The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Stronger commodities lift Xstrata


      コノコ2001年トンとフィリップス石油株式会社の合併によって形成されるコノコフィリップス、それは、探査、生産、中流、精製などの石油や天然ガス業界のあらゆる分野で動作する世界トンの企業が生産最大の石油の一つであるマーケティング、石油化学製品は、その主な競合他社は、エクソンモービル、ブリティッシュペトロリアム、シェブロン、チェサピークアンドアナダーコ石油企業であるトン。
      anadarko ris one of the largest independent oil and gas exploration and production companies that produces primarily in the u.s t and algeria t it was recently in news for its 25% stake in bp?s macondo well which exploded in gulf of mexico resulting in the largest oil spill in the history t its main competitors are british petroleum , chesapeake , chevron , conocophillips , duke energy and exxon mobil .
      エジプトは一日は、TTもかかわらず、不安や不確実性、原油価格が影響を及ぼしていると最大の独立系石油ガス探査生産会社であるエクソンモービルトンのエクソンなどの石油メジャーの意味を持って生成油未満の70万バレルと生産国の主要な油されていない世界のトンでは、bp、シェブロンやコノコフィリップスのような他の大手石油会社と競合している。
      egypt is not a major oil producing country with less than 700,000 barrels of oil a day produced t t nonetheless the unrest and uncertainty there is affecting oil prices and has implications for oil majors like exxonmobil t exxon is the largest independent oil and gas exploration and production company in the world t it competes with other major oil companies like bp , chevron and conocophillips .
      russia's oil giant rosneft reports a 64% jump in annual profits thanks to higher oil prices and increased oil production .
      ロシアの石油大手のロスネフチは、原油価格の高騰と増加の石油生産に年間利益のおかげで64%増を報告します。
      ロスネフチは、ロシア最大の石油生産、第4四半期の純利益は、原油価格の高騰以降の原油生産の前年から83%増加した。
      rosneft , russia's largest oil producer , said fourth-quarter net profit rose 83% from a year earlier on higher oil prices and greater crude oil production .
      コノコ2001年トンとフィリップス石油株式会社の合併によって形成されるコノコフィリップス、それは、探査、生産、中流、精製などの石油や天然ガス業界のあらゆる分野で動作する世界トンの企業が生産最大の独立系石油ガス探査生産会社の一つであるマーケティング、石油化学製品は、その主な競合他社は、エクソンモービル、ブリティッシュペトロリアム、シェブロン、チェサピークアンドアナダーコ石油企業であるトン。
      conocophillips , formed buy the merger of conoco inc t and phillips petroleump in 2001 , is one of the largest oil producing companies in the world t it operates in all sectors of the oil and natural gas industry such as exploration and production , midstream , rosnefining and marketing , and petrochemicals t its main competitors are exxon mobil , british petroleum , chevron , chesapeake and anadarko petroleum corporation .
      エジプトは一日は、TTもかかわらず、不安や不確実性、原油価格が影響を及ぼしていると最大の独立系石油ガス探査生産会社であるエクソンモービルトンのエクソンなどの石油メジャーの意味を持って生成油未満の70万バレルと生産国の主要な油されていない世界のトンでは、bp、シェブロンやコノコフィリップスのような他の大手石油会社と競合している。
      conocophillips , formed buy the merger of conoco inc t and phillips petroleump in 2001 , is one of the largest oil producing companies in the world t it operates in all sectors of the oil and natural gas industry such as exploration and production , midstream , refining and marketing , and petrochemicals t its main competitors are exxon mobil , british petroleum , chevron , chesapeake and anadarko petroleum corporation .
      コノコ2001年トンとフィリップス石油株式会社の合併によって形成されるコノコフィリップス、それは、探査、生産、中流、精製などの石油や天然ガス業界のあらゆる分野で動作する世界トンの企業が生産最大の石油の一つであるマーケティング、石油化学製品は、その主な競合他社は、エクソンモービル、ブリティッシュペトロリアム、シェブロン、チェサピークアンドアナダーコ石油企業であるトン。
      anadarko is one of the largest independent oil and gas exploration and production companies that produces primarily in the u.s t and algering a t it was recently in news for profits 25% stake in bp?s macondo well which exploded in gulf of mexico resulting in the largest oil spill in the history t its main competitors are british petroleum , chesapeake , chevron , conocophillips , duke energy and exxon mobil .
