WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Cyclone weakents after threatening Darwin of Austropicalia
darwin - as cyclone struck a glancing blow on australia's main northern city latest night , two weeks after a much stronger storm devastated another parts of the weather-weary country.cyclone carlos knocked down trees and power lines.. .
ダーウィンが - 低気圧がカルロス大雨ダンプの主な北部の都市で木々や電力線をノックダウン天候疲れたcountry.cycloneの別の部分を荒廃させた非常に強い嵐の二週間後に、最後の夜、オーストラリアの主要北部の都市にかすめる打撃を打った.. 。
cyclone carlos is countinuing to batter australia's northern territory with heavy rain and strong winds , and the darwin airport on wednesday has been closed indefinitely due to the wild weather t according to the bureau of meteorology (bom) , a tropical low moving north across land towards the northern territory coast lashed darwin on tuesday night , before developing into a category one cyclone over the beagle gulf on wednesday t darwin's school has been canceled for wednesday and th .. .
サイクロンカルロスは、大雨と強風で、オーストラリアのノーザンテリトリーを打者を続けている水曜日のダーウィン空港は向かって（BOM）が全土の熱帯性低移動北に無期限に計測局によると野生の天気トンのために閉鎖されている北部地域の海岸は、カテゴリに水曜日トンダーウィンの学校でビーグル湾の一サイクロンを開発して水曜日と目にキャンセルされる前に、火曜日の夜にダーウィンを襲った.. 。
australia's darwin residents are cleaning up and assessing the damage left by tropical cyclone carlos , as the storm on thursday moved off the coast and away from populated areas t the bureau of meteorology said the category one cyclone carlos on thursday weakened into a tropical low , after menacing darwin of northern territory with gale force winds up to 98km/h , and heavy rain overnight t according to local media , that cyclone carlos has caused extensive damage to roads and power lines forci .. .
オーストラリアのダーウィンの住民が掃除され、熱帯低気圧のカルロスによって残された損傷を評価し、木曜日に嵐のカテゴリには、熱帯性低に弱められる木曜日の1つサイクロンカルロス後、言った離れた人口密集地域からの気象局をt海岸と外に移動サイクロンカルロスは、道路や電力線forciに甚大な被害をもたらしていることを地元メディアによると、毎時98キロに強風交流と北方領土の威嚇的なダーウィンと、大雨で一晩トン、.. 。
the northern territory is the latest region of australia to be struck down by extraordinary wild weather t tropical cyclone carlos is moving along the far northern coastline on thursday , inundating urban centers and wreaking further heavoc on a country that has already taken a summer beating at the hands of natural disasters t early reports of gale force winds and widespread flooding are coming in from darwin , the territory capital city t official estimates have darwin alrea .. .
オーストラリアのダーウィンの住民が掃除され、熱帯低気圧のカルロスによって残された損傷を評価し、木曜日に嵐のカテゴリには、熱帯性低に弱められる木曜日の1つサイクロンカルロス後、言った離れた人口密集地域からの気象局をt海岸と外に移動サイクロンカルロスは、道路や電力線forciに甚大な被害をもたらしていることを地元メディアによると、毎時98キロに強風交流と北方領土の威嚇的なダーウィンと、大雨で一晩トン、.. 。
sydney - a tropical cyclone lashing northern australia weakened to a low pressure system after crossing land near darwin on thursday , bringing wild winds and torrential rains t carlos , a category one of five storm , was downgraded after making landfall overnight , toppling trees and power lines over roads and homes , and sparking flash flooding across the remote northern city .
ノーザンテリトリーは、木曜日の遠北の海岸線に沿って移動している都市の中心部を水浸しにはすでに、夏の鼓動をとっている国で、さらに混乱をwreaking臨時野生天気トン、熱帯低気圧のカルロスに襲われるオーストラリアの最新の領域である自然災害の手が強風、ダーウィンから来ている広範な洪水の初期の報告をt、領土の首都トンの公式推計は、ダーウィンalreaを持っている.. 。
australia's darwin residents are cleaning up and assessing the damage left by tropical cyclone carlos , as the storm on thursday moved off the coast and away from populated areas t the bureau of meteorology said the category one cyclone carlos on thursday weakened into a tropical low , after menacing darwin of northern territory with gale force wind gusts up to 98km/h , and heavy rain overnight t according to local media , that cyclone carlos has caused extensive damage to roads and power lines forci .. .
オーストラリアのダーウィンの住民が掃除され、熱帯低気圧のカルロスによって残された損傷を評価し、木曜日に嵐のカテゴリには、熱帯性低に弱められる木曜日の1つサイクロンカルロス後、言った離れた人口密集地域からの気象局をt海岸と外に移動サイクロンカルロスは、道路や電力線forciに甚大な被害をもたらしていることを地元メディアによると、毎時98キロに強風交流と北方領土の威嚇的なダーウィンと、大雨で一晩トン、.. 。
cyclone carlos is continuing to batter australia's northern territory with heavy rain and strong winds , and the darwin airport on wednesday has been closed indefinitely due to the wild weather t according to the bureau of meteorology (bom) , a tropical low moving north across land towards the northern territory coast lashed darwin on tuesday night , before developing into a category one cyclone over the beagle gulf on wednesday t darwin's school has been canceled for wednesday and th .. .
