The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      キーウィは、ケニア、スリランカがW.カップに対してカナダスラッシュモール


      new zealand crushed kenya sunday in an embarrassingly one-sided world cup mismatch and joint hosts sri lanka destroyed canada on a sobering day for the minnows of the game .
      ニュージーランドは、あきれるほどの一方的なW杯の不一致ケニアの日曜日を粉砕共同ホストはスリランカゲームのメダカのありのままの日にカナダを破壊した。
      india rejoiced in their opening world cup win over joint hosts bangladesh on sunday but day two of the tournament was greeted by rows of empty seats in chennai as new zealand tackled kenya.action was also due to get under way in the third host nation , sri lanka , where the canadian coach spiced up the group a clash against the home team by accusing sri lanka of damaging their practice sessions .
      インドは日曜日の共同ホストバングラデシュ勝つ大会2日目は、ニュージーランドタックルkenya.actionとしてチェンナイに空席の行で迎えられた3番目のホスト国、スリランカで進行中の取得することも原因だったの開幕ワールドカップで喜んだカナダのコーチは自分の練習セッションを損傷のスリランカを告発することによって、グループにホームチームを相手に衝突をスパイススリランカ。
      misbah-ul-haq makes an unbeaten 83 and younus khan 72 as pakistan make 277-7 from their 50 overs in world cup group a match against sri lanka in colombo .
      misbahのUL -ハクは、無敗の83とパキスタンはワールドカップのグループでの50オーバー、スリランカのコロンボ戦277から7を作っているyounusカーン72になります。
      pakistan know their world cup mismatch against sri lanka on saturday is one of their most crucial in group a , but will not be overawed by the home team's bowlers or the partisan fans .
      インドは日曜日は、共同ホストバングラデシュ勝つ大会2日目は、ニュージーランドタックルkenya.actionとしてチェンナイに空席の行で迎えられた3番目のホスト国、スリランカで進行中の取得することも原因だったの開幕ワールドカップで喜んだカナダのコーチは自分の練習セッションを損傷のスリランカを告発することによって、グループにホームチームを相手に衝突をスパイススリランカ。
      new zealand crushed kenya sunday in an embarrassingly one-sided world cup mismatch as joint hosts sri lanka tamed the canadian bowlers on a sobering day for the minnows of the world game .
      インドは日曜日の共同ホストバングラデシュ勝つ大会2日目は、ニュージーランドタックルkenya.actionとしてチェンナイに空席の行で迎えられた3番目のホスト国、スリランカで進行中の取得することも原因だったの開幕ワールドカップで喜んだカナダのコーチは自分の練習セッションを損傷のスリランカを告発することによって、グループにホームチームを相手に衝突をスパイススリランカ。
      australia coach tim nielsen has warned sri lanka they'll face an improving australian lineup in saturday's world cup group a blockbuster .
      共同ホストは、スリランカの世界ゲームのメダカのありのままの日にカナダのボウラーを手なずけた、ニュージーランドは、あきれるほどの一方的なW杯の不一致ニュージーランド押しつぶさメダカのケニアの日曜日を粉砕した。
      india rejoiced in their opening world cup win over joint hosts bangladesh on sunday but day two of the tournament was greeted by rows of empty seats in chennai as new zealand tackled kenya.action was also due to get under way in the third host nation , sri lanka , where the canadian coach spiced up the group a clash against the home team by accusing sri lanka of damaging their practice sessions .
      オーストラリア監督のティムNielsenさんは、彼らが大ヒット土曜日の世界カップグループの改善、オーストラリアのラインナップに直面するだろうスリランカを警告している。
      new zealand crushed kenya sunday in an embarrassingly one-sided world cup mismatch as joint hosts sri lanka tamed the canadian bowlers on a sobering day for the minnows of the world game .
      共同ホストは、スリランカの世界ゲームのメダカのありのままの日にカナダのボウラーを手なずけた、ニュージーランドは、あきれるほどの一方的なW杯の不一致ケニアの日曜日を粉砕した。
      pakistan know their world cup match against sri lanka on saturday is opene of their most crucial in group a , but will not be overawed by the home team's bowlers or the partisan fans .
      共同ホストは、スリランカの世界ゲームのメダカのありのままの日にカナダのボウラーを手なずけた、ニュージーランドは、あきれるほどの一方的なW杯の不一致ニュージーランド押しつぶさメダカのケニアの日曜日を粉砕した。
      new zealand crushed kenya sunday in an embarrassingly one-sided world cup mismatch and joint hosts sri lanka destroyed canada on a sobering day for the minnows of the game .
      パキスタンは、そのほとんどのグループにおいて重要なの一つである土曜日のスリランカに対する彼らのワールドカップの試合を知っているホームチームのボウラーや党派の人圧倒されません。
      new zealand crushed minnows kenya sunday in an embarrassingly one-sided world cup mismatch as india rejoiced in their spectacular opening win over joint hosts bangladesh .
      misbah-ul-haq makes an unbeaten 83 and younushed khan 72 as pakistan make 277-7 from their 50 overs in world cup group a match against sri lanka in colombo .
      pakistan embarned an important 11-run win over cricket world cup co-hosts sri lanka in a tense match that went down to they'll final over on saturday .
      australia coach tim nielsen has warned sri lanka they'll face an improving australian lineup in saturday's world cup group a blockbuster .
      australia coach tim nielsen has defended his openers , sundaying they will continue to stick to their plans no matter what .
      Generated 2011-3-1_3:13





blogsphere accumulation         blog