The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Gold extends loss as dollar strengthens amid economices recovery


      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange on thursday retreated from a 2- day rebound , as the u.s t dollar ended its weak session in the wake of improving economy t talks of the egyptian president's resignation also added to the negative tone t the most active gold contract for february declivery shed three dollars per ounce , or 0.2 percent , to settle at 1,362.5 dollars t market traders noted that the u.s t dollar regained strength on thursday , as the fed .. .
      私たちはまた、否定的な口調に追加ドルはエジプト大統領ムバラクのムバラクの辞任の改善経済トンの会談をきっかけにその弱いセッションを終了したTとして、日反発 - 木曜日のニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場部門の金先物は2から後退february配信のために最も活発な金の契約をt 1,362.5ドルで解決するオンス当たり3ドル、0.2%、小屋トン市場のトレーダーらは、私たちは、ドルは、連邦準備制度として、木曜日の強さを取り戻したトンと指摘.. 。
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange tuesday rebounded from the biggest monthly drop since 2009 , as concerns over inflation and the weaknession in dollar boosted demands t silver further hiked in the day t the most active gold contract for april delivery gained 5.8 dollars per ounce , or 0.4 percent , to settle at 1,340.3 dollars t market traders said that rising food and oil prices will increase the metal's appeal as a hedge against inflation t besides , the weaknes .. .
      ニューヨークマーカンタイル取引所の火曜日のCOMEXの部門の金先物市場は、インフレ懸念とドルの弱さは、さらに4月引き渡しのための最もアクティブな金の契約日トンの値上げ要求をトン銀後押しとして、2009年以来最大の毎月のドロップダウンリストから反発獲得オンス当たり5.8ドル、0.4%、1340.3ドルで解決するトン市場のトレーダーらは、上昇し食糧や石油価格がweaknes、ほかインフレトンに対するヘッジとして金属のアピール度を増加させると言わ.. 。
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange declined on wednesday , as investors expected continued improvement in the u.s t economy t hikes in equity and u.s t dollar also helped erode gold's appeal t the most active gold contract for february delivery lost 8.2 dollars per ounce , or 0.06 percent , to settle at 1332.1 dollars t adp employer services reported on wednesday that private-sector jobs in the u.s t rose by 187,000 in january , in comparison with economists' expec .. .
      投資家は継続的な改善を期待どおりのニューヨークマーカンタイル取引所のCOMEXの部門の金先物は、水曜日の減少私たちは資本の経済トンの上昇をt、私たちは、ドルも金の控訴トンfebruary配信のために最も活発な金の契約を侵食助けトン8.2を失ってオンス当たり3ドル、または0.6%で、トンのADP雇用者のサービスは私たちの民間の仕事は、経済学者\u0026
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange carried weak sentiment into monday , as dollar further gained strength amid robust economic recovery t the most active gold contract for february declivery crept down 80 cents per ounce , or 0.06 percent , to settle at 1,348.2 dollars t market traders noted that the optimism in global economic recovery continued to push up the value of dollar , which usually peel off the appeal of gold for investors t at the same time , the robu .. .
      投資家は継続的な改善を期待どおりのニューヨークマーカンタイル取引所のCOMEXの部門の金先物は、水曜日の減少私たちは資本の経済トンの上昇をt、私たちは、ドルも金の控訴トンfebruary配信のために最も活発な金の契約を侵食助けトン8.2を失ってオンス当たり3ドル、または1.6%で、トンのADP雇用者のサービスは私たちの民間の仕事は、経済学者\u0026
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange hiked to 2-week high on thursday , buoyed up by slumproving euro and ongoing concerns about violent protests in egypt t the most active gold contract for february declivery hiked 20.9 u.s t dollars per ounce , or 1.6 percent , to settle at 1353 dollars t gunfire erupted in egypt' s cairo after supporters of president hosni mubarak battled with demonstrators , which further strengthened the gold' s appeal as safe-haven investment .
