WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Egypt cyber activists say they met military rulers
egypt's higher military council met two major demands of demonstrators by dissolving parliament and suspending the constitution sunday t the military rulers also announced that they will stay in power for six months or until an election .
エジプトの新しい軍事政権は、民主改革トンの活動のプロセスを開始するように憲法を停止軍は、10日以内に書き換えを誓うと言う、オフィスからの有力のムバラクのムバラク強制した暴動の引き金となったサイバー活動家との画期的な会談を保持する2カ月以内に国民投票にかける
cairo - egypt's military leaders have dissolved parliament and suspended the constitution , meeting two key demands of protesters.protesters have been keeping up pressure for simmediate steps to transition to democratic , civilian.. .
カイロ - エジプトの軍事指導者たちは議会を解散した、憲法を停止への移行への即時手順については、圧力を維持されているprotesters.protestersの2つの重要な要求を満たす民主、民間人の.. 。
democracy supporters all but gave up their symbolic occupation of tahrir square yesterdays after egypt's new military rulers announced reforms that included dissolving parliament and suspending the constitution .
エジプトアラブ共和国の新たな軍事支配者は、議会を解散し、憲法を停止含まれて改革を発表した後、民主主義の支持者は、すべての正方形昨日解放党のその象徴的占領をあきらめたが。
egypt's new military regime holds landmark talks with the cyber-activists who triggered the uprising that forced strongman hosni mubarak from office , as it begins a process of democratical reform t activists say the military , which suspended the constitution , vows to rewrite it within 10 days and put it to a referendum within two months
エジプトの新しい軍事政権は、民主改革トンの活動のプロセスを開始するように憲法を停止軍は、10日以内に書き換えを誓うと言う、オフィスからの有力のムバラクのムバラク強制した暴動の引き金となったサイバー活動家との画期的な会談を保持する2カ月以内に国民投票にかける
egypt's new military regime holds landmark talks with the cyber-activists who triggered the uprising that forced strongman hosni mubarak from office , as it begins a process of democratical reform t activists say the military , which suspended the constitution , vows to rewrite it within 10 days and put it to a referendum within two months
エジプトの新しい軍事政権は、民主改革トンの活動のプロセスを開始するように憲法を停止軍は、10日以内に書き換えを誓うと言う、オフィスからの有力のムバラクのムバラク強制した暴動の引き金となったサイバー活動家との画期的な会談を保持する2カ月以内に国民投票にかける
egypt's higher military council meting two major demands of demonstrators by dissolving parliament and suspending the constitution sunday t the military rulers also announced that they will stay in power for six months or until an election .
エジプトは、より高い軍事評議会は、議会を解散し憲法は日曜日も、彼らは半年間、選挙までは、電源に滞在することを発表した軍の定規をt停止することによって、デモ隊の二大要求を満たしています。
cairo - egypt's military ruleaders have dissolved parliament and suspended the constitution , meeting two key demands of protesters.protesters have been keeping up pressure forms that immediate steps to transition to democratic , civilian.. .
エジプトの新しい軍事政権は、民主改革トンの活動のプロセスを開始するように憲法を停止軍は、10日以内に書き換えを誓うと言う、オフィスからの有力のムバラクのムバラク強制した暴動の引き金となったサイバー活動家との画期的な会談を保持する2カ月以内に国民投票にかける
democracy supporters all but gave up their symbolic occupation of tahrir square yesterdays after egypt's new military rulers announced reforms that included dissolving parliament and suspending the constitution .
as egypt's new military ruleadership suspended the constitution , dissolved parliament and promised fresh elections , demands for similar political reform swept across the arab world .
egypt's new military rulers dismantled ousted strongman hosni mubarak's regime , dissolving parliament , suspending the constitution and promising a referendum on political reform .
egypt's military authorities say they are dissolving the country's parliament and suspending the constitution , two days after taking power .
egypt's military has started taking down the makeshift tents in tahrir square after days of protests in central cairo .
Generated 2011-2-16_3:19
|
|
|
|
|