オーストラリアのダーウィンの住民が掃除され、熱帯低気圧のカルロスによって残された損傷を評価し、木曜日に嵐のカテゴリには、熱帯性低に弱められる木曜日の1つサイクロンカルロス後、言った離れた人口密集地域からの気象局をt海岸と外に移動サイクロンカルロスは、道路や電力線forciに甚大な被害をもたらしていることを地元メディアによると、毎時98キロに強風交流と北方領土の威嚇的なダーウィンと、大雨で一晩トン、.. 。
the northern territory is the latest region of australia to be strucking down by extraordinary wild weather t tropical cyclone carlos is moving along the far northern coastline on thursday , inundating urban centers and wreaking further e havoc on a country that has already taken a summer beating at the hands of natural disasters t early reports of gale force winds and widespread flooding are coming in from darwin , the territory capital city t official estimates have darwin alrea .. .
オーストラリアのダーウィンの住民が掃除され、熱帯低気圧がカルロスによって残された損傷を評価し、木曜日に嵐のカテゴリには、熱帯性低に弱められる木曜日の1つサイクロンカルロス後、言った離れた人口密集地域からの気象局をt海岸と外に移動サイクロンカルロスは、道路や電力線forciに甚大な被害をもたらしていることを地元メディアによると、毎時98キロに強風交流と北方領土の威嚇的なダーウィンと、大雨で一晩トン、.. 。
sydney - a tropical cyclone lashing northern australia weakened into a low-lying pressure system after crossing land near darwin on thursday , bringing wild winds and torrential rains t carlos , a category one of five storm , was downgraded after making landfall overnight , toppling trees and power lines over roads and homes , and sparking flash flooding across the remote northern city .
サイクロンカルロスは、大雨と強風で、オーストラリアのノーザンテリトリーを打者を続けている水曜日のダーウィン空港は向かって（BOM）が全土の熱帯性低移動北に無期限に計測局によると野生の天気トンのために閉鎖されている北部地域の海岸は、カテゴリに水曜日トンダーウィンの学校でビーグル湾の一サイクロンを開発して水曜日と目にキャンセルされる前に、火曜日の夜にダーウィンを襲った.. 。
darwin - australia's second cyclone in two weeks is knocking down trees and power lines in the main northern city of darwin.cyclone carlos dumped heavy rain and sent wind gusts up to 80 mph (130 kph) through the city as the storm.. .
シドニーは - オーストラリア北部縛熱帯低気圧の上陸一夜にして、転倒の木や電力線を行った後に格下げされた野生の風と豪雨のtカルロス、カテゴリ五の嵐のいずれか、もたらし、木曜日のダーウィンの近くの土地を横断後、低気圧に弱まった道路や住宅、およびリモート北部の都市間で鉄砲水を招いた以上。
darwin - a cyclone struck a glancing blow on australia's main northern city latest night , two weeks after a much stronger storm devastated another parts of the weather-weary country.cyclone carlos knocked down trees and power lines.. .
サイクロンカルロスは、大雨と強風で、オーストラリアのノーザンテリトリーを打者を続けている水曜日のダーウィン空港は向かって（BOM）が全土の熱帯性低移動北に無期限に計測局によると野生の天気トンのために閉鎖されている北部地域の海岸は、カテゴリに水曜日トンダーウィンの学校でビーグル湾の一サイクロンを開発して水曜日と目にキャンセルされる前に、火曜日の夜にダーウィンを襲った.. 。
darwin - regional towns in australia's northern territory are under threat , as rivers and dams reach capacity in the wake of darwin.cyclone carlos.after causing extensive damage to roads and homes across the region , darwin residents.. .
オーストラリアのダーウィンの住民が掃除され、熱帯低気圧のカルロスによって残された損傷を評価し、木曜日に嵐のカテゴリには、熱帯性低に弱められる木曜日の1つサイクロンカルロス後、言った離れた人口密集地域からの気象局をt海岸と外に移動サイクロンカルロスは、道路や電力線forciに甚大な被害をもたらしていることを地元メディアによると、毎時98キロに強風交流と北方領土の威嚇的なダーウィンと、大雨で一晩トン、.. 。
darwin was under siege latest night as tropical cyclone carlos delivered a second night of powerful winds and heavy showers.
オーストラリアのダーウィンの住民が掃除され、熱帯低気圧のカルロスによって残された損傷を評価し、木曜日に嵐のカテゴリには、熱帯性低に弱められる木曜日の1つサイクロンカルロス後、言った離れた人口密集地域からの気象局をt海岸と外に移動サイクロンカルロスは、道路や電力線forciに甚大な被害をもたらしていることを地元メディアによると、毎時98キロに強風交流と北方領土の威嚇的なダーウィンと、大雨で一晩トン、.. 。
update 4pm: residents in low-lying parts of darwin heave been warned two braceled for evacuation as cyclone carlos bears down.
Generated 2011-2-20_0:23
|
|
|
|
|