      投資家は継続的な改善を期待どおりのニューヨークマーカンタイル取引所のCOMEXの部門の金先物は、水曜日の減少私たちは資本の経済トンの上昇をt、私たちは、ドルも金の控訴トンfebruary配信のために最も活発な金の契約を侵食助けトン8.2を失ってオンス当たり5.8ドル、または1.6%で、トンのADP雇用者のサービスは私たちの民間の仕事は、経済学者\u0026
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange continued the weak sentiment on monday , as the dollar further gained strength amid robust economic recovery t in contrast , silver was still on the rising track t
      ドルがさらに強力な景気回復トンの中で力を得たとして、日反発 - 木曜日のニューヨークマーカンタイル取引所の先物から後退february場部門のをt 1,362.5ドル先物は2月配信のために最も活発な金の契約がで解決するか、または、オンス当たりダウン80セント0.06パーセントをこっそり、月曜日に弱い感情を実施1,348.2ドルはt市場のトレーダーは、世界的な景気回復の楽観は、通常、投資家が同時にトン、robuのための金の魅力を剥がして、ドルの価値を、押し上げてきたことが指摘.. 。
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange carried weak sentiment into monday , as dollar further gained strength amid robust economices recovery t the most active gold contract for february declivery crept down 80 cents per ounce , or 0.06 percent , to settle at 1,348.2 dollars t market traders noted that the optimism in global economic recovery continued to push up the value of dollar , which usually peel off the appeal of gold for investors t at the same time , the robu .. .
      私たちはまた、否定的な口調に追加ドルはエジプト大統領ムバラクのムバラクの辞任の改善経済トンの会談をきっかけにその弱いセッションを終了したTとして、日反発 - 木曜日のニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場部門の金先物は2から後退february配信のために最も活発な金の契約をt 1,362.5ドルで解決するオンス当たり3ドル、0.2%、小屋トン市場のトレーダーらは、私たちは、ドルは、連邦準備制度として、木曜日の強さを取り戻したトンと指摘.. 。
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange tuesday rebounded from the biggest monthly drop since 2009 , as concerns over inflation and the weakness in dollar boosted demands t silver further hiked in the day t the most active gold contract for april delivery gained 5.8 dollars per ounce , or 0.4 percent , to settle at 1,340.3 dollars t market traders said that rising food and oil prices will increase the metal's appeal as a hedge against inflation t besides , the weaknes .. .
      ドルがさらに強力な景気回復トンの中で力を得たとしてのニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場部門の金先物は2月配信のために最も活発な金の契約がで解決するか、または、オンス当たりダウン80セント0.06パーセントをこっそり、月曜日に弱い感情を実施1,348.2ドルはt市場のトレーダーは、世界的な景気回復の楽観は、通常、投資家が同時にトン、robuのための金の魅力を剥がして、ドルの価値を、押し上げてきたことが指摘.. 。
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange declined on wednesday , as investors expected continued improvement in the u.s t economy t hikes in equity and u.s t dollar also helped erode gold' s appeal t the most active gold contract for february delivery lost 8.2 dollars per ounce , or 0.06 percent , to settle at 1332.1 dollars t adp employer services reported on wednesday that private-sector jobs in the u.s t rose by 187,000 in january , in comparison with economists' expec .. .
      ニューヨークマーカンタイル取引所の火曜日のCOMEXの部門の金先物市場は、インフレ懸念とドルの弱さは、さらに4月引き渡しのための最もアクティブな金の契約日トンの値上げ要求をトン銀後押しとして、2009年以来最大の毎月のドロップダウンリストから反発獲得オンス当たり5.8ドル、0.4%、1340.3ドルで解決するトン市場のトレーダーらは、上昇し食糧や石油価格がweaknes、ほかインフレトンに対するヘッジとして金属のアピール度を増加させると言わ.. 。
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange on thursday retreated from a 2- day rebound , as the u.s t dollar ended its weak session in the wake of improving economy t talks of the egyptian president's resignation also added to the negative tone t the most active gold contract for february declivery shed three dollars per ounce , or 0.2 percent , to settle at 1,362.5 dollars t market traders noted that the u.s t dollar regained strength on thursday , as the fed .. .
