WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Ties with Saudi, Turkey top priority, says Iran's new FM
iran's nuclear chief was sworn as the country's acting foreign minister on saturday after the country's longtime top diplomat was ousted in a power play .
原子チーフアリアクバルのサーレヒー正式にイランの新しい外務大臣として土曜日に担当し、テヘランの最優先事項は、前任者の後に暫定的な外交通商部長官に指名された、サウジアラビア、turkey.salehi、誰がイランの論争の核開発計画を監督との関係を強化することですよると、モッタキのモッタキは、12月13日のアフマディネジャドして、Mahmoud大統領によって解任された。
彼の前任者は、アフマディネジャドして、彼の核チーフという名前のMahmoud、イスラム政権を弱体化侮辱的な大統領が解雇された後、イランの原子チーフアリアクバルのサーレヒーが正式にイスラム共和国の新しい外務大臣として土曜日の電荷を取り、メディアがsaid.iranianメディアが議会関係者が就任を承認するまでサーレヒーは暫定外相されることを報告報告。イランの法律では、大統領が承認のために議会に閣僚ポストのための彼の指名を提出しなければならない。
iran's atomic chief ali akbar salehi officially took charge on saturday as the islamic republic's new foreign minister after his predecessor was fired by president mahmoud ahmadinejad , media reports said.iranian media reported that salehi will be the interim foreign minister until the parliament officials endorses his appointment.under iranian law , the president has to submit his nominations for ministerial posts to parliament for approval .
彼の前任者は、アハマディネジャドして、彼の核チーフという名前のMahmoud大統領が解雇された後、イランの原子チーフアリアクバルのサーレヒーが正式にイスラム共和国の新しい外務大臣として土曜日の電荷を取り、メディアがsaid.iranianメディアが議会関係者が就任を承認するまでサーレヒーは暫定外相されることを報告報告。イランの法律では、大統領が承認のために議会に閣僚ポストのための彼の指名を提出しなければならない。
atomic chief ali akbar salehi officially took charge on saturday as iran's new foreign minister and said tehran's top priority will be to boost ties with saudi arabia and turkey.salehi , who oversees iran's countroversial nuclear programme , was named as interim foreign minister after his predecessor , manouchehr mottaki , was sacked by president mahmoud ahmadinejad on december 13 .
iranian president mahmoud ahmadinejad has fired his foreign minister and named his nuclear chief to serve as the country's acting top diplomat .
国の長年のトップ外交官は、パワープレーで追放された後、イランの核開発責任者は、土曜日に国の演技外務大臣として就任した。
彼の前任者は、アフマディネジャドして、Mahmoud大統領が解雇された後、イランの原子チーフアリアクバルのサーレヒーが正式にイスラム共和国の新しい外務大臣として土曜日の電荷を取り、メディアがsaid.iranianメディアが議会関係者が就任を承認するまでサーレヒーは暫定外相されることを報告報告。イランの法律では、大統領が承認のために議会に閣僚ポストのための彼の指名を提出しなければならない。
iran's atomic chief ali akbar salehi officially took charge on saturday as the islamic republic's new foreign minister after his predecessor was fired by president mahmoud ahmadinejad , media reports said.iranian media reported that salehi will be the interim foreign minister until the parliament officials endorses his appointment.under iranian law , the president has to submit his nominations for ministerial posts to parliament for approval .
atomic chief ali akbar salehi officially took charge on saturday as iran's new foreign minister and said tehran's top priority will be to boost ties with saudi arabia and turkey.salehi , who oversees iran's countroversial nuclear programme , was named as interim foreign minister after his predecessor , manouchehr mottaki , was sacked by president mahmoud ahmadinejad on december 13 .
国の長年のトップ外交官は、パワープレーで追放された後、イランの核開発責任者は、土曜日に国の演技外務大臣として就任した。
iran has sentenced a prominent reformist journalist to 16 months in jail on charges of insulting president mahmoud ahmadinejad and undermining the islamic regime , he told afp today .
イランの大統領は、アハマディネジャド大統領は、彼の外交通商部長官を解雇された国の行動上の外交官として、彼の核チーフという名前のMahmoudさん。
atomic chief ali akbar salehi officially took charge on saturday as iran's new foreign minister and said tehran's top priority will be to boost ties with saudi arabia and turkey .
彼の前任者は、アフマディネジャドして、Mahmoud大統領が解雇された後、イランの原子チーフアリアクバルのサーレヒーが正式にイスラム共和国の新しい外務大臣として土曜日の電荷を取り、メディアがsaid.iranianメディアが議会関係者が就任を承認するまでサーレヒーは暫定外相されることを報告報告。イランの法律では、大統領が承認のために議会に閣僚ポストのための彼の指名を提出しなければならない。
iran's nuclear chief was sworn as the country's acting foreign minister on saturday after the country's longtime told afp diplomat was ousted in a power play .
彼の前任者は、アフマディネジャドして、Mahmoud大統領が解雇された後、イランの原子チーフアリアクバルのサーレヒーが正式にイスラム共和国の新しい外務大臣として土曜日の電荷を取り、メディアがsaid.iranianメディアが議会関係者が就任を承認するまでサーレヒーは暫定外相されることを報告報告。イランの法律では、大統領が承認のために議会に閣僚ポストのための彼の指名を提出しなければならない。
iranian president mahmoud ahmadinejad has fired his foreign minister and named his nuclear chief to serve as the country's acting top diplomat .
president mahmoud ahmadinejad had been prevented by iran’s supreme leader from firing the minister before t .
Generated 2010-12-20_18:16
|
|
|
|
|
