのsimoncelli.the 9度の世界チャンピオンヴァレンティノロッシは第七位フィニッシュとドゥカティのための彼の最初のレースとなった第4位11彼の最初のレースの世界スーパーバイクchampionship.motogpmotorcyclingmotorのsportguardian.co.uk ©守護ニュース＆メディア2011限定から移転して以来固体は|このコンテンツの使用を私たちの対象となる利用規約|より多くのフィード。
losail (qatare) - hondia's australian rider casey stoner set the fastesting time in the final practice session for sunday's qatar motogp at the losail circuit here on friday.the 2007 champion registered the best time of 1 min 55.f35s over the three sessions ahead of saturday qualifying .
new signing casey stoner became the first honda rider to win the opening grace of the motogp season since 2003 with his third victory in qatart on sunday .
ケーシーストーナーは、彼は、金曜日にカタールで開幕MotoGPのイベントのための練習を支配して7度の世界チャンピオンヴァレンティノロッシは、彼がドゥカティのオーストラリアを交換しようとして苦労して、新しいチームホンダと考慮されるべき力になることも示した。
australaysia's casey stoner won the qatar grand prix today , the opening race of the 2011 motogp season , ahead of spaniards jorge lorenzo and dani pedrosa .
バレンティーノロッシ•元チャンピオンのクラッシュとの衝突後のレース•ケーシーストーナーが出てスペインの劇的なウェット午後に自宅のMotoGPクラスのレースで勝利を渡されたjerezthe現チャンピオンのロレンソで勝つためにロレンソを支援するの元世界チャンピオンのバレンティーノロッシとストーナーcrashed.lorenzo、ヤマハに乗って、パックを襲撃したロッシはsix.theドゥカティライダーロッシが持っていたラップの終わりに浅はかな追い越し操作の後のストーナーにクラッシュした後にヘレスで快適な勝利への距離を容易にすることができた彼はすべての彼の経験を使用されるようにして続行することができたが、衝突は、彼が彼もリードに残っていたとして彼の乙女MotoGPクラスのレースに勝つために設定されていたレプソルホンダのライダーStonerさんrace.marcoのシモンチェリを同日に終了した12位でレースを開始した後ニッキーヘイデンおよびサード英国の校正クラッチローは、中に第四トンのロッシは、最終的に5位で家に帰ってきた青山ヒロシとスペインのために一から二作ら勝standings.stonerのチームメイトの甚之助ペドロサの全体的なリードをロレンツォ手に出クラッシュ後半on.theフィールドのクラッシュ後の第八は、光雨の中、濡れた路面でのフルウェットタイヤから始めて、彼はオープニングラップのtペドロサの4つの場所を取ったとしてロッシが良い効果に彼の雨天用のスキルを他の方法を行って、でダウンしていたラップtwo.theイタリア語の末尾に第六に移動ロッシとして10位に取る4番目と彼はロレンツォを渡されるシモンチェリは、チャレンジを搭載しながらフィールドを開拓し続け、レースのファステストラップを設定し、麻薬常用者に交流すぐにされたリードトンのロッシは、彼は9時間チャンピオンは彼のドゥカティのフロントエンドを失っていたストーナーをラップseven.butの開始時にターン1への麻薬常用者の中を潜って前に雨がオフに緩和のサード取る過去ロレンツォを移動ダウン彼と一緒にグラベルにし、ロッシはマウントすることができたとき
バレンティーノロッシ•元チャンピオンのクラッシュとの衝突後のレース•ケーシーストーナーが出てスペインの劇的なウェット午後に自宅のMotoGPクラスのレースで勝利を渡されたjerezthe現チャンピオンのロレンソで勝つためにロレンソを支援するの元世界チャンピオンのバレンティーノロッシとストーナーcrashed.lorenzo、ヤマハに乗って、パックを襲撃したロッシはsix.theドゥカティライダーロッシが持っていたラップの終わりに浅はかな追い越し操作の後のストーナーにクラッシュした後にヘレスで快適な勝利への距離を容易にすることができた彼はすべての彼の経験を使用されるようにして続行することができたが、衝突は、彼が彼もリードに残っていたとして彼の乙女MotoGPクラスのレースに勝つために設定されていたレプソルホンダのライダーStonerさんrace.marcoのシモンチェリを同日に終了した12位でレースを開始した後ニッキーヘイデンおよびサード英国の校正クラッチローは、中に第四トンのロッシは、最終的に5位で家に帰ってきた青山ヒロシとスペインのために一から二作ら勝standings.stonerのチームメイトの甚之助ペドロサの全体的なリードをロレンツォ手に出クラッシュ後半on.theフィールドのクラッシュ後の第八は、光雨の中、濡れた路面でのフルウェットタイヤから始めて、彼はオープニングラップのtペドロサの4つの場所を取ったとしてロッシが良い効果に彼の雨天用のスキルを他の方法を行って、でダウンしていたラップtwo.theイタリア語の末尾に第六に移動ロッシとして10位に取る4番目と彼はロレンツォを渡されるシモンチェリは、チャレンジを搭載しながらフィールドを開拓し続け、レースのファステストラップを設定し、麻薬常用者に交流すぐにされたリードトンのロッシは、彼は9時間チャンピオンは彼のドゥカティのフロントエンドを失っていたストーナーをラップseven.butの開始時にターン1への麻薬常用者の中を潜って前に雨がオフに緩和のサード取る過去ロレンツォを移動ダウン彼と一緒にグラベルにし、ロッシはマウントすることができたとき
• the repsol honda rider lands fourth win in five years at losfil• defending champion jorge lorenzo finishes secondcasey stoner lived up to tradition as he opened the motogp season with a dominant win under the floodlights in qatar.the 2007 world champion has now won the first prace of the year on the losail circuit in four of the last five years and claimed victory this time on his debut ride for the repsol honda team.the defending champion jorge lorenzo was 3.440 seconds back in second with stoner's team-mate dani pedrosa completing the top three.the third factory honda rider , andrea dovizioso , was fourth ahead of his fellow italian marco simoncelli.the nine-time world champion valentino rossi marked his first race for ducati with a seventh-placed finish while the british debutant cal crutchlow was a solid 11th on his first race since moving up from the world superbike championship.motogpmotorcyclingmotor sportuguardian.co.uk
