WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
6 Prominent Kenyans Accused of Crimes Against Humanity
the international criminal court on wednesday accused six kenyans , including the son of the nation's founder jomo kenyatta , of masterminding the 2007-08 prost-election violence that claimed 1,500 lives.the hague-based court took charge of trying key suspects in connection with the country's worst violence since independence in 1963 , after nairobi last year failed to set up a tribunal of its own in line with agreements that ended the chaos .
hafffは/ナイロビ（ロイター）は - 国際刑事裁判所の検察官三ケニ政府アの閣僚、2008年に東アフリカの国の選挙後の暴力の背後にある6人の容疑者の間で元警察署長の間の水曜日に元警察署長という。
国際刑事裁判所の検察官は、（ICC）は主任検察官ルイスモレノオカンポ彼は画策のハーグで記者会見に取り組むケニアtで2007/08ポスト選挙暴力を疑います六ケニアを召喚する水曜日よると、オカンポは財務大臣ウフルのケニヤッタと息子は言ったケニアの創立リーダー毛のケニヤッタ、工業大臣ヘンリーkofgey、元高等教育相ウィリアムruto、元警察署長のフセインアリは、この国の背後にいたMohammedさん.. 。
prominent kenyans named by the international criminal court has masterminds of the 2007-08 post-election violence proclaimed their innocence wednesday but the move gave some victims hope that justice would be done .
hafffは/ナイロビ（ロイター）は - 国際刑事裁判所の検察三、ケニア政府の閣僚、2008年に東アフリカの国の選挙後の暴力の背後にある6人の容疑者で元警察署長間の水曜日に元警察署長という。
the international criminal court wednesday accused six kenyans , among them the son of the nation's founder jomo kenyatta , of masterminding the 2007-08 post-election violence that claimed 1,500 lives.they included senior allies of president mwai kibaki and his rival raila odinga , now his prime minister in a power-sharing government brokered to end the unrest .
2007〜08選挙後の暴力の首謀者として国際刑事裁判所によって指定された著名なケニアはその無実の水曜日を宣言した動きが一部の被害者は、正義が行われるか希望を与えた。
the hafff/nairobi (reuters) - the international criminal court prosecutor named three kenyan cabinet ministers and a former police chief on wednesday among six suspects behind the east african country's post-election violence in 2007-08 .
国際刑事裁判所の水曜日には、その中で、国家の創設者の毛のケニヤッタの息子、六ケニアを非難し、現在画策1500 lives.theyは大統領ムワイキバキと彼のライバルrailaのオディンガのシニアの同盟国が含まれて主張200から08選挙後の暴力の連立政権の彼の内閣総理大臣は、不安を終了するために仲介。
the international criminal court wednesday accused six kenyans , including the son of the nation's founder jomo kenyatta , of masterminding the 2007-08 prost-election violence that claimed 1,500 lives.the hague-based court took charge of trying key suspects in connection with the country's worst violence since independence in 1963 , after nairobi last year failed to set up a tribunal of its own in line with agreements that ended the chaos .
国際刑事裁判所の水曜日は1,500 lives.theハーグベースの裁判所との接続の重要容疑者を試してみるのを担当したと主張2007〜08選挙後の暴力画策、国家の創設者の毛のケニヤッタの息子を含む6つのケニアを、被告国のナイロビの最後の年を経過した後は1963年の独立以来最悪の暴力は、混乱を終了した協定に沿って独自の法廷を設置することができませんでした。
the international criminal court on wednesday accused six kenyans , including the son of the nation's founder jomo kenyatta , of masterminding the 2007-08 prost-election violence that claimed 1,500 lives .
the prosecutor of the international criminal court said he will pursue cases against six kenyan leaders for their alleged involvernment in election-related violence two years ago , sending an ominous signal to african leaders involved in their own tainted ballots .
水曜日の国際刑事裁判所の水曜日には、その中に画策1500からを奪った2007〜08選挙後の暴力、国家の創設者の毛のケニヤッタの息子を含む6つのケニア人を非難している。
国際刑事裁判所（ICC）は主任検察官ルイスモレノオカンポ彼は画策のハーグで記者会見に取り組むケニア政府の閣僚、2007/08ポスト選挙暴力を疑います六ケニアを召喚する水曜日よると、オカンポは財務大臣ウフルのケニヤッタと息子は言ったケニアの創立リーダー毛のケニヤッタ、工業大臣ヘンリーkofgey、元高等教育相ウィリアムruto、元警察署長のフセインアリは、この国の背後にいたMohammedさん.. 。
the international criminal court (icc) chief prosecutor luis moreno ocampo said wednesday he will summong six kenyans whom he suspects of masterminding the 2007/08 post election violence in kenya t addressing a news conference at the hague , ocampo said finance minister uhuru kenyatta and son of kenya's founding leader jomo kenyatta , industrialization minister henry kofgey , former higher education minister william ruto and former police chief mohammed hussein ali were behind the country' .. .
the prosecutor at the international criminal court (icc) has named six high-profile kenyans he accuses of being behind the violence that followed the disputed 2007 elections .
