WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Bafta nominations announced: All the major nominees and winners for the 2010 film season
swine flu cases are in the news in the uk t see the data to find out where the outbreak is worst - and see how it compares to the last pandefic• get the data• interactive guide to this data• data from the 2009 outbrefkswine flu is back in the news again , with the seasonal flu outbreak proving severe this year: 11 more people have died across the uk , taking the total to 50 - as david cameron confirmed the government is considering using leftover vaccine from the 2009 swine flu pandemic to help fight the outbreak.we have the most local data available on the outbreak - collected by gps in their surgeries.produced by nottingham university's division of primary care the figures show the rate of infections recorded in fps' surgeries across england , wales , scotland and northern ireland t this is the qsurveillance project - which is a unique record of cases registered by gps across england and northern ireland.what it shows are rates of influenza recorded by gps across the country - of which the major strain this year is swine flu t as bad as it is , it is not yet as serious as the pandemic of 2009 - in which the office for national statistics records that 149 people died directly of the disease (which excludes those who had it but died of pneumonia , say).the original data is on a pdf - and the hpa do not provide any archive t so , this is the only place you can get it.julia hippisley-cox is professor of epidemiology and a gp in nottingham and co-founder of qsurveillance t she says of the data: the majority of the analyses we report are 'directly measured' counts rather than extrapolations , ie it is based directly on aggregated patient data recorded on gp systems rather than estimates t since the coverage is over 20m patients and covers most of england , wales and ni , it's reasonable to use it to derive national rates.of course , this doesn't cover people who don't go to see their gp - but it does provide a good indication of the seriousness of the outbreak.unfortunately scotland and wales have not updated their local health board data since the last outbreak t when - and if - they do , we will update this post , so make sure you follow us here - and we will also update the england figures every week while this outbreak lasts.the full data is below - going back to the last outbreak t what can you do with it?data summary download the data• data: download the full spreadsheetmore datadata journalism and data visualisations from the guardianworld government data• search the world's government data with our gatewaydevelopment and aid data• search the world's global development data with our gatewaycan you do something with this data?• flickr please post your visualisations and mash-ups on our flickr group• contact us at data@guardian.co.uk• get the a-z of data• more at the datastore directory• follow us on twitterswine fluhealthsimon rogersguardian.co.uk
新型インフルエンザの例は、データの発生は、最悪されている場所を見つけるを参照してくださいイギリスのトンにニュースしている - データは2009年outbrefkswineインフルエンザからこのデータを•データを対話型のガイド•取得し、参照してください、それが最後のpandefic•と比較する方法ですバック重度の今年の証明季節性インフルエンザの流行で再びニュースで：11より多くの人々が50の合計を取って、英国で死亡している - David Cameronさんは、政府が支援、2009年新型インフルエンザのパンデミックから残っているワクチンを使用して検討している確認されている彼らの数値は、イングランド、ウェールズ、スコットランド、北部全体のfps\u0026
world bank report for 2011 prospects sees sluggish growth in the developed world , and a shift in economic power from west to east t but this change has risks attachedtwo things are striking about the world bank's report on the outlook for the global economy in 2011 t the first is that activity in most developing countries has recovered from the deep crisis of 2008f09.the second , and more important message , is that this is part of a clear trend that will see economic power move from west to east over the next 20 or 30 years t on current trends , the clock will be turned back to the days before the industrial revolution , when china and india – by virtue of their huge populations – were the biggest economies in the world.a quick looking at what the world bank expects in 2011 illustrates the point t growth in the developed world is likely to remain sluggish at 2.4% , while developing countries are forecast to grow by 6% t although the emerging market countries account for only around 25% of global gdp , in 2011 they will account for almost half of global growth.in one year alone , this sort of growth disparity makes little different price to the big gap between rich and poor nations t but compounded over three or four decades , it matters a lot t work by john hawksworth , chief economist at pwc , has shown that the current g7 (us , uk , germany , france , japan , italy and canada) will be challenged by an e (emerging) 7 of china , india , russia , brazil , mexico , turkey and indonesia t these countries will benefit from economic catch-up , low labour costs , technology transfer and population growth.in one sense , the prospect of rising incomes in large chunks of the developing world is good news , especially since the solid growth in emerging markets includes the poorest countries of all in sub-saharan africa t stronger growth will help reduce poverty and , of course , provide markets for western goods.but there are dangers too t three short-term risks are identified by the world bank in global economic prospects 2011 , published yesterday: a systemic crisis in the eurozone that sees more and more members of the single currency under speculative attack; the potential of high and volatile capital flows to