casey stoner showed he will be a force to be reckoned with at new team honda by dominating practice for the season-opening motogp event in qatart on friday , but seven-time world champion valentino rossi struggled as he seeks to replace the australian at ducati .
ドーハ - オーストラリアのケーシーストーナーのポールから日曜日トンの投光照明の下で先に昨シーズンの世界チャンピオンのロレンソと仲間のスペイン人の甚之助ペドロサの開幕カタールで開幕MotoGPクラスを獲得し、ストーナーは、オーストラリアの後ろに5秒間だけでペドロサと3.44秒でロレンツォを破った。
バレンティーノロッシ•元チャンピオンのクラッシュとの衝突後のレース•ケーシーストーナーが出てスペインの劇的なウェット午後に自宅のMotoGPクラスのレースで勝利を渡されたjerezthe現チャンピオンのロレンソで勝つためにロレンソを支援するの元世界チャンピオンのバレンティーノロッシとストーナーcrashed.lorenzo、ヤマハに乗って、パックを襲撃したロッシはsix.theドゥカティライダーロッシが持っていたラップの終わりに浅はかな追い越し操作の後のストーナーにクラッシュした後にヘレスで快適な勝利への距離を容易にすることができた彼はすべての彼の経験を使用されるようにして続行することができたが、衝突は、彼が彼もリードに残っていたとして彼の乙女MotoGPクラスのレースに勝つために設定されていたレプソルホンダのライダーStonerさんrace.marcoのシモンチェリを同日に終了した12位でレースを開始した後ニッキーヘイデンおよびサード英国の校正クラッチローは、中に第四トンのロッシは、最終的に5位で家に帰ってきた青山ヒロシとスペインのために一から二作ら勝standings.stonerのチームメイトの甚之助ペドロサの全体的なリードをロレンツォ手に出クラッシュ後半on.theフィールドのクラッシュ後の第八は、光雨の中、濡れた路面でのフルウェットタイヤから始めて、彼はオープニングラップのtペドロサの4つの場所を取ったとしてロッシが良い効果に彼の雨天用のスキルを他の方法を行って、でダウンしていたラップtwo.theイタリア語の末尾に第六に移動ロッシとして10位に取る4番目と彼はロレンツォを渡されるシモンチェリは、チャレンジを搭載しながらフィールドを開拓し続け、レースのファステストラップを設定し、麻薬常用者に交流すぐにされたリードトンのロッシは、彼は9時間チャンピオンは彼のドゥカティのフロントエンドを失っていたストーナーをラップseven.butの開始時にターン1への麻薬常用者の中を潜って前に雨がオフに緩和のサード取る過去ロレンツォを移動ダウン彼と一緒にグラベルにし、ロッシはマウントすることができたとき
• casey stoner out of race after collision with valentino rossi• former champions' crash helps jorge lorenzo to win in jerezthe reigning champion jorge lorenzo was handed victory at his home motogp race on a dramatic wet afternoon in spain in which the former world champions valentino rossi and casey stoner crashed.lorenzo , riding for yamaha , was able to ease away to a comfortable victory at jerez after rossi crashed into stoner after an ill-advised overtaking manoeuvre at the end of lap six.the ducati rider rossi had stormed through the pack after starting the race in 12th place as he used all his experience and was able to continue but the collision ended the repsol honda rider stoner's race.marco simoncelli then looked set to win his maiden motogp race as he was left in the lead but he also crashed out to hand lorenzo the win and the overall lead in the standings.stoner's team-mate dani pedrosa made it a one-two for spain with nicky hayden third and hiroshi aoyama fourth t rossi eventually came home in fifth place while britain's cal crutchlow was eighth after crashing late on.the field started with full wet tyres on a damp track in light rain and rossi put his wet weather skills to good effect as he made up four places on the opening lap t pedrosa went the other way and was down in 10th place as rossi moved into sixth at the end of lap two.the italian was soon up into fourth and setting the fastest lap of the race as he continued to carve through the field while simoncelli