WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Third Bashir's tritual expected to last up to six mon ths
過激なイスラム教聖職者アブバカルのバシールのテロの試験では宗派間の暴力の相次ぐ後、木曜日にインドネシアで高い安全性と高騰宗教的緊張の中で開かれた三dead.the 72歳の説教の強硬派の支持者は、南ジャカルタ裁判所に囲まれて左に数百人のように武装警察は今週インドネシアを揺るがしている暴徒の暴力の更なる発生を防止するために立っていた。
the terrorism trial of radical muslim cleric abu bakar bashir opened amid high security and soaring religious tensions in indonesia on thursday , after a spate of sectarian violence left three dead.the 72-year-old preacher's hardline supporters surrounded the south jakarta court as hundreds of heavily armed police stood by to prevent further outbreaks of mob violence that have shaken indonesia this week .
過激なイスラム教聖職者アブバカルのバシールのテロの試験では宗派間の暴力の相次ぐ後、木曜日にインドネシアで高い安全性と高騰宗教的緊張の中で開かれた三dead.the 72歳の説教の強硬派の支持者は、南ジャカルタ裁判所に囲まれて左に数百人のように武装警察は今週インドネシアを揺るがしている暴徒の暴力の更なる発生を防止するために立っていた。
us federal prosecutors announced insider trading charges against four hedge-fund employees , part of an investigation that involved fbi agents using wire taps to collect incriminating information.three of the men -- samir barai , 39 , donald longueuil , 34 , and noah freeman , 35 -- were hedge-fund portfolio managers while the fourth -- jason pflaum , 37 , -- was a hedge fund technology analyst , the justice department said in a statement .
過激なイスラム教聖職者アブバカルのバシールのテロの試験では宗派間の暴力の相次ぐ後、木曜日にインドネシアで高い安全性と高騰宗教的緊張の中で開かれた三dead.the 72歳の説教の強硬派の支持者は、南ジャカルタ裁判所に囲まれて左に数百人のように武装警察は今週インドネシアを揺るがしている暴徒の暴力の更なる発生を防止するために立っていた。
radical muslim cleric abu bakar bashir refused to take part in the first day of hism trial because he was not given the required notice to appear .
過激なイスラム聖職者アブバカルのバシールのテロの試験では宗派間の暴力の相次ぐ後、木曜日にインドネシアで高い安全性と高騰宗教的緊張の中で開かれた三dead.the 72歳の説教の強硬派の支持者は、南ジャカルタ裁判所に囲まれて左に数百人のように武装警察は今週インドネシアを揺るがしている暴徒の暴力の更なる発生を防止するために立っていた。
the terrorism trial of a muslim cleric who regularly praises al-qaeda's brand of global jihad opened in indonesia thursday amid high security and a surge in sectarian violence that has left three dead .
テロ料金の文字列に根本的な聖職者アブバカルのバシールの試みは、南ジャカルタ地裁で厳重な警備の下で、来週開始されます。
the trial of radical cleric abu bakar bashir on a string of terrorism charges will begun in next week under heavy security at the south jakarta district court .
ジャカルタ：彼らはテロの料金は、死刑に直面している聖職者アブバカールのバシール、バリ爆撃機を賞賛し、現在新たなテロのセルをリードしたとして訴えている高齢者のイスラム聖職者に対してスティック持って三度目に挑戦として検察は、臨時136人の証人を呼び出します。
jakarta: prosecutors will call an extraordinary 136 witnesses as they try four the third time to heave terrorism charges stick against abu bakar bashir , the elderly islamic cleric who praised the bali bombers and is now accused of leading a new terrorist cell .
us federal prosecutors announced insider trading charges against four hedge-fund employees , part of an investigation that involved fbi agents using wire taps to collect incriminating information.three of the men -- samir barai , 39 , donald longueuil , 34 , and noah freeman , 35 -- were hedge-fund portfolio managers while the fourth -- jason pflaum , 37 , -- was a hedge fund technology analyst , the justice department said in a statement .
