The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Giffords' Chief of Staff Happy to Get Her Toast


      cape canaveral , fla t (ap)
      ケープカナベラル、フロリダ州のトン(AP通信) - ガブリエルジフォーズ4月、彼の妻は頭トンを介してのみ生存していない下院議員を撃たれたその日にほぼ一ヶ月来て見事な意思決定の空間へと向かう負傷した担当者のtの宇宙飛行士の夫すべてのアカウントで、彼女は良い進歩を作っている.. 。
      mark kelly , husband of rep t gabrielle giffords (d-ariz.) spoke at the national prayer breakfast and thanked those who have prayed for his wife , noting that she gets better every day and that through the tragic shooting in tucson last month , something good can come t .
      アリゾナ銃の攻撃で負傷した私たちに下院議員の夫は、4月に最終的なスペースシャトルの任務の一つは、NASAは述べているリードしています。
      the husband of the us congresswoman injured in an arizona gun attack is to lead one of the final space shuttle missions in april , nasa has said .
      アリゾナ銃の攻撃で負傷した私たちに下院議員の夫は、4月に最終的なスペースシャトルの任務の一つは、NASAは述べているリードしています。
      cape canaveral , fla t (ap)
      マークケリーは、tガブリエルジフォーズのための希望のメッセージ(d-ariz.)国民の祈りの朝食で話し、誰が彼の妻のために祈っているものを感謝し担当者の夫、彼女は毎日良くなることと、悲劇的な撮影をツーソンで先月、何かに注意して良いtを来ることができます。
      mark kelly , husband of rep t gabrielle giffords (d-ariz.) spoke at the national prayer breakfast and thanked those who have prayed for his wife , noting that she gets better every day and that through the tragic shooting in tucson last month , something good can come t .
      アリゾナ銃の攻撃で負傷した私たちに下院議員の夫は、4月に最終的なスペースシャトルの任務の一つは、NASAは述べているリードしています。
      at the national prayer breakfast , president obama opened his remarks with a message of hope for rep t gabrielle giffords (d-ariz.) , whose husband mark kelly was also a speaker , and peace in egypt as violent protests continue in the region .
      ケープカナベラル、フロリダ州のトン(AP通信) - ガブリエルジフォーズ4月、彼の妻は頭トンを介してのみ生存していない下院議員を撃たれたその日にほぼ一ヶ月来て見事な意思決定の空間へと向かう負傷した担当者のtの宇宙飛行士の夫すべてのアカウントで、彼女は良い進歩を作っている.. 。
      the husband of the us congresswoman injured in an arizona gun attack is to lead one of the final space shuttle missions in april , nasa has said .
      ケープカナベラル、フロリダ州のトン(AP通信) - ガブリエルジフォーズ4月、彼の妻は頭トンを介してのみ生存していない下院議員を撃たれたその日にほぼ一ヶ月来て見事な意思決定の空間へと向かう負傷した担当者のtの宇宙飛行士の夫すべてのアカウントで、彼女は良い進歩を作っている.. 。
      us congresswoman gabrielle giffords , shot in the head in an arizona attack , has recovered enough to speakfast and asked for toast , an aide says .
      as news comes that rep t gabrielle giffords asked for toast and improves rapidly , her chief of staff gives couric the latest
      after rep t gabrielle giffords' steady progress , husband decides to command space shuttle endeavor's final mission t t .
      after rep t gabrielle giffords' steady progress , husband decides to command space shuttle endeavor's final mission .
      Generated 2011-2-11_6:17





blogsphere accumulation         blog