WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
Istanbul Stock Exchange to focus on offers
emerging-market economies other than china are expected to step up the pace of initial public offerings this year in the u.s . ロンドン証券取引所に株式公開のための資金は、前年と比較して2010年にはほぼ600%急増、それは10.1億ドルの資金を調達、インドのエッサールエネルギーとアフリカのバリックゴールドから含むwednesday.the上場、上の声明で述べているポンドが(11800000000ユーロ、15.5億ドル)、2009年にわずか1500000000ポンドと比較してトン、ロンドン証券取引所は言った。 funding for initial public offerings on the london stock exchange soared by nearly 600 percent in 2010 compared with the previous year , it said in a statement on wednesday.the ipos , including from india's essar energy and african barrick gold , raised a total of 10.1 billion pounds (11.8 billion euros , 15.5 billion dollars) t that compared with just 1.5 billion pounds in 2009 , the london stock exchange said . ロンドン証券取引所に株式公開のための資金は、前年と比較して2010年にはほぼ600%急増、それは10.1億ドルの資金を調達、インドのエッサールエネルギーとアフリカのバリックゴールドから含むwednesday.the上場、上の声明で述べているポンドが(11800000000ユーロ、15.5億ドル)、2009年にわずか1500000000ポンドと比較してトン、ロンドン証券取引所は言った。 funding for initial public offerings on the london stock exchange soared by nearly 600 percent in 2010 compared with the previous year , it said in a statement on wednesday.the ipos , including from india's essar energy and african barrick gold , raised a total of 10.1 billion pounds (11.8 billion euros , 15.5 billion dollars) t that compared with just 1.5 billion pounds in 2009 , the london stock exchange said . ロンドン証券取引所に株式公開のための資金は、前年と比較して2010年にはほぼ600%急増、それは10.1億ドルの資金を調達、インドのエッサールエネルギーとアフリカのバリックゴールドから含むwednesday.the上場、上の声明で述べているポンドが(11800000000ユーロ、15.5億ドル)、2009年にわずか1500000000ポンドと比較してトン、ロンドン証券取引所は言った。 the istanbul stock exchange , or ise , received good results in initial public offerings last year and will concentrate on increasing the number of offers , said the market's chairman . 新興市場経済は中国以外の私たちのうちに、今年最初の公募のペースを強化すると予想されます。 funding for initial public offerings on the london stock exchange soared by nearly 600 percent in 2010 compared with the previous year , it said in a statement on wednesday . ロンドン証券取引所に株式公開のための資金は、前年と比較して2010年にはほぼ600%急増、それは10.1億ドルの資金を調達、インドのエッサールエネルギーとアフリカのバリックゴールドから含むwednesday.the上場、上の声明で述べているポンドが(11800000000ユーロ、15.5億ドル)、2009年にわずか1500000000ポンドと比較してトン、ロンドン証券取引所は言った。 emerging-market economies other than china are expected to step up the pace of initial public offerings this year in the u.s . ロンドン証券取引所に株式公開のための資金は、前年と比較して2010年にはほぼ600%急増、それは10.1億ドルの資金を調達、インドのエッサールエネルギーとアフリカのバリックゴールドから含むwednesday.the上場、上の声明で述べているポンドが(11800000000ユーロ、15.5億ドル)、2009年にわずか1500000000ポンドと比較してトン、ロンドン証券取引所は言った。 Generated 2011-1-8_22:20
|
|
|
|
|