destabilise developing countries , leading to protectionist pressures; and the risk of hunger and malnutrition from rising food prices.all are real and present dangers t the crisis in the eurozone has not gone away and is likely to be one of the big stories of 2011 t brazil's decision to impose capital controls to cap the rise in the value of its currency is an indication of protectionist sentiment t the last time commodity pressures were rising rapidly , in 2008 , there were food riots.but there are also colossal longer-term risks t growth rates of the sort envisaged for developing countries by the world bank and pwc will put massive pressures on commodity prices and the environment t after two centuries of economic and political hegemony , rich countries may not take kindly to being challenged by china and india t and if , as looks highly probable , clashes over resources and currencies are a proxy for a deeper political struggle between the emerging east and the declining west , the world will need a robust and effective system of global governance to manage the tensions t and , as the failures to conclude a trade deal or make progress on a climate change accord have shown quite clearly , there isn't one.world bafkglobal economyeconomicsbrazilfood securitylarry elliottguardian.co.uk
2011年の見通しは、世界の銀行のレポートは、先進国では伸び悩み、東トンを西から経済力の変化を見て、この変更は、リスクをattachedtwoのものは2011トンで世界経済の見通しに関する世界銀行の報告書についての印象れている可能性もまず、2008f09.the番目の深刻な危機から回復しているほとんどの発展途上国のそのアクティビティ、より重要なメッセージは、この次の20または30以上の西から東へと経済力の移動が表示されます。明確なトレンドの一部であるということですその巨大な人口のおかげで - - world.aクイックルックで最大の経済は、世界の銀行がに期待するものにあった年は、現在の動向では、クロックが中国とインドは、産業革命、数日前に戻ってオフになりますトン2011年に2011年に彼らが占めるようになる、途上国は、新興市場国が世界のGDPのわずか25％程度を占めるが、6％tで成長すると予測している間、先進国の点tの成長率は、2.4％に低迷する可能性がありますを示していますほぼ一人で一年のグローバルgrowth.inの半分を、成長格差のこの種の豊かな国と貧しい国のトンが3つまたは4つの数十年にわたって複利、それはホークスワースジョンチーフエコノミストロットトン作業を事項の間には大きなギャップにはほとんど違いがpwcに示していることは、現在のG7は（私たちは、英国、ドイツ、フランス、日本は、イタリア、カナダ）電子（新興）中国、インド、ロシア、ブラジル、メキシコ、トルコ、インドネシア、トルコトンこれらの7に挑戦されること良いニュースは、新興市場で堅調な成長が含まれています、特に以来、国は経済的キャッチアップ、低人件費、技術移転や人口growth.inある意味、発展途上国の大きな塊の上昇所得の見通しの恩恵を受けるが最貧suにあるすべての国
the king's speech looks set to reign with 14 bafta nominations , but who are the other winners and nominees of the film season? • get the datathe bafta film nominations have been announced , and with the golden globe results only days old we are officially amidst the 2010 film awards season.nominated for 14 awarfs,the king's speech is set to be a frontrunner at next months bafta awards t if previous results and recent golden globe awards are anything to go by then colin firth can expect another best actor award to put on the shelf.black swan , the kids are all right and the social network all make an appearance in the bafta nominations list as well as the upcoming screen actors guild and london film critics awards t natalie portman is a main contender for best actress as she receives her fifth nomination this season - although it may be a tough race with annette bening hot on her heels after a win at the new york film critics circle awards and a further five nominations too t here at the datablog we've tracked film award nominations and winners in all the main categories , including best actor and actress , director , film and screenplay (see last years results) t those categories that have been left out such as newcomer , short film and editing have been ignored because they aren't presented in sufficient award ceremonies to warrant a comparison.the recurrence of certain names in nomination lists and awards has lead to speculation on the upcoming oscar nominations due to be announced next week t will colin firth be up for an oscar? will the social network sweep the board again? a look at our film awards list would make you guess that t what are your oscar predictions? other recurring winners such as melissa leo , the social network director david fincher and toy story 3 are set for more possible success with further nominations in upcoming awards t check the tables below to see this season's big winners in some of the top categories , or download the spreadsheet for the full list of nominees and winners.what do you think? can you do anything with the datf?data summary download the data• data: download the full spreadsheetmore datadata journalism and data visualisations from the guardianworld government data• search the world's government data with our gatewaydevelopment and aid data• search the world's global development data with our gatewaycan you do something with this data?• flickr please post your visualisations and mash-ups on our flickr group• contact us at data@guardian.co.uk• get the a-z of data• more at the datastore directory• follow us on twitterfilm industryoscarsbaftascolin firthdavid finchermark zuckerbefgawards and prizesgolden globesami sedghiguardian.co.uk
2011年の見通しは、世界の銀行のレポートは、先進国では伸び悩み、東トンを西から経済力の変化を見て、この変更は、リスクをattachedtwoのものは2011トンで世界経済の見通しに関する世界銀行の報告書についての印象れている可能性もまず、2008f09.the番目の深刻な危機から回復しているほとんどの発展途上国のそのアクティビティ、より重要なメッセージは、この次の20または30以上の西から東へと経済力の移動が表示されます。明確なトレンドの一部であるということですその巨大な人口のおかげで - - world.aクイックルックで最大の経済は、世界の銀行がに期待するものにあった年は、現在の動向では、クロックが中国とインドは、産業革命、数日前に戻ってオフになりますトン2011年に2011年に彼らが占めるようになる、途上国は、新興市場国が世界のGDPのわずか25％程度を占めるが、6％tで成長すると予測している間、先進国の点tの成長率は、2.4％に低迷する可能性がありますを示していますほぼ一人で一年のグローバルgrowth.inの半分を、成長格差のこの種の豊かな国と貧しい国のトンが3つまたは4つの数十年にわたって複利、それはホークスワースジョンチーフエコノミストロットトン作業を事項の間には大きなギャップにはほとんど違いがpwcに示していることは、現在のG7は（私たちは、英国、ドイツ、フランス、日本は、イタリア、カナダ）電子（新興）中国、インド、ロシア、ブラジル、メキシコ、トルコ、インドネシアトンこれらの7に挑戦されること良いニュースは、新興市場で堅調な成長が含まれています、特に以来、国は経済的キャッチアップ、低人件費、技術移転や人口growth.inある意味、発展途上国の大きな塊の上昇所得の見通しの恩恵を受けるが最貧suにあるすべての国
Generated 2011-1-22_23:51
|
|
|
|
|
