WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
巨大な太陽フレアジャム放射子、電力供給網を打つ可能性があります
a powerful solar eruption that triggered a huge geomagnetic storm has disturbed radio communications and could disrupt electrical power grids , radio and satellite communication in the next days , nasa said .
巨大な磁気嵐を発生させた強力な太陽の爆発は、すでに中国で無線通信を妨害した次の日の電力グリッドを、ラジオ、衛星通信妨害できる、NASAは言った。
the first major solar flares of 2011 have erupted from the sun's surface and are bombarding the earth with radiation , scientists say t the earth is well-protected by its atmosphere and magnetic field , but satellites , power grids and gps locators could be affected t t .
2011年の最初の主要な太陽フレアは、太陽の表面から噴出した放射線で地球を砲撃され、科学者たちはよく、その雰囲気と磁場によって保護されている地球が、衛星、電力供給網とGPSロケータttを受ける可能性がトンと言う。
a wave of charged plasma particles from a huge solar eruption has glanced off the earth's northern pole , lighting up auroras and disrupting some radio communications , a nasa scientisturbs said .
オーロラを点灯して、いくつかの無線通信を中断すること、地球の北極巨大な太陽の爆発から帯電したプラズマ粒子の波があるかすめた、NASAの科学者は言いました。
the first major solar flares of 2011 have erupted from the sun's surface and are bombarding the earth with radiation , scientists say t the earth is well-protected by its atmosphere and magnetic field , but satellites , power grids and gps locators could be affected t t .
オーロラを点灯して、いくつかの無線通信を中断すること、地球の北極巨大な太陽の爆発から帯電したプラズマ粒子の波があるかすめた、NASAの科学者は言いました。
a powerful solar eruption that triggered a huge geomagnetic storm has disturbed radio communications and could disrupt electrical power grids , radio and satellite communication in the next days , nasa said .
巨大な磁気嵐を発生させた強力な太陽の爆発は、すでに中国で無線通信を妨害した次の日の電力グリッドを、ラジオ、衛星通信妨害できる、NASAは言った。
a wave of charged plasma particles from a huge solar eruption has glanced off the earth's northern pole , lighting up auroras and disrupting some radio communications , a nasa scientist said .
a solar eruption has already disturbed radio communications in china and could disrupt electrical power grids and satellites .
solar eruption disturbs radio communications and could disrupt earth's electrical power grids and satellites , nasa warns .
Generated 2011-2-20_21:17
|
|
|
|
|
