The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Asian Cup: Australia, S. Kored a in quarter-finalists


      shinji okazaki scored a hat-trick as japan crushed saudi arabia 5-0 in their last asian cup group match monday , booking a quarter-final spot and mauling the pride of their fellow three-time champions .
      日本は準々決勝点を予約し、仲間の3回のチャンピオンの誇りを酷評、彼らの最後のアジアカップグループリーグの月曜日に、サウジアラビアの5から0押しつぶさとして岡崎慎司からのハットトリックを獲得しています。
      syria shocked 2007 finalists and three-time champions saudi arabia 2-1 at the asian cup on sunday in group b , piling yet more pressure on their underfire coach jose peseirf.syria , who had to hold on for grim life in the end and survived several scares , had abdulrazak al husein to thank for the unexpected victory , the midfielder bagging a brace -- both off deflections.with japan and jordan drawing 1-1 earlier in the day , the unheralded syrians top the group b table after one of the biggest victories in their footballing history .
      シリアは、最終的には厳しい生活のために保持していた人は、その下から加熱するコーチホセpeseirf.syriaにさらに多くの圧力を重ね、グループbで日曜日の最終ラウンドで勝利、2011年アジアカップでサウジアラビア2月1日2007ファイナリストと3度のチャンピオンにショックを受けて生き残った両方ともオフdeflections.with日本とヨルダンのテーブルB日1-1で以前では、予想外シリアのトップグループを描画するのいずれかの後に - いくつかの恐怖、予期せぬ勝利のために感謝してabdulrazakアルフセインがあったが、MFのかっこ袋彼らのサッカーの歴史の中で最大の勝利。
      syria shocked 2007 finalists and three-time champions saudi arabia 2-1 at the asian cup on sunday in group b , piling yet more pressure on their underfire coach jose peseirf.syria , who had to hold on for grim life in the end and survived several scares , had abdulrazak al husein to thank for the unexpected victory , the midfielder bagging a brace -- both off deflections.with japan and jordan drawing 1-1 earlier in the day , the unheralded syrians top the group b table after one of the biggest victories in their footballing history .
      シリアは、最終的には厳しい生活のために保持していた人は、その下から加熱するコーチホセpeseirf.syriaにさらに多くの圧力を重ね、グループbで日曜日に一致するサウジアラビアは、そのアジアカップでサウジアラビア2月1日2007ファイナリストと3度のチャンピオンにショックを受けて生き残った両方ともオフdeflections.with日本とヨルダンのテーブルB日1-1で以前では、予想外シリアのトップグループを描画するのいずれかの後に - いくつかの恐怖、予期せぬ勝利のために感謝してabdulrazakアルフセインがあったが、MFのかっこ袋彼らのサッカーの歴史の中で最大の勝利。
      shinji okazaki scored a hat-trick as japan crushed saudi arabia 5-0 in their last asian cup group match monday , booking a quarter-final spot and mauling the pride of their fellow three-time champions .
      シリアは、最終的には厳しい生活のために保持していた人は、その下から加熱するコーチホセpeseirf.syriaにさらに多くの圧力を重ね、グループbで日曜日のアジアカップでサウジアラビア2月1日2007ファイナリストと3度のチャンピオンにショックを受けて生き残った両方ともオフdeflections.with日本とヨルダンのテーブルB日1-1で以前では、予想外シリアのトップグループを描画するのいずれかの後に - いくつかの恐怖、予期せぬ勝利のために感謝してabdulrazakアルフセインがあったが、MFのかっこ袋彼らのサッカーの歴史の中で最大の勝利。
      a hat-trick from shinji okazaki helped japan to a 5-0 thumping of saudi arabia to see them qualify for the quarter-final places of the asian cup as group bids to winners .
      日本は準々決勝点を予約し、仲間の3回のチャンピオンの誇りを酷評、彼らの最後のアジアカップのグループリーグの月曜日一致する、サウジアラビアを5から0押しつぶさとして岡崎慎司は、ハットトリックを獲得しています。
      japan routed saudi arabia 5-0 to set up an asian cup quarter-final clash with hosts qatar , while jordan joined them in their last eight , beating syria 2-1 .
      シリアは、最終的には厳しい生活のために保持していた人は、その下から加熱するコーチホセpeseirf.syriaにさらに多くの圧力を重ね、グループbで日曜日のアジアカップでサウジアラビア2月1日2007ファイナリストと3度のチャンピオンにショックを受けて生き残った両方ともオフdeflections.with日本とヨルダンのテーブルB日1-1で以前では、予想外シリアのトップグループを描画するのいずれかの後に - いくつかの恐怖、予期せぬ勝利のために感謝してabdulrazakアルフセインがあったが、MFのかっこ袋彼らのサッカーの歴史の中で最大の勝利。
      japan escaped with a point after a last minute equaliser against jordan but saudi arabia were stunned by syria in their asian cup group matches on sunday .
      australia and sourth korea claimed quarter-final places at the 2011 asian cup with victories in tuesday's final round of group c matches in qatar .
      saudi arabia and japan made stuttering starter-finals to their bids to win a record fourth asian cup title on sunday .
      japan and jordan produced contrasting victories to advance to the quarter-finals of the asian cup on monday .
      Generated 2011-1-20_6:19





blogsphere accumulation         blog