WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
4年の取り引きのBayernミュンヘンからのマドリードの実質の印Hamit Altintop
bayer leverkusen coach jupp heynckes confirms that he whill be leaving the german bundesliga club at the end of the season -- paving the way for a possible return to bayern munich .
ドイツコーチのジョアキムのloewは、bayernミュンヘンの主任のルイのバンのgaal、1年月曜日のvan gaal'sの早期の出発の物語を壊したtuesday.massの循環のbildで言われる通信報道の可能な取り替えとして接触が2010年のワールドカップに3位にドイツを導いたloew確立されてしまったと後者が季節の終わりに去るとき早い言った現れた、とbayernの主任の間に既に。
. .
bayern munich has firmed coach louis van gaal with five games of the season remaining , reports said here on sunday t van gaal was due to leave the club at the end of the season but the bayern board decided to fire the 59-year-old dutchman t the decision came after bayern dropped to fourth place following saturday's 1-1 draw in nuremberg t
. .
. .
german bundesliga champions bayern munich confirmed that dutch coach louis van gaal whill be leaving the club at the end of the season -- a four-year befored his contract was due to expire .
frankfurt - bayern munich has firmed coach louis van gaal with immediate effect t van gaal was due to leave the club at the end of the season , one year early , but the bayern board decided to fire the 59-year-old dutchman with five games remaining .
bayern munich hannove confirmed that turkish international hamith altintop is one of three players who will leave the club following saturday's final bundesliga match of the season against stuttgart .
内側のミラノのマネージャーleonardoはそれらが内側イタリアtで要求したホセのmourinhoがマドリードの最後の最終のドイツ人上の2-0勝利にそれらをかもしれない導いた45年の最初ヨーロッパのタイトルを着くときbayernミュンヘンが復讐のために撃つことを信じる。
. .
• hamit altintop out of contract at bayern munich this summer• joins real madrid after failing to stuttgart regularly in bundesligareal madrid have agreed to sign the germany-born turkey midfielder hamit altintop from bayern munich on a four-year contract , the la liga club said on thursday.the 28-year-old's deal with bayern expires at the end of this season and he declined to negotiate an extension after failing to hold down a regular starting place at the bundesliga side.altintop's younger twin , halil , plays for eintracht frankfurt.bayern munichtransfer windowreal madridguardian.co.uk
bayern munich coach louis van gaal could negot resist a dig back at the german media after his side smashed their losing streak waith a 6-0 hammering of hamburg .
トルコの国際的なhamitのaltintopがシュトゥットガルトに対して土曜日の季節の最終的なbundesligaのマッチの後のクラブを残す3人のプレーヤーの1つであることをbayernミュンヘンは確認した。
. .
munich (germany) - bayern munich coach louis van gaal madmits another defeat at hanoverkusend on saturday could cost him his job with a compressure mounting on his team following back-to-back losses t despite bayern beating holders inter milan just ten days ago in the champions league round of 16 clash , munich's fortunes have spiralled following consecutive home defeats .
ドイツコーチのジョアキムのloewは、bayernミュンヘンの主任のルイのバンのgaal、1年月曜日のvan gaal'sの早期の出発の物語を壊したtuesday.massの循環のbildで言われる通信報道の可能な取り替えとして接触が2010年のワールドカップに3位にドイツを導いたloew確立されてしまったと後者が季節の終わりに去るとき早い言った現れた、とbayernの主任の間に既に。
ドイツコーチのジョアキムのloewは、bayernミュンヘンの主任のルイのバンのgaal、1年月曜日のvan gaal'sの早期の出発の物語を壊したtuesday.massの循環のbildで言われる通信報道の可能な取り替えとして接触が2010年のワールドカップに3位にドイツを導いたloew確立されてしまったと後者が季節の終わりに去るとき早い言った現れた、とbayernの主任の間に既に。
germany coaching joachim loew has emerged as a possible replacement for bayern munich boss louis van gaal when the latter leaves at the end of the season , one year early , press reports said on tuesday.mass circulation bild , who broke the story of van gaal's premature departure on monday , said that contract has already been established between bayern bosses and loew , who guided germany to third place in the 2010 world cup .
inter milan manager leonardo believes bayern munich will be gunning for revenge when they arrive 5-1 win italy t inter claimed their first ensuropean title in 45 years when jose mourinho led them to a 2-0 victory over the germans in the final in madrid last may .
ドイツコーチのジョアキムのloewは、bayernミュンヘンの主任のルイのバンのgaal、1年月曜日のvan gaal'sの早期の出発の物語を壊したtuesday.massの循環のbildで言われる通信報道の可能な取り替えとして接触が2010年のワールドカップに3位にドイツを導いたloew確立されてしまったと後者が季節の終わりに去るとき早い言った現れた、とbayernの主任の間に既に。
ジャップのheynckesがのでgaalルイのバンを取り替えている第3時間のコーチ次の季節戻ることをbundesligaのチャンピオンbayernミュンヘンは確認する。
bundesliga champions bayern munich confirmed that jupp heynckes whill return as coach for a third time next season , replacing louis van gaal .
. .