mounted a challenge as he passed lorenzo and stoner to take the lead t rossi then moved past lorenzo to take third as the rain eased off before he dived up the inside of stoner into turn one at the start of lap seven.but the nine-time champion lost the front end of his ducati and took stoner down with him into the gravel trap , and while rossi was able to remount his bike and continue the australian's race was over.that left simoncelli with a clear advantage over lorenzo , with rossi's team-mate hayden promoted to third place.simoncelli had a huge lead but crashed out at the same corner as rossi when he high-sided his gresini honda and was forced to retire t that left lorenzo in the clear ahead of compatriot pedrosa as the rain returned and a host of riders crashed out.there was british success in the earlier races as the rookies danny kent and taylor mackenzie claimed fourth and fifth places in the 125cc race with bradley smith fourth in the moto2 class.motogpvalentino rossimotor sportuguardian.co.uk
•カルロ\u200b\u200bスチェカが132ポイントでドゥカティライダーは今リード六races.theアルテアからシーズン4勝目とスーパーバイク世界選手権で彼のリードを増加先の最大のbiaffi•アルテアドゥカティのライダーがseasoncarlosのチェカの4勝目を封止する2番目のレースに勝つアリタリア航空の正規の最大ビアッジ、現チャンピオンの89は、第2レースは工場出荷時のヤマハでは、netherlands.marcoメランドリのアッセンで勝利服用後、最初のレースに勝ったカストロールホンダのジョナサンレア、85ポイントで3位にある今日、f9.reaの4番目に移動し、レース前にビアッジのいずれかで今季初勝利を取ったチェカトン、4番目のメランドリに行って、ミッシェルファブリツィオさん（鈴木alstare）sixth.leonで5番目とトロイコーサーは（BMWの）ハスラムを、コーサーのチームメイトは、高速初期のクラッシュを12位に回復して生き残ったが、彼のタイトルが悪いhit.checaを取るとビアッジはレース2での勝利のためにそれを戦い、それが通過した後、後者が勝つかのように見えた希望を見た長年の指導者は後半tにただし、チェカは、ヤマハのライダーが落ちた第三ときのメランドリとコンテストで優勝六races.reaで今季4勝目と43に彼のポイントの利点を拡張するために最終ラップでリードを開拓ビアッジのチームメイトレオンcamier 2番目の工場yamaha.superbikesmotorのsportguardian.co.uk ©守護ニュース＆メディア限定2011 Haslamさんとユージンラバティの前に第四と主張して|このコンテンツの利用は利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
• carlos checa wins second race ahead of max biaffi• althea ducati rider seals fourth victory of the seasoncarlos checa increased his lead in the superbike world championship with his fourth win of the season from six races.the althea ducati rider now leads on 132 points to the 89 of alitalia aprilia's max biaggi , the reigning champion , after taking the second race win at assen in the netherlands.marco melandri , on the factory yamaha , lies in third place on 85 points with castrol honda's jonathan rea , who won the first race today , moving up to fourth on f9.rea took his first win of the season in race one ahead of biaggi and checa t fourth went to melandri , with michel fabrizio (suzuki alstare) fifth and troy corser (bmw) in sixth.leon haslam , corser's team-mate , survived a fast early crash to recover to finish 12th but saw his title hopes take a bad hit.checa and biaggi fought it out for the victory in race two and it looked as if the latter would win it after passing the long-time leader late on t however , checa reclaimed the lead on the final lap to extend his points advantage to 43 with his fourth win of the season in six races.rea won the contest with melandri for third when the yamaha rider fell , with biaggi's team-mate leon camier claiming fourth ahead of haslam and eugene laverty on the second factory yamaha.superbikesmotor sportuguardian.co.uk
the best pictures from india's win over sri lanka at the wankhede stadium in mumbai .
