WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
World Briefing | Europe: Russia: Expelled British Journalist Offered New Visa
after weeks of revelations in the guardian , our journalists assess the impact of the us embassy cables obtained by wikileaksshehani fernandomustafa khalilichristian be bannett .
保護者の暴露数週間後、私たちのジャーナリストがwikileaksshehani fernandomustafa khalilichristianベネットによって得られる私たち大使館ケーブルの影響を評価する。
deported british reporter luke harding could apply for a new visa , the foreign ministry said wednesday - just one day after the ministry's head claimed the journalist's visa was never annulled at all t .
新しいビザを申請する可能性がブリティッシュレポータールークハーディングを追放、外務省は水曜日だ - 同省の頭がジャーナリストのビザは、すべてのtで取り消すことはなかったと主張だけで一日後。
russia has barred the guardian's moscow corresponsident from the country , the british daily said tuesday , in a cold war-style expulsion possibly linked to his involvement in the wikileaks cables.russian officials remained tight-lipped on the reason for the expulsion of luke harding but reports said that a branch of the russian security services had specifically demanded that the journalist be banned from entering russia .
新しいビザを申請する可能性がブリティッシュレポータールークハーディングを追放、外務省は水曜日だ - 同省の頭がジャーナリストのビザは、すべてのtで取り消すことはなかったと主張だけで一日後。
london: the moscow correspondent of the guardian has been expelled from russia in what is believed to be the first removal of a british staff journalist from the country since the end of the cold war .
ロシアは、国から保護者のモスクワ特派員を妨げている、英紙がタイトルークハーディングの除名の理由について口を閉ざして可能性Wikileaksはのcables.russian関係者の彼の介入にリンクされている冷戦スタイルの追放では、火曜日だレポートは、ロシアのセキュリティサービスのブランチは、特にジャーナリストがロシアを入力してから禁止されることを要求していたという。
russia has barred the guardian's moscow corresponsident from the country , the british daily said tuesday , in a cold war-style expulsion possibly linked to his involvement in the wikileaks cables.russian officials remained tight-lipped on the reason for the expulsion of luke harding but reports said that a branch of the russian security services head specifically demanded that the journalist be banned from entering russia .
ロシアは、国から保護者のモスクワ特派員を妨げている、英紙がタイトルークハーディングの除名の理由について口を閉ざして可能性Wikileaksはのcables.russian関係者の彼の介入にリンクされている冷戦スタイルの追放では、火曜日だレポートは、ロシアのセキュリティサービスのブランチは、特にジャーナリストがロシアを入力してから禁止されることを要求していたという。
deported british reporter luke harding could apply for a new visa , the foreign ministry said wednesday - just one day after the ministry's head claimed the journalist's visa was never annulled at all t .
ロシアは、国から保護者のモスクワ特派員を妨げている、英紙がタイトルークハーディングの除名の理由について口を閉ざして可能性Wikileaksはのcables.russian関係者の彼の介入にリンクされている冷戦スタイルの追放では、火曜日だレポートは、ロシアのセキュリティサービスのブランチは、特にジャーナリストがロシアを入力してから禁止されることを要求していたという。
london: the moscow correspondent of the guardian has been expelled from russia in what is believed to be the first removal of a british staff journalist from the country since the end of the cold war .
保護者の暴露数週間後、私たちのジャーナリストがwikileaksshehani fernandomustafa khalilichristianベネットによって得られる私たち大使館ケーブルの影響を評価する。
a british journalist who was expelled from russia over the weekend is considering an offer to receive a new visa and return to work in moscow , his newspaper said wednesday t .
ロンドンは：保護者のモスクワ特派員冷戦の終結以来、国からイギリススタッフジャーナリストの最初の除去であると考えられているもので、ロシアから追放されています。
after weeks offer to revelations in the guardian , our journalists assess the impact of the us embassy cables obtained by wikileaksshehani fernandomustafa khalilichristian be bannett .
新しいビザを申請する可能性がブリティッシュレポータールークハーディングを追放、外務省は水曜日だ - 同省の頭がジャーナリストのビザは、すべてのtで取り消すことはなかったと主張だけで一日後。
no reason was given for the expulsion of luke harding , who writes for the guardian in london and has worked on coverage of the cables obtained by wikileaks t .
the russian foreign ministry offered a peculiar explanation tuesday for what led to the decision to detain and then deporter , luke harding of the guardian t .
the guardian newspaper in britain says its moscow reporter , luke harding , has been expelled from russia .
Generated 2011-2-11_15:19
|
|
|
|
|
