WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Swimmer Lochte ends won golden note in Dubai
american ryan lochte bagged his second gold medal of the world short course swimming championships here on thursday as two new world records were set on the second night of competition.lochte , 26 , was first to get in on the action , claiming his second title here , but more importantly also the first individual world record of 2010.he sped to victory in the 4x100m individual medley in 3min 55.50sec , slicing close to two seconds off the previous mark set by laszlo cseh of hungary in december last year .
二つの新しい世界記録はcompetition.lochte月26日の二日目の夜に設定されていたようにアメリカのスイマーライアンロクティここで彼の番目のタイトルを主張し、木曜日の行動に得るために、まずここで世界のショートコース水泳選手権の彼の第2の金メダルを獲得した袋しかし、昨年12月にハンガリーのラズロのCsehさんによって設定された前のマークをオフに近い2秒をスライスして3分55.50secで400メートル個人メドレーで優勝して高速化2010.heのより重要なことも、最初の個々の世界記録。
american ryan lochte set a new world record in the men's 4x100m medley at the short course world championships here on thursday with a time of 3min 55.50sec.the old mark of 3:57.27 was posted by hungary's laszlo cseh at the 2009 european championships in istanbul.lochte finished in front of tunisia's oussama mellouli and his fellow american , scott clary .
ライアンロクティは6に彼の金メダルの長距離を倍増させ、ここで日曜日ショートコースの世界選手権での最終セッションで記録21に彼の全体的なメダル獲得数を取ったここsunday.theアメリカ人が200メートル背泳ぎで1:46.68のベストタイムは新しいチャンピオンシップを設定するには、続いてそのロクティを意味する50.86の時に100メートル個人メドレーに全力で彼はcontested.heもして大会をオフに署名勝利4x100メドレーリレーチームの一員されたすべての個々のイベントで金メダルを達成して最終的な金、12個の金メダル、25、全体で私たちメダル獲得数をもたらす。
olympic champion leisel jones has failed to break through for australia's first gold medal at the short course world championships in doubai .
二つの新しい世界記録はcompetition.lochte月26日の二日目の夜に設定されていたようにアメリカのスイマーライアンロクティここで彼の番目のタイトルを主張し、木曜日の行動に得るために、まずここで世界のショートコース水泳選手権の彼の第2の金メダルを獲得した袋しかし、昨年12月にハンガリーのラズロのCsehさんによって設定された前のマークをオフに近い2秒をスライスして3分55.50secで400メートル個人メドレーで優勝して高速化2010.heのより重要なことも、最初の個々の世界記録。
ryan lochte doubled his gold medal haul to six and took his overall medal tally to a record 21 on the final session at the short course world championships here sunday.the american set a new championship best time of 1:46.68 in the 200m backstroke , followed by an all-out effort in the 100m individual medley in a time of 50.86 , meaning that lochte achieved a gold medal in every individual event he contested.he was also part of the victorious 4x100 medley relay team that signed off the championships with a final gold , bringing the us medal tally to 25 overall , with 12 golds .
ライアンロクティは6に彼の金メダルの長距離を倍増させ、ショートコース選手権の最初の世界選手権での最終セッションで記録21に彼の全体的なメダル獲得数を取ったここsunday.theアメリカ人が200メートル背泳ぎで1:46.68のベストタイムは新しいチャンピオンシップを設定するには、続いてそのロクティを意味する50.86の時に100メートル個人メドレーに全力で彼はcontested.heもして大会をオフに署名勝利4x100メドレーリレーチームの一員されたすべての個々のイベントで金メダルを達成して最終的な金、12個の金メダル、25、全体で私たちメダル獲得数をもたらす。
ryan lochte doubled his gold medal haul to six and took his overall medal tally to a record 21 on the final session at the short course world championships here sunday.the american set a new championship best time of 1:46.68 in the 200m backstroke , followed by an all-out effort in the 100m individual medley in a time of 50.86 , meaning that lochte achieved a gold medal in every individual event he contested.he was also part of the victorious 4x100 medley relay team that signed off the championships with a final gold , bringing the us medal tally to 25 overall , with 12 golds .