      ドルがさらに強力な景気回復トンの中で力を得たとしてのニューヨークマーカンタイル取引所の先物市場部門の金先物は2月配信のために最も活発な金の契約がで解決するか、または、オンス当たりダウン80セント0.06パーセントをこっそり、月曜日に弱い感情を実施1,348.2ドルはt市場のトレーダーは、世界的な景気回復の楽観は、通常、投資家が同時にトン、robuのための金の魅力を剥がして、ドルの価値を、押し上げてきたことが指摘.. 。
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange hiked to 2-week high on thursday , buoyed up by slumproving euro and ongoing concerns about violent protests in egypt t the most active gold contract for february declivery hiked 20.9 u.s t dollars per ounce , or 1.6 percent , to settle at 1353 dollars t gunfire erupted in egypt' s cairo after supporters of president hosni mubarak battled with demonstrators , which further strengthened the gold' s appeal as safe-haven investment .
      ニューヨークマーカンタイル取引所の火曜日のCOMEXの部門の金先物市場は、インフレ懸念とドルの弱さは、さらに4月引き渡しのための最もアクティブな金の契約日トンの値上げ要求をトン銀後押しとして、2009年以来最大の毎月のドロップダウンリストから反発獲得オンス当たり5.8ドル、0.4%、1340.3ドルで解決するトン市場のトレーダーらは、上昇し食糧や石油価格がweaknes、ほかインフレトンに対するヘッジとして金属のアピール度を増加させると言わ.. 。
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange further hiked on wednesday , buoyed up by weaknession in dollar and concerns over inflation t the most active gold contract for february delivery climbed 1.4 dollars per ounce , or 0.1 percent , to settle at 1,365.5 dollars t market traders noted that continued rally in world's grain prices has brought inflationary concerns into forefront , which prompted investors to add gold holding to hedge their wealth t the price .. .
      投資家は継続的な改善を期待どおりのニューヨークマーカンタイル取引所のCOMEXの部門の金先物は、水曜日の減少私たちは資本の経済トンの上昇をt、私たちは、ドルも金の控訴トンfebruary配信のために最も活発な金の契約を侵食助けトン8.2を失ってオンス当たり5.8.8ドル、0.4%、1340.3ドル、または1.6%で、トンのADP雇用者のサービスは私たちの民間の仕事は、経済学者\u0026
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange continued the weak sentiment on monday , as the dollar further gained strength amid robust economices recovery t in contrast , silver was still on the rising track t
      ニューヨークマーカンタイル取引所の火曜日のCOMEXの部門の金先物市場は、インフレ懸念とドルの弱さは、さらに4月引き渡しのための最もアクティブな金の契約日トンの値上げ要求をトン銀後押しとして、2009年以来最大の毎月のドロップダウンリストから反発獲得オンス当たり5.8ドル、0.4%、1340.3ドルで解決するトン市場のトレーダーらは、上昇し食糧や石油価格がweaknes、ほかインフレトンに対するヘッジとして金属のアピール度を増加させると言わ.. 。
      gold futures on the comex division of the new york mercantile exchange further delivery clined on friday , as the resignation of egyptian president hosni mubarak took away the gold' s appeal as a safe-haven investment.
      投資家は継続的な改善を期待どおりのニューヨークマーカンタイル取引所のCOMEXの部門の金先物は、水曜日の減少私たちは資本の経済トンの上昇をt、私たちは、ドルも金の控訴トンfebruary配信のために最も活発な金の契約を侵食助けトン8.2を失ってオンス当たり5.8ドル、または1.6%で、トンのADP雇用者のサービスは私たちの民間の仕事は、経済学者\u0026
      Generated 2011-2-14_14:19





blogsphere accumulation         blog