WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
More Cops in London Amid Terror Attack Fears
the terrorist threat level specific to major uk transport hubs has be given raised from substantial to severe , the bbc understands .
マンチェスターユナイテッドのサーアレックスファーガソンは、テーブルの上に2011 into行くと、プレミアリーグのタイトルを取り戻すためにポールポジションを獲得しているsales.united月に大盤振る舞いを排除しているが、ファーガソン監督は彼のチームを強化する予定はない一ヶ月の転送window.titleのライバルのマンチェスターシティの間に新しいサインは、チェルシーながら、新しい防衛と武器のGKに動くことができるため市場では、前方エディンdzekoに署名するヴォルフスブルク購入に設定されております。
increased police presence at transport hubs , but overall threat level unchanged , no immediate threat reported .
テロの脅威レベルは、英国の主要な交通機関のハブに固有の重度の実質から提起されており、BBCは理解しています。
manchester united manager sir alex ferguson has ruled out a spending spree in the january sales.united are in pole position to regain the premier league title as they go into 2011 on top of the table , but ferguson doesn't plan to bolster his squad with new signings during the one-month transfer window.title rivals manchester city look set to buy wolfsburg forward edin dzeko , while chelsea are in the market for a new defender and arsenal could move for a goalkeeper .
マンチェスターユナイテッドのサーアレックスファーガソンは、テーブルの上に2011 into行くと、プレミアリーグのタイトルを取り戻すためにポールポジションを獲得しているsales.united月に大盤振る舞いを排除しているが、ファーガソン監督は彼のチームを強化する予定はない一ヶ月の転送window.titleのライバルのマンチェスターシティの間に新しいサインは、チェルシーながら、新しい防衛と武器のGKに動くことができるため市場では、前方エディンdzekoヴォルフスブルク購入に設定されております。
aston villa manager gerard houllier will be given time to turn around the fortunes of the struggling premier league clubs , bbc sport understands .
マンチェスターユナイテッドのサーアレックスファーガソンは、テーブルの上に2011 into行くと、プレミアリーグのタイトルを取り戻すためにポールポジションを獲得しているsales.united月に大盤振る舞いを排除しているが、ファーガソン監督は彼のチームを強化する予定はない一ヶ月の転送window.titleのライバルのマンチェスターシティの間に新しいサインは、チェルシーながら、新しい防衛と武器のGKに動くことができるため市場では、前方エディンdzekoの転送でヴォルフスブルク購入に設定されております。
manchester united manager sir alex ferguson has ruled out a spending spree in the january sales.united are in pole position to regain the premier league title as they go into 2011 on top of the table , but ferguson doesn't plan to bolster his squad with new signings during the one-month transfer window.title rivals manchester city look set to buy wolfsburg forward edin dzeko , while chelsea are in the market for a new defender and arsenal could move for a goalkeeper .
テロの脅威レベルは、英国の主要な交通機関のハブに固有の重度の実質から提起されており、BBCは理解しています。
manchester city have offered 35 million euros (29.8 million pounds , 45.9 million us dollars) for wolfsburg's bosnian striker edin dzeko , germany's bild daily reported on wednesday .
アストンヴィラマネージャジェラルドhoullierが苦しんでプレミアリーグのクラブの運命を好転させる時間を与えられる、BBCのスポーツは理解しています。
aston villa manager gerard houllier will be given time to turn around the fortunes of the struggling premier league clubs , bbc sport understands .
輸送ハブに増加警察の存在が、全体的な脅威のレベル変更は、即時の脅威が報告された。
manchester city boss roberto mancini says they have agreased a dealks with german side wolfsburg to sign bosnian international edin dzeko .
the terrorist threat level specific to major uk transport hubs has be given raised from substantial to severe , the bbc understands .
increased police presence at transport hubs , but overall threat level unchanged , no immediate threat reported .
britain has raised its terrorist threat level specific to major transport hubs from substantial to severe .
manchester city agre in talks with wolfsburg overall the transfer of edin dzeko , bbc sport understands .
Generated 2011-1-8_19:20
|
|
|
|
|
