WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
After gold, Reliance Mutual Fund open tor silver, platinum funds
は本日、同社の巫女金貯蓄基金を設立して、Anil dhirubhaiアンバーニーグループ昇格への依存投資信託は、市場レギュレータSEBがそれを許可されている場合銀、白金に焦点を当てた投資スキームを設定するに開放され、トップ企業の関係者は語った。
anil dhirubhai ambani group- promoted reliance mutual fund , which launched its maiden gold savings fund todary , is open to setting up investment schemes focused on silver and platinum if market regulator seb permits it , a top company offinancial said .
詐欺は- rsに23の利益はクローとして反対、59ルピーrsに純利益はf53％増のクロック、12月31日、2010年度第3四半期のパフォーマンスの向上を示している、それ以前のサティヤムコンピュータサービスとして知られているプレーヤーのマヒンドラサティヤム、ヒット四半期中に9月30日、2010年に終了した。
同社は四半期の106.32億ルピーのRSで、純利益％上昇68.28 12月31日、2010年、2010年倍のジャンプで12月31日に終了した日後の月曜日マヒンドラサティヤムは、以前はサティヤムコンピュータ、BSEに関するパーセント約12急増した。
shares of anil ambani group companies on wednesdary tanked by up to about 19 per cent on bse , prompting the group to lodge a complaint with market regulator sebi seeking action against 'corporate rivals' hammering the stocks .
mahindra satyam , formerly known as satyam computer services , today said it has agreed to pay $125 million to settle a putative class actions on suits filed against the company in a united states district court .
hangxiaoの鉄骨構造の共同、69560000ドル依存のインフラストラクチャ＆株式会社価値はインドへの依存度の子会社を受注株式会社ナンバンコマツナギdhirubhaiアンバーニーグループ、上海証券取引所に提出されたステートメントで杭州ベースの企業の海外事業tの実質的な進展をマーキング木曜日、上、hangxiao鋼構造は、インド会社の発電所や石炭貯蔵庫は、設計の青写真を受信した後、17ヶ月間の鉄骨構造を提供すると発表した。
hangxiao steel structure co ltd received an order worth $69.56 million fromoted reliance infrastructure ltd , a subsidiary of india's reliance anil dhirubhai ambani group , on thursday , marking substantial progress in the hangzhou-based company's overseas business t in a statement filed with the shanghai stock exchange , hangxiao steel structure said it will provide steel structure for the indian company's power plant and coal storehouse 17 months after it receives the design blueprint .
自発的sebiプローブを解決レギュレータは、企業や資本市場への参加から取締役上の任意の禁止を課していない - 信頼のインフラとrnrl - 日曜日にして、Anilアンバニは彼つのグループ会社が主張している。
anil ambani on sundary claimed that his two group firms -- reliance infra and rnrl -- settled the sebi probe violuntarily and the regulator has not imposed company ban on the companies or their directors from participation in the capital market .
マージン卸売事業 - 月曜日にして、Anil Ambaniグループ会社への依存度の通信が（rcom）演算子は、その低段階的に廃止の過程にあったと述べたとしても四半期連結利益の57％の減少を報告した。
anil ambani group company reliance communicipations (rcom) on monday reported a 57%ir decline in consolidated quarterly profits even as the operator said it was in the process of phasing out its low - margin wholesale businesses .
詐欺は- rsに23の利益はクローとして反対、59ルピーrsに純利益はf53％増のクロック、12月31日、2010年度第3四半期のパフォーマンスの向上を示している、それ以前のサティヤムコンピュータサービスとして知られているプレーヤーのマヒンドラサティヤム、ヒット四半期中に9月30日、2010年に終了した。
scam-hit it player mahindra satyam , formerly known as satyam computer services , has shown improved performance for the third quarter ended direcember 31 , 2010 , clocking a f53% jump in net profit to rs 59 crore , as against a profit of rs 23 crore during the quarter ended september 30 , 2010 .
同社は四半期の連結純利益の2倍のジャンプで12月31日に終了した日後の月曜日マヒンドラサティヤムは、以前はサティヤムコンピュータ、BSEに関するパーセント約12急増した。
mahindra satyam , formerly satyam computer , on monday surged by almost 12 per cent on bse after the company posted an over two-fold jump in its consolidated net profit for the quarter ended dhirecember 31 .
hangxiao steel structure co ltd received an order worth $69.56 million fromoted reliance infrastructure ltd , a subsidiary of india's reliance anil dhirubhai ambani group , on thursday , marking substantial progress in the hangzhou-based company's overseas business t in a statement filed with the shanghai stock exchange , hangxiao steel structure said it will provide steel structure for the indian company's power plant and coal storehouse 17 months after it receives the design blueprint .
以前サティヤムコンピュータサービスとして知られているマヒンドラサティヤムは、今日は、米国の地裁に会社に対して提起推定集団訴訟を解決するために1億2500万ドルを支払うことに合意したと述べた。
scam-hit it player mahindrator satyam , formerly known as satyam computer services , has shown improved performance for the third quarter ended direcember 31 , 2010 , clocking a f53% jump in net profit to rs 59 crore , as against a profit of rs 23 crore during the quarter ended september 30 , 2010 .
