WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Blast and gunfire heard in Afghanistan's Kandahar: witness
a terminal of the busy newark liberty international airport in new jersey was temporarily closed on sunday following a bomb scare , while police investigated a suspicious package reported by one of the passengers .
警察は不審なパッケージには、乗客のいずれかによって報告された検討しながら、新しいユニフォームで忙しいニューアークリバティー国際空港のターミナルが一時的に、日曜日爆弾の恐怖を次の閉鎖された。
security forces shut terminal a at new jersey's newark international airport on monday morning and the bomb squad was called to the scene , a reuters witness said .
治安部隊は月曜の朝、シーンに呼ばれた爆弾処理班にニュージャージー州のニューアークリバティー国際空港で端末をシャットダウンし、ロイターの目撃者が語った。
at least one person was killed and 26 others wounded monday when a clear bomb exploded as police were picking up their paychecks in the southern afghan city of kandahar , authoritiess said .
警察は不審なパッケージには、乗客のいずれかによって報告された検討しながら、新しいユニフォームで忙しいニューアークリバティー国際空港のターミナルが一時的に、日曜日爆弾の恐怖を次の閉鎖された。
security forces began allowing passengers back into newark airport's terminal a after the terminal had been shurt for more than half an hour early today because of a bomb scare , a reuters witness said .
治安部隊は、端末は、爆弾の恐怖のために30分以上早い今日はシャットダウンされた後、ニューアーク空港のターミナルに戻って乗客を可能に始まり、ロイター目撃者が語った。
a terminal of the busy newark liberty international airport in new jersey was temporarily closed on sunday following and the bomb scare , while police investigated a suspicious package reported by one of the passengers .
警察は不審なパッケージには、乗客のいずれかによって報告された検討しながら、新しいユニフォームで忙しいニューアークリバティー国際空港のターミナルが一時的に、日曜日爆弾の恐怖を次の閉鎖された。
security forces began allowing passengers back into newark airport's terminal a after the terminal had been shurt for more than half an hour early today because of a bomb scare , a reuters witness said .
少なくとも一人が殺された26人は、自動車爆弾が警察はカンダハルの南部アフガニスタン市で自分たちの賃金を拾っていたとして爆発月曜日が負傷、当局は述べた。
at least one person was killed and 26 others wounded monday when a clear bomb exploded as police were picking up their paychecks in the southern afghan city of kandahar , authorities said .
治安部隊は、端末は、爆弾の恐怖のために30分以上早い今日はシャットダウンされた後、ニューアーク空港のターミナルに戻って乗客を可能に始まり、ロイターの目撃者が語った。
security forces shut terminal a at new jersey's newark international airport on monday morning and the bomb squad was called to the scene , a reuters witness said .
an investigation into a possible bomb found behind an american airlines counter is underway at newark , new jersey's liberty international airport this morning t t .
kandahark , afghanistan (reuters) - a police werful explosion rocked the southern afghan city of kandahar on monday and gunfire was also has calleard , a reuters witness said .
26 others hurt in taliban stronghold of kandahar as bomb explodes near police compound; nato soldier killed in separate blast .
the fbi has calleared what was thought to be a suspicious package at new jersey's newark liberty international airport .
Generated 2010-12-29_3:21
|
|
|
|
|
