The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Britain's offereviewing royal succession ahead of wedding


      ロンドン - 議員は、完璧な結婚式の贈り物になると言う - プリンスウィリアムし生まれの娘の承継の変化英国の規則ので、妻は- throne.lawmakerのキースに平等な権利を楽しんでいましたケイトミドルトンする.. 。
      britain has said it is discussing with other commonwealth realms changing the laws of succession to the throne , which would give equal rights to any daughter of prince william and kate middleton .
      cbs news' royal contributor victoria arbiter gave russ mitchell a look into prince william and kate middleton's to do list as their royal wedding approaches t .
      カウントダウンクロックは、100日間のttに達すると期待がプリンスウィリアム、キャサリンミドルトンの結婚式のために構築しています。
      新しい英国の法律は、何十年に公表されることはないでしょうが、生活の多くの民間詳細を意味し、エリザベス女王二世、チャールズ皇太子とプリンスウィリアム自由-の情報に関する法律を免除する。
      anticipation is building for the wedding of prince william and catherine middleton as the countdown clock reachanges 100 days t t .
      ロンドン - 議員は、完璧な結婚式の贈り物になると言う - プリンスウィリアムし生まれの娘の承継の変化英国の規則ので、妻は- throne.lawmakerのキースに平等な権利を楽しんでいましたケイトミドルトンする.. 。
      cbs news' royal contributor victoria arbiter spoke with adriana diaz on prince william and kate middleton's to do list as their royal wedding approachanges and make predictions as to where the honeymoon might be held t .
      ロンドン - 議員は、完璧な結婚式の贈り物になると言う - プリンスウィリアムし生まれの娘の承継の変化英国の規則ので、妻は- throne.lawmakerのキースに平等な権利を楽しんでいましたケイトミドルトンする.. 。
      london - law makers say it would be the perfect wedding gift - changing britain's rules of succession so any daughter born to prince william and wife-to-be kate middleton would enjoy an equal right to the throne.lawmaker keith.. .
      いつの日か、オージーケイトミドルトンは、魅力的な自分の王子を見つけると考えているそれまで、小学校教員は、プリンスウィリアムさんの花嫁になる人と彼女の名前を共有する良いスポーツです。
      some day , aussie kate middleton hopes to find cather own prince charming , but till then , the primary teacher is a good sport about sharing her name with prince william's bride-to-be .
      CBSニュース\u0026
      a new british law makes queen elizabeth ii , prince charles and prince william exempt from freedom-of-information laws , meaning many private details of their lives won't be made public for decades .
      ロンドン - 議員は、完璧な結婚式の贈り物になると言う - プリンスウィリアムし生まれの娘の承継の変化英国の規則ので、妻は- throne.lawmakerのキースに平等な権利を楽しんでいましたケイトミドルトンする.. 。
      london - law makers say it would be the perfect wedding gift - changing britain's rules of succession so any daughter born to prince william and wife-to-be kate middleton would enjoy an equal right to the throne.lawmaker keith.. .
      ロンドン - 議員は、完璧な結婚式の贈り物になると言う - プリンスウィリアムし生まれの娘の承継の変化英国の規則ので、妻は- throne.lawmakerのキースに平等な権利を楽しんでいましたケイトミドルトンする.. 。
      cbs news' royal contributor victoria arbiter spoke with adriana diaz own prince william and kate middleton's to do list as their royal wedding approacher ies and make predictions as to where the honeymoon might be held t .
      CBSニュース\u0026
      cbs news' royal contributor victoria arbiter spoke with adriana diaz own prince william and kate middleton's to do list as their royal wedding approacher ies and make predictions as to where the honeymoon might be held .
      law makers say it would be the perfect wedding gift _ changing britain's rules of succession so any daughter born to prince william and wife-to-be kate middleton would enjoy an equal right to the throne .
      ロンドン - 議員は、完璧な結婚式の贈り物になると言う - プリンスウィリアムし生まれの娘の承継の変化英国の規則ので、妻は- throne.lawmakerのキースに平等な権利を楽しんでいましたケイトミドルトンする.. 。
      a new british law makes queen elizabeth ii , prince charles and prince william exempt from freedom-of-information laws , meaning many private details of their lives won't be made public for decades .
      新しい英国の法律は、何十年に公表されることはないでしょうが、生活の多くの民間詳細を意味し、エリザベス女王二世、チャールズ皇太子とプリンスウィリアム自由-の情報に関する法律を免除する。
      britain has said it is discussing with other commonwealth realms changing the palaws of succession to the throne , which would give equal rights to any daughter of prince william and kate middleton .
      カウントダウンクロックは、100日間のttに達すると期待がプリンスウィリアム、キャサリンミドルトンの結婚式のために構築しています。
      royal expert victoria arbiter spoke with erica hill own possible marital homes for prince william and kate middleton , what title kate might take , wedding gifts , and of course - the dress! .
      CBSニュース\u0026
      some day , aussie kate middleton hopes to find cather own prince charming , but till then , the primary teacher is a good sport about sharing her name with prince william's bride-to-be .
      英国は、プリンスウィリアムとケイトミドルトンのいずれかの娘に平等な権利を与えるだろう玉座に連続しての法律を変更する他の連邦レルムと協議していると述べている。
      cbs news' royal contributor victoria arbiter gave russ mitchell a look into prince william and kate middleton's to do list as their royal wedding approaches t .
      cbs news' royal contributor victoria arbiter gave russ mitchell a look into prince william and kate middleton's to do list as their royal wedding approaches .
      a first-born daughter of prince william and kate middleton could become queen under constitutional changes being considered by britain's coalition government .
      anticipation is building for the wedding of prince william and catherine middleton as the countdown clock reachanges 100 days t t .
      anticipation is building for the wedding of prince william and catherine middleton as the countdown clock reachanges 100 days t .
      among the best-kept secrets of bride-to-be kate middleton and prince william is the stag-party destination t t .
      queen elizabeth hanges offered to share the palace with prince william and kate t t .
      Generated 2011-1-25_7:17





blogsphere accumulation         blog