定期的に高い安全性と3人が死亡を残している宗派間の暴力の急増の中でインドネシアの木曜日にオープンした世界的なジハードのアルカイダのブランドを賞賛イスラム教聖職者のテロの裁判。
the terrorism trial of radical muslim cleric abu bakar bashir opened amid high security and soaring religious tensions in indonesia on thursday , after a spate of sectarian violence left three dead.the 72-year-old preacher's hardline supporters surrounded the south jakarta court as hundreds of heavily armed police stood by to prevent further outbreaks of mob violence that have shaken indonesia this week .
過激なイスラム教聖職者アブバカルのバシールのテロの試験では宗派間の暴力の相次ぐ後、木曜日にインドネシアで高い安全性と高騰宗教的緊張の中で開かれた三dead.the 72歳の説教の強硬派の支持者は、南ジャカルタ裁判所に囲まれて左に数百人のように武装警察は今週インドネシアを揺るがしている暴徒の暴力の更なる発生を防止するために立っていた。
jakarta: prosecutors will of radicall an extraordinary 136 witnesses as they try four the third time to heave terrorism charges stick against abu bakar bashir , the elderly islamic cleric who praised the bali bombers announced is now accused of leading a new terrorist cell .
過激なイスラム教聖職者アブバカルのバシールのテロの試験では宗派間の暴力の相次ぐ後、木曜日にインドネシアで高い安全性と高騰宗教的緊張の中で開かれた三dead.the 72歳の説教の強硬派の支持者は、南ジャカルタ裁判所に囲まれて左に数百人のように武装警察は今週インドネシアを揺るがしている暴徒の暴力の更なる発生を防止するために立っていた。
the terrorism trial of a muslim cleric who regularly praises al-qaeda's brand of global jihad opened in indonesia thursday amid high security and a surge in sectarian violence that has left three dead .
過激なイスラム聖職者アブバカールのバシールのテロの試験では宗派間の暴力の相次ぐ後、木曜日にインドネシアで高い安全性と高騰宗教的緊張の中で開かれた三dead.the 72歳の説教の強硬派の支持者は、南ジャカルタ裁判所に囲まれて左に数百人のように武装警察は今週インドネシアを揺るがしている暴徒の暴力の更なる発生を防止するために立っていた。
abu bakar bashir , the spiritual head of the al qaeda-linked jemaah islamiyah network , was formally charged with planning terrorist attacks , a crime that carries a maximuslim penalty of death
過激なイスラム聖職者アブバカルのバシールは、彼が表示されるために必要な通知を与えられていないため、彼の裁判の最初の日に参加することを拒否した。
that make trial of radical cleric abu bakar bashir on a string of terrorism charges will begun in next week under heavy us prosecurity at the south jakarta district court .
、Samirさん払い、39、ドナルドロングイユ、34、ノアfreemanさん - 私たちは、連邦検察四ヘッジファンドの従業員は、男性の有罪information.threeを収集するためにワイヤータップを使用してFBI捜査官を関与しているという調査の一部に対して、インサイダー取引の手数料を発表ジェイソンフラウム、37、 - - 35は - 第四中ヘッジファンドのポートフォリオマネジャーしたヘッジファンドの技術アナリストされ、司法部門は声明で述べている。
prosecutors officially filed terrorism charges against radical cleric abu bakar bashir on wednesday , charges that make him eligible for a death scentence .
テロ料金の文字列を使用して根本的な聖職者アブバカルのバシールの試みは、南ジャカルタ地裁で厳重な警備の下で、来週開始されます。
radical muslim cleric abu bakar bashir refused to take part in the first day of hism trial because he was not given the required notice to appear .
update 6.53pm: radical muslim cleric abu bakar bashir has refused to take part in the first day of his trial on terrorism charges .
indonesia to deploy 1200 police that today's trial of cleric abu bakar bashir , who faces the death penalty for terrorism charges .
four hedge fund managers are charged by us prosecutors with insider dealing as part of a wider crackdown on illegal trading .
prosecutors heave officially charged radical cleric abu bakar bashir with a strading of terrorist-regulated offences .
indonesian prosecutors are expected to preveal charges against radical cleric abu bakar bashir on wednesday .
that make terrorism trial of radical muslim cleric abu bakar bashir has begun inked jakart of a amid chaotic scenes .
more than 1000 police will gulard the terrorism trial of radical cleric abu bakar bashir inked jakart of a .
Generated 2011-2-12_6:20
|
|
|
|
|