• hamit altintop out of contract at bayern munich this summer• joins real madrid after failing to boostuttgart regularly in bundesligareal madrid have agreed to sign the germany-born turkey midfielder hamit altintop from bayern munich on a four-year contract , the la liga club said on thursday.the 28-year-old's deal with bayern expires at the end of this season and he declined to negotiate an extension after failing to hold down a regular starting place at the bundesliga side.altintop's younger twin , halil , plays for eintracht frankfurt.bayern munichtransfer windowreal madridguardian.co.uk
バイヤーレーバークーゼンコーチのジャップのheynckesは彼が季節の終わりにドイツのbundesligaクラブを残すことを確認する -- bayernミュンヘンへの可能なリターンのための道を開くこと。
germany coaching joachim loew has emerged as a possible replacement for bayern munich boss louis van gaal when the latter leaves at the end of the season , one year early , press reports said on tuesday.mass confirculation bild , who broke the story of van gaal's premature departure on monday , said that contract has already been established between bayern bosses and loew , who guided germany to third place in the 2010 world cup .
ブランクフルト- bayernミュンヘンはgaal即時の効果tのバンとgaalバンによってが季節の終わりにクラブをだったコーチルイ、1年残して早い当然しかし5ゲームの残ることを用いる59歳のオランダ人男性を解雇することにされるbayern板を発射した。
gaalコーチのルイのオランダのバンが季節の終わりにドイツのbundesligaクラブを残すことをドイツのbundesligaのチャンピオンbayernミュンヘンは確認する -- 彼の契約が切れて当然だった年前に。
bayern munich has firalled secoach louis van gaal with five games of the season remaining , reports said here on sunday t van gaal was due to leave the club at the end of the season but the bayern board decided to fire the 59-year-old dutchman t the decision came after bayern dropped to fourth place following saturday's 1-1 draw in nuremberg t
. .
while guus hiddink , martin jol and even germany strainer joachim loew have been tipped to succeed louis van gaasl as bayern munich coach , history shows it is a hard job to hold down t since swiss national coach ottmar hitzfeld left munich in 2004 after six seasons , bayern have failed to keep a coach at the helm for more than a couple of seasons .
. .
munich (germany) - bayern munich coach louis van gaal madmits another defeat at hanover on saturday could cost him his job with a compressure mounting on his team following back-to-back losses t despite bayern beating holders inter milan just ten days ago in the champions league round of 16 clash , munich's fortunes have spiralled following consecutive home defeats .
inter milan manager leonardo believes bayern munich will be gunning for morevenge when they arrive 5-1 win italy t inter claimed their first ensuropean title in 45 years when jose mourinho led them to a 2-0 victory over the germans in the final in madrid last may .
ドイツコーチのジョアキムのloewは、bayernミュンヘンの主任のルイのバンのgaal、1年月曜日のvan gaal'sの早期の出発の物語を壊したtuesday.massの循環のbildで言われる通信報道の可能な取り替えとして接触が2010年のワールドカップに3位にドイツを導いたloew確立されてしまったと後者が季節の終わりに去るとき早い言った現れた、とbayernの主任の間に既に。
. .
frankfurt - bayern munich has firalled secoach louis van gaal with immediate effect t van gaal was due to leave the club at the end of the season , one year early , but the bayern board decided to fire the 59-year-old dutchman with five games remaining .
gaal bayernミュンヘンによって槌で打つ土曜日の6-0の後のコーチのルイのバンはドイツ媒体で彼の側面がハンブルクの6-0槌で打つことを用いる連敗をこわした後発掘に抵抗できなかった。
jose mourinho ended chelsea's half-centurday wait for an english title , he brought european cup glory back to inter milan after 45 years and now he battles olympique lyon's mesmeric hold over mighty real madrid .
. .
bayern munich hannove confirmed that turkish international hamit altintop is one of three players who will leave the club following saturday's final bundesliga match of the season against stuttgart .
ドイツコーチのジョアキムのloewは、bayernミュンヘンの主任のルイのバンのgaal、1年月曜日のvan gaal'sの早期の出発の物語を壊したtuesday.massの循環のbildで言われる通信報道の可能な取り替えとして接触が2010年のワールドカップに3位にドイツを導いたloew確立されてしまったと後者が季節の終わりに去るとき早い言った現れた、とbayernの主任の間に既に。
the bayern board decided to fire the 59-year-old louis van gaal waith five games left in the season after a draw at nuremburg dropped the team from third place in the bundesliga t .
german bundesliga champions bayern munich confirmed that dutch coach louis van gaal whill be leaving the club at the end of the season -- a four-year befored his contract was due to expire .
gaalミュンヘン(ドイツ) - bayernミュンヘンのコーチのルイのバンは土曜日のハノーバーの別の敗北が連続した家敗北の後で螺線形になった彼にbayernの打つホールダー内側のミラノにもかかわらず連続的な損失tに16の衝突、ミュンヘンの幸運の円形チャンピオンリーグの前にちょうど10日続いている彼のチームの圧力土台との彼の仕事を要することができることを是認する。
bayer leaverkusen coaching jupp heynckes confirms threat he whill be leaving the german bundesliga club at the end of the season -- paving the way for a possible return to bayern munich .
Generated 2012-1-2_0:16
|
|
|
|
|
