WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Egypt revolt set to flare as Mubarak clashings to power
何千もの以上のエジプトのデモは、国会議事堂と騒々しいと街の象徴的な解放党の広場をブロックして反乱はカイロの2つの永久的な抗議キャンプを保持している政府の取り締まりtの硬直の脅威にもかかわらず、木曜日に大統領ムバラクのムバラク政権に抗議の取付潮に参加しました。集会は、政府軍の視線注意深いで上演した。
sri lanka's main opposition on satursday warned of an uprising , a day after ruling party activists unleashed violent attacks against demonstrators seeking the release of a jailed opposition leader.the united national party (unp) said repeated violence against the opposition , arson attacks on anti-government news organisations and arrests of student leaders could lead to protests similar to those sweeping the arab world .
anti-government protesters in egypt are continuing their occupation of cairo's tahrir square for a 16th day and have blocked the entrance to parliament .
furious egyptian demonstrators vowed to launch their most spectacular protest yet in cairo on friday to demand the immediate departure of president hosni mubarak and his newly anointed deputy .
何千もの以上のエジプトのデモは、国会議事堂と騒々しいと街の象徴的な解放党の広場をブロックして反乱はカイロの2つの永久的な抗議キャンプを保持している政府の取り締まりtの硬直の脅威にもかかわらず、木曜日に大統領ムバラクのムバラク大統領に抗議の取付潮に参加しました。集会は、政府軍の視線注意深いで上演した。
何千もの以上のエジプトのデモは、国会議事堂と騒々しいと街の象徴的な解放党の広場をブロックして反乱はカイロの2つの永久的な抗議キャンプを保持している政府の取り締まりtの硬直の脅威にもかかわらず、木曜日に大統領ムバラクのムバラク政権に抗議の取付潮に参加しました。集会は、政府軍の視線注意深いで上演した。
thousands more egyptian demonstrators joined a mounting tide of protest against president hosni mubarak's regime on thursday , despite spectark threats of a government crackdown t the revolt now holds two permanent protest camps in cairo , blocking both the parliament building and the city's iconic tahrir square with noisy rallies staged under the watchful gaze of government troops .
何千もの以上のエジプトのデモは、国会議事堂と騒々しいと街の象徴的な解放党の広場をブロックして反乱はカイロの2つの永久的な抗議キャンプを保持している政府の取り締まりtの硬直の脅威にもかかわらず、木曜日に大統領ムバラクのムバラク政権に抗議の取付潮に参加しました。集会は、政府軍の視線注意深いで上演した。
ハルツーム（ロイター） - スーダン治安部隊は簡単に著名な野党図マリアム木曜日のアルマハディや他の女性保持し、目撃者によると、反政府デモの取り締まりの最新の拘留。
khartoum (reuters) - sudanese security forces briefly held prominent opposition figure mariam al-mahdia and other women on thursday , witnesses said , the latest detentions in a crackdown on anti-government protests .
sudanese activists plan to continue protests despite an ongoing crackdown against opposition media and student demonstrators
猛烈なエジプトのデモ隊が大統領ムバラクのムバラクの即時出発と彼の新た油を注がれた副を要求して金曜日にカイロではまだ彼らの最も壮観な抗議を起動することを誓った。
unmoved by new incentives , many demonstrators pledge to continue protests until president mubarak's relinquishes power
学生がエジプト近隣の抗議に触発反政府デモ中に治安部隊に暴行された後、彼の傷がもとで死去した、活動家が明らかにした。
何千もの以上のエジプトで反政府デモ隊がカイロでモは、国会議事堂と騒々しいと街の象徴的な解放党の広場をブロックして反乱はカイロの2つの永久的な抗議キャンプを保持している政府の取り締まりtの硬直の脅威にもかかわらず、木曜日に大統領ムバラクのムバラク政権に抗議の取付潮に参加しました。集会は、政府軍の視線注意深いで上演した。
a student died from his injuries after being beaten by security forces during anti-government demonstrations inspired by protests in neighbouring egypt , activists said yesterday .
sri lanka's main opposition on satursday warned of an uprising , a day after ruling party activists unleashed violent attacks against demonstrators seeking the release of a jailed opposition leader.the united national party (unp) said repeated violence against the opposition , arson attacks on anti-government news organisations and arrests of student leaders could lead to protests similar to those sweeping the arab world .
