The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      West African leaders threatened force if Gbagbo does not quit


      国連は、そのハード押された平和維持部隊が脅かさ制裁を守ったとして反抗的な象牙海岸リーダーローランgbagboは、国際的な批判の集中砲火火曜日の下で彼のかかとに掘られた。
      west african nations on friday threatened force if ivory coast strongman laurent gbagbo refuses to quit power and said those responsible for post-election deaths would face international prosecution .
      国連は、人権侵害の訴えとしてhim.gbagboは、彼はライバルalassaneのouattaraに電源を譲るの要求を拒否しているのではなく、非指示した欧州連合は彼に制裁をたたいたの緊張は、月曜日の象牙海岸の有力ローランgbagbo、国際社会の間に装着平和維持軍は恐怖に混乱状態に戻って突入する可能性があります壊れ西アフリカの状態を攪拌しながら、国を残して。
      international pressure was mounting friday on ivory coast leader laurent gbagbo after his forces launched a deadly crackdown on supporters of a rival claimant on the presidency .
      金曜日脅かさ力に西アフリカ諸国が象牙海岸の有力laurentさんgbagboは、電源を終了し、拒否した場合、それらは選挙後の死亡責任ある国際検察に直面するだろうと述べた。
      tension mounted between ivory coast strongman laurent gbagbo and the international community on monday , as the united nations complained of rights abuses and the european union slapped sanctions on him.gbagbo has rejected demands he cede power to his rival alassane ouattara , and has instead ordered un peacekeepers to leave the country , stirring fears the fragile west african state might plunge back into chaos .
      ivory coast stood on the brink of chaos friday as supporters of one of two declaured presidents vowed to march for a second day despite a violent crackdown by heavily-armed security forces .
      国連は、人権侵害の訴えとしてhim.gbagboは、彼はライバルalassaneのouattaraに電源を譲るの要求を拒否しているのではなく、非指示した欧州連合は彼に制裁をたたいたの緊張は、月曜日の象牙海岸の有力ローランgbagbo、国際社会の間に装着平和維持軍は恐怖に混乱状態に戻って突入する可能性があります壊れ西アフリカの状態を攪拌しながら、国を残して。
      国連は、人権侵害の訴えとしてhim.gbagboは、彼はライバルalassaneのouattaraに電源を譲るの要求を拒否しているのではなく、非指示した欧州連合は彼に制裁をたたいたの緊張は、月曜日の象牙海岸の有力ローランgbagbo、国際社会の間に装着平和維持軍は恐怖に混乱状態に戻って突入する可能性があります壊れ西アフリカの状態を攪拌しながら、国を残して。
      the united nations accused ivory coast leader laurent gbagbo of charassing foreign diplomats and peacekeepers on monday , as tension rose steeply after reports of widespread killings and rights abuses .
      国連は、そのハード押された平和維持部隊が脅かさ制裁を守ったとして反抗的な象牙海岸リーダーローランgbagboは、国際的な批判の集中砲火火曜日の下で彼のかかとに掘られた。
      defiant ivory coast leader laurent gbagbo dug in his heels tuesday under a barrage of international criticism , as the united nations defended its hard-pressed peacekeepers and threatened sanctions .
      tension mounted between ivory coast strongman laurent gbagbo and the international community on monday , as the united nations complained of rights abuses and the european union slapped sanctions on him.gbagbo has rejected demands he cede power to his rival alassane ouattara , and has instead ordered un peacekeepers to leave the country , stirring fears the fragile west african state might plunge back into chaos .
      国連は、人権侵害の訴えとしてhim.gbagboは、彼はライバルalassaneのouattaraに電源を譲るの要求を拒否しているのではなく、非指示した欧州連合は彼に制裁をたたいたの緊張は、月曜日の象牙海岸の有力ローランgbagbo、国際社会の間に装着平和維持軍は恐怖に混乱状態に戻って突入する可能性があります壊れ西アフリカの状態を攪拌しながら、国を残して。
      tension mounted between ivory coast strongman laurent gbagbo and the brinternational community on monday , as the united nations complained of rights abuses and the european union slapped sanctions on him .
      国連は、人権侵害の訴えとしてhim.gbagboは、彼はライバルalassaneのouattaraに電源を譲るの要求を拒否しているのではなく、非指示した欧州連合は彼に制裁をたたいたの緊張は、月曜日の象牙海岸の有力ローランgbagbo、国際社会の間に装着平和維持軍は恐怖に混乱状態に戻って突入する可能性があります壊れ西アフリカの状態を攪拌しながら、国を残して。
      大統領が重武装した治安部隊による暴力的弾圧にもかかわらず、二日目に行進することを誓った宣言した2つの一つの担い手として、象牙海岸はカオス金曜日の瀬戸際に立っていた。
      the united nations accused ivory coast leader laurent gbagbo of harassing foreign diplomats and peacekeepers on monday , as tension rose steeply after reporters of widespread killings and rights abuses .
      国連は、そのハード押された平和維持部隊が脅かさ制裁を守ったとして反抗的な象牙海岸リーダーローランgbagboは、国際的な批判の集中砲火火曜日の下で彼のかかとに掘られた。
      the united nations accused ivory coast leader laurent gbagbo of harassing foreign diplomats and peacekeepers on monday , as tension rose steeply on reporters of widespread killings and rights abuses .
      金曜日脅かさ力に西アフリカ諸国が象牙海岸の有力laurentさんgbagboは、電源を終了し、拒否した場合、それらは選挙後の死亡責任ある国際検察に直面するだろうと述べた。
      defiant ivory coast leader laurent gbagbo dug in his heels tuesday under a barrage of international criticism , as the united nations defended its hard-pressed peacekeepers and threatened sanctions .
      west african nations on friday threatened force if ivory coast strongman laurent gbagbo refuses to quit power a second said those responsible for post-election leadeaths would face international prosecution .
      大統領が重武装した治安部隊による暴力的弾圧にもかかわらず、二日目に行進することを誓った宣言した2つの一つの担い手として、象牙海岸はカオス金曜日の瀬戸際に立っていた。
      ivory coast stood on the brink of chaos friday as supporter reports of one of two declared presidents vowed to march for a second day despite a violent crackdown by heavily-armed security forces .
      国連は、人権侵害の訴えとしてhim.gbagboは、彼はライバルalassaneのouattaraに電源を譲るの要求を拒否しているのではなく、非指示した欧州連合は彼に制裁をたたいたの緊張は、月曜日の象牙海岸の有力ローランgbagbo、国際社会の間に装着平和維持軍は恐怖に混乱状態に戻って突入する可能性があります壊れ西アフリカの状態を攪拌しながら、国を残して。
      european union leaders threatened sanctions against the ivory coast and said members of the country's military should support alassane ouatarra , who international officials say won the presidency .
      ivory coast leader laurent gbagbo's interior minister rejected un allegations of human rights abuses and laughed off the european union's decision to impose visa bans on ivorian officials .
      ivory coast stood on the brink of chaos as supporter reports of one of two declared presidents vowed to march for a second day despite a violent crackdown by heavily-armed security forces .
      international pressure was mounting friday on ivory coast leader laurent gbagbo after his forces launched a deadly crackdown on supporters of a rival claimant on the presidency .
      international pressure mounited saturday on ivory coast leader laurent gbagbo after his forces launched a deadly crackdown on supporters of a rival claimant on the presidency .
      Generated 2010-12-27_10:15





blogsphere accumulation         blog