新しい署名のケーシーストーナーは、日曜日のカタールでの彼の第三の勝利で、2003年からMotoGPのシーズンの開幕戦を獲得する最初のホンダのライダーとなった。
doha - australaysian casey stoner won the season-opening qatar motogp ahead of last season's world champion jorge lorenzo and fellow spaniard dani pedrosa under floodlights on sunday t starting from pole , stoner beat lorenzo by 3.440 seconds with pedrosa just over five seconds behind the australian .
•カルロ\u200b\u200bスチェカが132ポイントでドゥカティライダーは今リード六races.theアルテアからシーズン4勝目とスーパーバイク世界選手権で彼のリードを増加先の最大のbiaffi•アルテアドゥカティのライダーがseasoncarlosのチェカの4勝目を封止する2番目のレースに勝つアリタリア航空の正規の最大ビアッジ、現チャンピオンの89は、第2レースは工場出荷時のヤマハでは、netherlands.marcoメランドリのアッセンで勝利服用後、最初のレースに勝ったカストロールホンダのジョナサンレア、85ポイントで3位にある今日、f9.reaの4番目に移動し、レース前にビアッジのいずれかで今季初勝利を取ったチェカトン、4番目のメランドリに行って、ミッシェルファブリツィオさん（鈴木alstare）sixth.leonで5番目とトロイコーサーは（BMWの）ハスラムを、コーサーのチームメイトは、高速初期のクラッシュを12位に回復して生き残ったが、彼のタイトルが悪いhit.checaを取るとビアッジはレース2での勝利のためにそれを戦い、それが通過した後、後者が勝つかのように見えた希望を見た長年の指導者は後半tにただし、チェカは、ヤマハのライダーが落ちた第三ときのメランドリとコンテストで優勝六races.reaで今季4勝目と43に彼のポイントの利点を拡張するために最終ラップでリードを開拓ビアッジのチームメイトレオンcamier 2番目の工場yamaha.superbikesmotorのsportguardian.co.uk ©守護ニュース＆メディア限定2011 Haslamさんとユージンラバティの前に第四と主張して|このコンテンツの利用は利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
• casey stoner out of race after collision with valentino rossi• former champions' crash helps jorge lorenzo to win in jerezthe reigning champion jorge lorenzo was handed victory at his home motogp race on a dramatic wet afternoon in spain in which the former world champions valentino rossi and casey stoner crashed.lorenzo , riding for yamaha , was able to ease away to a comfortable victory at jerez after rossi crashed into stoner after an ill-advised overtaking manoeuvre at the end of lap six.the ducati rider rossi had stormed through the pack after starting the race in 12th place as he used all his experience and was able to continue but the collision ended the repsol honda rider stoner's race.marco simoncelli then looked set to win his maiden motogp race as he was left in the lead but he also crashed out to hand lorenzo the win and the overall lead in the standings.stoner's team-mate dani pedrosa made it a one-two for spain with nicky hayden third and hiroshi aoyama fourth t rossi eventually came home in fifth place while britain's cal crutchlow was eighth after crashing late on.the field started with full wet tyres on a damp track in light rain and rossi put his wet weather skills to good effect as he made up four places on the season-opening lap t pedrosa went the other way and was down in 10th place as rossi moved into sixth at the end of lap two.the italian was soon up into fourth and setting the fastest lap of the race as he continued to carve through the field while simoncelli mounted a challenge as he passed lorenzo and stoner to take the lead t rossi then moved past lorenzo to take third as the rain eased off before he dived up the inside of stoner into turn one at the start of lap seven.but the nine-time champion lost the front end of his ducati and took stoner down with him into the gravel trap , and while rossi was able to remount his bike and continue the australian's race was over.that left simoncelli with a clear advantage over lorenzo , with rossi's team-mate hayden promoted to third place.simoncelli had a huge lead but crashed out at the same corner as rossi when he high-sided his gresini honda and was forced to retire t that left lorenzo in the clear ahead of compatriot pedrosa as the rain returned and a host of riders crashed out.there was british success in the earlier races as the rookies danny kent and taylor mackenzie claimed fourth and fifth places in the 125cc race with bradley smith fourth in the moto2 class.motogpvalentino rossimotor sportuguardian.co.uk
オーストラリアのケーシーストーナーは、スペインホルヘロレンソとダニペドロサ先のカタールグランプリ壮大な今日、2011年MotoGPのシーズンの開幕戦優勝した。
Generated 2011-5-1_6:41
|
|
|
|
|