土曜日のスリランカの野党は反反対意見に逆らって、放火攻撃を暴力を繰り返しているナラ党（unpのを）統一獄中野党leader.theのリリースを求めるデモ隊に対して解き放た暴力的な攻撃を党の活動家を支配して翌日、蜂起の警告-政府の報道機関や学生の指導者の逮捕は、抗議者抜本的なアラブの世界と同様になる可能性があります。
thousands more egyptian demonstrators joined a mounting tide of protest against president hosni mubarak's regime on thursday , despite spectark threats of a government crackdown t the revolt now holds two permanent protest camps in cairo , blocking both the parliament building and the city's iconic tahrir square with noisy rallies staged under the watchful gaze of government troops .
猛烈なエジプトのデモ隊が大統領ムバラクのムバラクの即時出発と彼の新た油を注がれた副を要求して金曜日にカイロではまだ彼らの最も壮観な抗議を起動することを誓った。
khartoum (reuters) - sudanese security forces briefly held prominent opposition figure mariam al-mahding and other women on thursday , witnesses said , the latest detentions in a crackdown on anti-government protests .
何千もの以上のエジプトのデモは、国会議事堂と騒々しいと街の象徴的な解放党の広場をブロックして反乱はカイロの2つの永久的な抗議キャンプを保持している政府の取り締まりtの硬直の脅威にもかかわらず、木曜日に大統領ムバラクのムバラク政権に抗議の取付潮に参加しました。集会は、政府軍の視線注意深いで上演した。
furious egyptian demonstrators vowed to launch their most spectacular protest yet in cairo on friday to demand the immediate departure of president hosni mubarak and his newly anointed deputy .
エジプトで反政府デモ隊が、16日にカイロの解放党の正方形の職業を続けている議会への入り口をブロックしています。
a student died from his injuries after being beaten by security forces during anti-government demonstrations inspired by protesters in neighbouring egypt , activists said yesterday .
猛烈なエジプトのデモ隊が大統領ムバラクのムバラクの即時出発と彼の新しく油を注がれた副を要求して金曜日にカイロではまだ彼らの最も壮観な抗議を起動することを誓った。
thousands more egyptian demonstrators joined a mounting tide of protest against president hosni mubarak's regime on thursday , despite spectark threats of a government crackdown .
スーダンの活動家は、野党メディアや学生デモに対する継続的な取り締まりにもかかわらず、抗議行動を継続する予定
furious egyptian demonstrators have vowed to launch their most spectacular protest yet in cairo to demand the immediate departure of president hosni mubarak .
猛烈なエジプトのデモ隊が大統領ムバラクのムバラクの即時出発と彼の新しく油を注がれた副を要求して金曜日にカイロではまだ彼らの最も壮観な抗議を起動することを誓った。
anti-government protesters in egypt are continuing their occupation of cairo's tahrir square for a 16th suday and have blocked the entrance to parliament .
学生がエジプト近隣の抗議に触発反政府デモ中に治安部隊に暴行された後、彼の傷がもとで死去した、活動家が明らかにした。
angry egyptian demonstratorces vowed to launch their most spectacular protest yet to demand the immediate exit of mubarak and his newly anointed deputy .
新たなインセンティブ、社長のムバラク大統領は力を放棄するまで抗議行動を継続して多くのデモ参加者の公約で心を動かされない
anti-government protest camps in egypt continue for a 16th day , with demonstrators blocking the entrance to the parliament building in cairo .
a student has died from his injurity forces after clashing with sudanese police during anti-government protests , activists say .
sudanese activists plan to continue protests despite an ongoing crackdown against opposition media and student demonstrators
unmoved by new incentives , many demonstrators pledge to continue protests until president mubarak's relinquishes power
anti-government demonstratorces continue to protest against egyptian president hosni mubarak .
Generated 2011-2-12_15:19
|
|
|
|
|