国際刑事裁判所の検察官は、彼が自分の汚染された投票用紙に関与する指導者をアフリカに不吉なシグナルを送る二年前の選挙関連の暴力での関与疑惑のために六ケニア指導者に対する訴訟を追求すると発表した。
the international criminal court (icc) chief prosecutor luis moreno ocampo said wednesday he will pursummong six kenyans whom the suspects of masterminding the 2007/08 post election-related violence in kenya t addressing a news conference at the hague , ocampo said finance minister uhuru kenyatta and son of kenya's founding leader jomo kenyatta , industrialization minister henry kofgey , former higher education minister william ruto and former police chief mohammed hussein ali were behind the country' .. .
国際刑事裁判所の水曜日には、その中で、国家の創設者の毛のケニヤッタの息子、六ケニアを非難し、現在画策1500 lives.theyは大統領ムワイキバキと彼のライバルrailaのオディンガのシニアの同盟国が含まれて主張2007から8選挙後の暴力の連立政権の彼の内閣総理大臣は、不安を終了するために仲介。
the international criminal court on wednesday accused six kenyans , including the son of the nation's founder jomo kenyatta , of masterminding the 2007-08 prost-election-related violence that claimed 1,500 lives.the hague-based court took charge of trying key suspects in connection with the country's worst violence since independence in 1963 , after nairobi last year failed to set up a tribunal of its own in line with agreements that ended the chaos .
hafffは/ナイロビ（ロイター）は - 国際刑事裁判所の検察官三ケニ政府アの閣僚、2008年に東アフリカの国の選挙後の暴力の背後にある6人の容疑で元警察署長の間の水曜日に元警察署長という。
the international criminal court wednesday accused six kenyans , including the son of the nation's founder jomo kenyatta , of masterminding the 2007-08 prost-election-related violence that claimed 1,500 lives.the hague-based court took charge of trying key suspects in connection with the country's worst violence since independence in 1963 , after nairobi last year failed to set up a tribunal of its own in line with agreements that ended the chaos .
国際刑事裁判所の検察官は、（ICC）は、彼が係争中の2007年の選挙に続い暴力の背後にいるの非難六高プロファイルのケニア人を指名した。
the international criminal court wednesday accused six kenyans , among them the son of the nation's founder jomo kenyatta , of masterminding the 2007-08 post-election-related violence that claimed 1,500 lives.they included senior allies of president mwai kibaki and his rival raila odinga , now his prime minister in a power-sharing government brokered to end the unrest .
水曜日の国際刑事裁判所の水曜日には、その中に画策1500の命を奪った2007から8選挙後の暴力、国家の創設者の毛のケニヤッタの息子を含む6つのケニア人を非難している。
the prosecutor of the international criminal court said he will pursue cases against six kenyan leaders for their alleged involvernment in election-related violence two years ago , sending an ominous signal to african leaders involved in their own tainted ballots .
水曜日の国際刑事裁判所の水曜日に画策1500 lives.theハーグベースの裁判所との接続の重要容疑者を試してみるのを担当したと主張2007〜08選挙後の暴力画策、国家の創設者の毛のケニヤッタの息子を含む6つのケニアを、被告国のナイロビの最後の年を経過した後は1963年の独立以来、国の最悪の暴力は、混乱を終了した協定に沿って独自の法廷を設置することができませんでした。
the hafff/nairobi (reuters) - the international criminal court prosecutor named three kenyan cabinet ministers and a former police chief on wednesday among six suspects behind the east african country's post-election-related violence in 2007-08 .
水曜日の国際刑事裁判所の水曜日には、その中に画策1500 lives.theハーグベースの裁判所との接続の重要容疑者を試してみるのを担当したと主張2007〜08選挙後の暴力画策、国家の創設者の毛のケニヤッタの息子を含む6つのケニアを、被告国のナイロビの最後の年を経過した後は1963年の独立以来、国の最悪の暴力は、混乱を終了した協定に沿って独自の法廷を設置することができませんでした。
the hague (reuters) - the international criminal court prosecutor named three kenyan government ministers and a former police chief wednesday among six suspects behind the east african country's post-election-related violence in 2007-08 .
prominent kenyans named by the international criminal court (icc) has masterminds of the 2007-08 post-election-related violence proclaimed their innocence wednesday but the move gave some victims hope that justice would be done .
the international criminal court on wednesday accused six kenyans , including the son of the nation's founder jomo kenyatta , of masterminding the 2007-08 prost-election-related violence that claimed 1,500 lives .
the international criminal court wednesday accused six kenyans , among them the son of the nation's founder jomo kenyatta , of masterminding the 2007-08 prost-election-related violence that claimed 1,500 lives .
the international criminal court wednesday accused six kenyans , including the son of the nation's founder jomo kenyatta , of masterminding the 2007-08 prost-election-related violence that claimed 1,500 lives .
the prosecutor at the international criminal court (icc) has named six high-profile kenyans he accuses of being behind the violence that followed the disputed 2007 elections .
the international criminal court accuses several government ministerminds of crimes against humanity during kenya's 2007-08 prost-election-related violence that caused more than 1,300 deaths .
the international criminal court has accused six kenyans of masterminding the 2007-08 prost-election-related violence that claimed 1,500 lives .
international criminal court prosecutor says they were complicit in ethnic violence following kenya's 2007 elections
Generated 2010-12-19_7:17
|
|
|
|
|
