WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Portuguese president wins re-electing on in landslide victory
ポルトガルの現職大統領して、Anibal cavaco Silvaさんは、日曜日の第1次投票で再選された日曜日の投票の、国家選挙管理委員会は、シルバは、2006年大統領選で彼の主な相手マヌエルアレグレtの19.8パーセントと比較して議決権の52.9パーセントを収集し、委員会によれば、トンだ選挙では、シウバは投票トン＆$＆$ソースの50.5％で第1ラウンドを獲得：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
portugal's incumbent president anibal cavaco silva was re-elected in the first round of votes on sunday , the national electoral commission said t according to the commission , silva collected 52.9 percent of the votes compared with 19.8 percent for his main opponent manuel alegre t in the 2006 presidential election , silva won the first round with 50.5 percent of the votes t
ポルトガルの現職大統領して、Anibal cavaco Silvaさんは、日曜日の第1次投票で再選された日曜日の投票の、国家選挙管理委員会は、シルバは、2006年大統領選で彼の主な相手マヌエルアレグレtの19.8パーセントと比較して議決権の52.9パーセントを収集し、委員会によれば、トンだ選挙では、シウバは投票トン＆$＆$ソースの50.5％で第1ラウンドを獲得：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
＆$＆$は、ポルトガルの現職の大統領して、Anibal cavaco Silvaさんは、選挙の結果は後の記者会見で話すポルトガル、ヤントン2日、2011年の3リスボンのベレン文化センター、首都で、出てくるが、2011トンのcavaco Silvaさんは最初のラウンドで再選された日曜日の投票の、国家選最初の地滑り的勝利を確保挙委員会は、（新華/ペニスqingqinの)\u0026amp;$\u0026amp;$のポルトガルの現職大統領トンして、Anibal cavaco言った.. 。
portuguese prime minister jose socrates says he is counting on a pick-up in exports and foreign investors to ease portugal's debt crisis .
＆$＆$は、ポルトガルの現職大統領して、Anibal cavaco Silvaさんは、選挙の結果は後の記者会見で話すポルトガル、ヤントン23リスボンのベレン文化センター、首都で、出てくるが、2011トンのcavaco Silvaさんは最初のラウンドで再選された日曜日の投票の、国家選挙委員会は、（新華/ペニスqingqinの)\u0026amp;$\u0026amp;$のポルトガルの現職大統領トンして、Anibal cavaco言った.. 。
＆$＆$ポルトガルの社長して、Anibal cavaco Silvaさんはリスボン1月21日の彼の再選キャンペーン中の支持者が歓迎され、2011トンのポルトガルはポルトガルの大統領選挙前の最後の日1月23トン（新華ファイナンス/ロイター写真）の会長を選出する日曜日、現職て、Anibalカバコシルバ、マヌエルアレグレ、誰が社会主義政党によって支えられて、明らかにもっともfavoreていた.. 。
portugal's incumbent president anibal cavaco silva was re-elected in the first round of votes on sunday , the national electoral commission said t according to the commission , silva collected 52.9 percent of the votes compared with 19.8 percent for he is main opponent manuel alegre t in the 2006 presidential election , silva won the first round with 50.5 percent of the votes t
ポルトガル首相ホセソクラテスは彼が期待しているというピックアップのポルトガルの債務危機を緩和するために、輸出と外国人投資家インチ
＆$＆$は、ポルトガルの現職大統領して、Anibal cavaco Silvaさんは、選挙の結果は後の記者会見で話すポルトガル、ヤントン23リスボンのベレン文化センター、首都で、出てくるが、2011トンのcavaco Silvaさんは最初のラウンドで再選された日曜日の投票の、国家選挙委員会は、（新華/ペニスqingqinの)\u0026amp;$\u0026amp;$のポルトガルの現職大統領トンして、Anibal cavaco言った.. 。
ポルトガルの現職大統領して、Anibal cavaco Silvaさんは、日曜日の第1次投票で再選された日曜日の投票の、国家選挙管理委員会は、シルバは、2006年大統領選で彼の主な相手マヌエルアレグレtの19.8パーセントと比較して議決権の52.9パーセントを収集し、委員会によれば、トンだ選挙では、シウバは投票トン＆$＆$ソースの50.5％で第1ラウンドを獲得：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
＆$＆$は、ポルトガルの現職の大統領候補と社会民主主義政党のカバコシルバ（6リットル）と家族がポルトガル、ヤントン23日、2011年のリスボンのベレン文化センター、首都の大統領選挙で再選された後、支持者と一緒に祝うトン（新華最初の地滑り的勝利を確保/ペニスqingqinの)\u0026amp;$\u0026amp;$ポルトガル社長して、Anibal cavacoシルバ.. 。
portuguese prime minister jose socrates says he is counting on a pick-up in exports anday foreign investors to ease portugal's debt crisis .
portugal's president anibal cavaco silva has vowed to slash unemployment anday foreign debt after the was re-elected in a landslide .
Generated 2011-1-30_9:21
|
|
|
|
|