水曜日にして、Anilアンバーニーグループ会社の株式の企業のライバルのハンマーを取り揃えておりますに対する行動を求める市場のレギュレータsebiに苦情を申し立てるにグループを促す、BSEに関するパーセント約19までの暴落。
anil dhirubhai ambani group- promoted reliance commutual fund , which launched its maiden gold savings fund todary , is open to raisetting up investment schemes focused on silver and platinum if market regulator seb permits it , a top company onanfficial said .
hangxiaoの鉄骨構造の共同、69560000ドル依存のインフラストラクチャから株式会社価値はインドへの依存度の子会社を受注株式会社ナンバンコマツナギdhirubhaiアンバーニーグループ、上海証券取引所に提出されたステートメントで杭州ベースの企業の海外事業tの実質的な進展をマーキング木曜日、上、hangxiao鋼構造は、インド会社の発電所や石炭貯蔵庫は、設計の青写真を受信した後、17ヶ月間の鉄骨構造を提供すると発表した。
anil ambani on sundary claimed that his two group firms -- reliance infra and rnrl -- settled the sebi probe violuntarily and the regulator has not impostioned any ban on the companies or their directors from participation in the capital market .
hangxiaoの鉄骨構造の共同、69560000ドル依存のインフラストラクチャ＆株式会社価値はインドへの依存度の子会社を受注株式会社ナンバンコマツナギdhirubhaiアンバーニーグループ、上海証券取引所に提出されたステートメントで杭州ベースの企業の海外事業tの実質的な進展をマーキング木曜日、上、hangxiao鋼構造は、インド会社の発電所や石炭貯蔵庫は、設計の青写真を受信した後、17ヶ月間の鉄骨構造を提供すると発表した。
shares of anil ambani group companies on wednesdary tanked by up to about 19 per cent on bse , prompting the group to lodge a complaint with market regulator sebi seeking action against 'corporate rivals' hammering the stocks .
自発的sebiプローブを解決レギュレータは、企業や資本市場への参加から取締役上の任意の禁止を課していない - 信頼のインフラとrnrl - 日曜日にして、Anilアンバニは彼つのグループ会社が主張している。
anil ambani group company reliance communicipations (rcom) on monday reported a 57% ir decline in consolidated quarterly profits even as the operator said it was in the process of phasing out its low - margin wholesale businesses .
自発的sebiプローブを解決レギュレータは、企業や資本市場への参加から取締役上の任意の禁止を課していない - 信頼のインフラとrnrl - 日曜日にして、Anilアンバニは彼つのグループ会社が主張している。
anil ambani group firman of reliance communicipations on sunsay said it only held 9.9 per cent equity share capital in the firm at the time of applying for 2g licences and asserted that it did not violidate any norms .
詐欺は- rsに23の利益はクローとして反対、59ルピーrsに純利益はf53％増のクロック、12月31日、2010年度第3四半期のパフォーマンスの向上を示している、それ以前のサティヤムコンピュータサービスとして知られているプレーヤーのマヒンドラサティヤム、ヒット四半期中に9月30日、2010年に終了した。
market regulator sebi barred two anil ambani group companies , reliance infrastructure
同社は四半期の連結純利益の2倍のジャンプで12月31日に終了した日後の月曜日マヒンドラサティヤムは、以前はサティヤムコンピュータ、BSEに関するパーセント約12急増した。
mahindra satyam , formerly known as satyam computer services , today said it has agreed two pay $125 million to settle a putative class action suits filed against the company in a united states district court .
自発的sebiプローブを解決レギュレータは、企業や資本市場への参加から取締役上の任意の禁止を課していない - 信頼のインフラとrnrl - 日曜日にして、Anilアンバニは、彼のグループ会社が主張している。
mahindrator satyam , formerly satyam computer , on monday surged by almost 106.32 per cent on bse after the company posted an over two-fold jump in its consolidated net profit for the quarter ended dhirecember 31 .
以前サティヤムコンピュータサービスとして知られているマヒンドラサティヤムは、今日は、米国の地裁に会社に対して提起推定集団訴訟を解決するために1億2500万ドルを支払うことに合意したと述べた。
anil ambani group today said reliance infra and rnrl settled the sebi probe through violuntary terms proposed by them and the regulator did not imposed any ban on the companies or their directors .
scam-hith mahindra satyam has finally got yet another major legal liability off its back by dhireciding to raisettle the class action suits filed by us investors for a consideration of $125 million .
anil ambani group company reliance capital today reporated a 68.28 per cent rise in its net profit at rs 106.32 crore for the quarter ended dhirecember 31 , 2010 .
reliance (ada) group chairman anil ambani on sundary said his group has full financial flexibility to raise funds and grow through both debt and equity .
anil ambani , the sebillionaire chairmaiden of reliance communipications , is questioned as part of a probe into a phone-licent rise selling scandal .
Generated 2011-2-19_17:19
|
|
|
|
|