      アナダーコは、bpで、25%の株式のニュースで私たちtとアルジェリアトン、それが最近した主に生成する最大の独立系石油ガス探査生産会社の一つですか?その結果、メキシコ湾で爆発もmacondoだ最大歴史の中での油流出は、その主な競合他社は、ブリティッシュペトロリアム、チェサピーク、シェブロンやコノコフィリップス、デュークエネルギー、エクソンモービルているT。
      egypt is not a major oil producing country with less than 700,000 barrels of oil a day produced t t nonetheless the unrest and uncertainty there is affecting oil prices and has implications for oil majors like exxon mobil t exxon is the largest independent oil and gas exploration and production company in the world t it competes with other major oil companies like bp , whichevron and conocophillips .
      world-wide spending on oil and anatural gas exploration and development is projected to hit a record next year in a sign of the energy industry's confidence that high crude prices won't fall and may go higher .
      コノコ2001年トンとフィリップス石油株式会社の合併によって形成されるコノコフィリップス、それは、探査、生産、中流、精製などの石油や天然ガス業界のあらゆる分野で動作する世界トンの企業が生産最大の独立系石油ガス探査生産会社の一つであるマーケティング、石油化学製品は、その主な競合他社は、エクソンモービル、ブリティッシュペトロリアム、シェブロン、チェサピークアンドアナダーコ石油企業であるトン。
      exxon mobil , which has made big , recent investment in natural gas exploration and production , is predicting the fuel will supply more than a quartner of the world's energy needs by 2030 .
      コノコ2001年トンとフィリップス石油株式会社の合併によって形成されるコノコフィリップス、それは、探査、生産、中流、精製などの石油や天然ガス業界のあらゆる分野で動作する世界トンの企業が生産最大の独立系石油ガス探査生産会社の一つであるマーケティング、石油化学製品は、その主な競合他社は、エクソンモービル、ブリティッシュペトロリアム、シェブロン、チェサピークアンドアナダーコ石油企業であるトン。
      rosneft yesterday denied it is considering a takeover of the russiant shell half of the tnk-bp joint venture , which has the state-owned oil group reported a 64 per cent jump in profits largest year .
      コノコ2001年トンとフィリップス石油株式会社の合併によって形成されるコノコフィリップス、それは、探査、生産、中流、精製などの石油や天然ガス業界のあらゆる分野で動作する世界トンの企業が生産最大の石油の一つであるマーケティング、石油化学製品は、その主な競合他社は、エクソンモービル、ブリティッシュペトロリアム、シェブロン、チェサピークアンドアナダーコ石油企業であるトン。
      tnk-bp climbed 3.6 per cent in moscow trading to 87.59 rubles follo-swing a report that rosneft might buy out bp's partner in its russian venture t rosneft denied the report t .
      コノコ2001年トンとフィリップス石油株式会社の合併によって形成されるコノコフィリップス、それは、探査、生産、中流、精製などの石油や天然ガス業界のあらゆる分野で動作する世界トンの企業が生産最大の独立系石油ガス探査生産会社の一つであるマーケティング、石油化学製品は、その主な競合他社は、エクソンモービル、ブリティッシュペトロリアム、シェブロン、チェサピークアンドアナダーコ石油企業であるトン。
      rosneft , russia's largest oil producer , said fourth-quarter net profit rose 83% from a year earlier on higher oil prices and greater crude oil production .
      rising oil prices and higher demand for fuel pushes up profits at us oil firm exxon mobil to $9.25bn in the fourth quarter .
      the oil giant shell has reported profits of $18.6bn (£11.5bn) for 2010 thanks to rising oil prices and higher production .
      russia's oil giant rosneft reports a 64% jump in annual profits thanks to higher oil prices and increased oil production .
      report says industry is planning to spenied record $490 billion next year on oil , natural gas exploration
      conocophillips competes with other oil producers like exxon , british petroleum and anadarko and chevron .
      anglo-swiss mining group xstrata reports a jump in full-year profits thanks to stronger commodity prices .
      cyprus to hold 2nd licensing ground for proffshore oil and gas exploration in 2nd half of 2011 t .
      Generated 2011-2-9_13:21





blogsphere accumulation         blog