オリンピックチャンピオンレイゼルジョーンズは、ドバイのショートコースの世界選手権FINA世界で100メートル平泳ぎでオーストラリア初の金メダルのための突破に失敗しました。
american ryan lochte bagged his second gold medal of the world short course swimming championships here on thursday as two new world records were set on the second night of competition.lochte , 26 , was first to get in on the action , claiming his second title here , but more importantly also the first individual world record of 2010.he sped to victory in the 4x100m individual medley in 3min 55.50sec , slicing close to two seconds off the previous mark set by laszlo cseh of hungary in december last year .
二つの新しい世界記録はcompetition.lochte月26日の二日目の夜に設定されていたようにアメリカのスイマーライアンロクティここで彼の番目のタイトルを主張し、木曜日の行動に得るために、まずここで世界のショートコースの世界選手権の彼の第2の金メダルを獲得した袋しかし、昨年12月にハンガリーのラズロのCsehさんによって投稿された前のマークをオフに近い2秒をスライスして3分55.50secで400メートル個人メドレーで優勝して高速化2010.heのより重要なことも、最初の個々の世界記録。
american ryan lochte set a new world record in the men's 4x100m medley at the short course world championships here on thursday with a time of 3min 55.50sec.the old mark of 3:57.27 was posted by hungary's laszlo cseh at the 2009 european championships in istanbul.lochte finished in front of tunisia's oussama mellouli and his fellow american , scott clary .
ライアンロクティは6に彼の金メダルの長距離を倍増させ、ショートコースの世界選手権での最終セッションで記録21に彼の全体的なメダル獲得数を取ったここsunday.theアメリカ人が200メートル背泳ぎで1:46.68のベストタイムは新しいチャンピオンシップを設定するには、続いてそのロクティを意味する50.86の時に100メートル個人メドレーに全力で彼はcontested.heもして大会をオフに署名勝利4x100メドレーリレーチームの一員されたすべての個々のイベントで金メダルを達成して最終的な金、12個の金メダル、25、全体で私たちメダル獲得数をもたらす。
american ryan lochte bagged his second gold medal of the world short course swimming championships here on thursday as two new world records were set on the second night of competition .
二つの新しい世界記録はcompetition.lochte月26日の二日目の夜に設定されていたようにアメリカのライアンロクティここで彼の番目のタイトルを主張し、木曜日の行動に得るために、まずここで世界のショートコース水泳選手権の彼の第2の金メダルを獲得した袋しかし、昨年12月にハンガリーのラズロのCsehさんによって投稿された前のマークをオフに近い2秒をスライスして3分55.50secで400メートル個人メドレーで優勝して高速化2010.heのより重要なことも、最初の個々の世界記録。
ryan lochte doubled his gold medal haul to six and took his overall medal tally to a record 21 on the final session at the short course world championships here sunday .
アメリカのライアンロクティは、イスタンブールで2009年欧州選手権でハンガリーのラズロのCsehさんによって投稿された3:57.27の3分55.50sec.the古いマークの時間と木曜日にここでは短いコースの世界選手権男子4x100mメドレーで世界新記録を樹立。は、チュニジアのoussamaのmellouliと彼の仲間のアメリカ人、スコットクラリーセージの前でフィニッシュロクティ。
the chinese women's swimming team powered their way to the first world record of the fina world short course championships here on wednesday .
ライアンロクティは6に彼の金メダルの長距離を倍増させ、ここで日曜日ショートコースの世界選手権での最終セッションで記録21に彼の全体的なメダル獲得数を取ったここsunday.theアメリカ人が200メートル背泳ぎで1:46.68のベストタイムは新しいチャンピオンシップを設定するには、続いてそのロクティを意味する50.86の時に100メートル個人メドレーに全力で彼はcontested.heもして大会をオフに署名勝利4x100メドレーリレーチームの一員されたすべての個々のイベントで金メダルを達成して最終的な金、12個の金メダル、25、全体で私たちメダル獲得数をもたらす。
olympic champion leisel jones has failed to break through for australia's first gold medal at the short course world championships in doubai .
american swimmer ryan lochte has claimed a third gold medal and a second world record at the world short course championships in doubai .
leisel jones won australia's sixth silver medal and eighth overall in the 100m breaststroke at the fina world short course championships .
Generated 2010-12-21_6:16
|
|
|
|
|
