The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Thousands of British student fees protester is against tuition faee rise


      アルメニアの反対は、独立した状態が連立政権で自沈したとして係争中のナゴルノカラバフを認識するために議会の投票後、木曜日に政府を批判した。
      britain's coalition government is facing its biggest test yets in a vote on whether to let universities triple tuition fees , as thousands of students protested nagainst the proposals in london.the change -- which would see students at english universities charged fees of up to 9,000 pounds (14,200 dollars , 10,700 euros) a year -- have exposed deep tensions within the conservative-liberal democrat coalition.the move comes amid a series of deep cuts in public spending imposed by the government to slash a record deficit .
      police flee , arrests , a riderless horse and missiles fly at officers mas students demonstrate around parliament square in london against the rise in tuition fees .
      議員らは準備として、連立政権として木曜日に英国の議会の外の集会で、警察と衝突した怒りの学生が、大学の授業fees.demonstratorsは、議会の家の前の広場に急増倍可能性が提案の投票ではまだ、その最大のテストに直面して9000ポンド(14200ドル、10700ユーロ)までの年会費を請求するイギリスの大学を許可するように動きに投票する。
      学生は、最大9000ポンドの授業料を大学が英語を参照してくださいか - 英国の連立政権がlondon.the変更の提案に抗議して何千人もの生徒として、トリプル授業料大学、できるようにするかどうかの投票ではまだ木曜日の最大のテストに直面して(は14200ドル、10700ユーロ)年 - 保守的な自由主義的民主主義のcoalition.the移動の奥深くに緊張を露出しているレコードの赤字を削減するために、政府によって課される公共支出の大幅削減の一連の最中である。
      police with riot shields are holding off angry students protesters marching to london's parliament square as mps debate a plan to triple university fees .
      学生は授業料の上昇に対してロンドンでの議会の広場の周りに示すように、警察は、逮捕を逃れ、人が乗っていない馬やミサイルの役員で飛ぶ。

      英国の連立政府が対策に抗議するために対象と何千人もの生徒として、大学に高音授業料英語できるようにするかどうかについて議会の投票ではまだ木曜日の最大のテストに直面した。
      the armenian opposition criticized the government on thursday after a parliamentary vote to recognize the disputed nagorno-karabakh as an independent state was scuttled by the governing coalition .
      angry students clashed with police in a rally outside britain's parliament on thursday as the coalition government faced its biggest test yet in a vote on proposals that could triple university tuition fees.demonstrators surged into the square in front of the houses of parliament , as lawmakers prepared to vote on moves to allow universities in england to charge annual fees of up to 9,000 pounds (14,200 dollars , 10,700 euros) .
      学生は、最大9000ポンドの授業料を大学が英語を参照してくださいか - 英国の連立政権がlondon.the変更の提案に抗議するために対象と何千人もの生徒として、トリプル授業料大学、できるようにについて議会するかどうかの投票ではまだ木曜日の最大のテストに直面して(は14200ドル、10700ユーロ)年 - 保守的な自由主義的民主主義のcoalition.the移動の奥深くに緊張を露出しているレコードの赤字を削減するために、政府によって課される公共支出の大幅削減の一連の最中である。
      学生は、最大9000ポンドの授業料を大学が英語を参照してくださいか - 英国の連立政権がlondon.the変更の提案に抗議して何千人もの生徒として、トリプル授業料大学、できるようにするかどうかの投票ではまだ木曜日の最大のテストに直面して9000ポンド(14200ドル、10700ユーロ)年 - 保守的な自由主義的民主主義のcoalition.the移動の奥深くに緊張を露出しているレコードの赤字を削減するために、政府によって課される公共支出の大幅削減の一連の最中である。
      britain's coalition government faced its biggest test yet thursday in a vote on whether to let universities triple tuition fees , as thousands of students protested nagainst the proposals in london.the change -- which would see students at english universities charged fees of up to 9,000 pounds (14,200 dollars , 10,700 euros) a year -- have exposed deep tensions within the conservative-liberal democrat coalition.the move comes amid a series of deep cuts in public spending imposed by the government to slash a record deficit .
      follow students from birmingham university and westminster kingsway college as they take to the streets in london to protesters against tuition fee raises and are kettledjohn domokosshehani fernanfoelliot smithmustafa khalilichristian bennett .
      20000学生は9,000 3290からイングランドの学費キャップを高めるために連立政権の計画に抗議するデモを行った上&$&$が負傷した抗議ロンドン、イギリス、12トン9、2010トンの彼の友人の世話になっています下院で可決された年間ポンド、木曜日衝突トン(義和の..中に負傷した警官や学生のダース以上をt。
      students take to the streets arousand the country to demonstrate against increashed tuition fees .
      彼らは授業料の上昇に抗議してロンドンでの街頭演説をするとして、domokosshehani fernanfoelliot smithmustafa khalilichristianベネットkettledjohnているバーミンガム大学、ウェストミンスターキングスウェイカレッジの学生に従ってください。
      議員らは準備として、連立政権として木曜日に英国の議会の外の集会で、警察と衝突した怒りの学生が、大学の授業fees.demonstratorsは、議会の家の前の広場に急増倍可能性が提案の投票ではまだ、その最大のテストに直面して9000ポンド(14200ドル、10700ユーロ)までの年会費を請求するイギリスの大学を許可するように動きに投票する。
      police clashed with students protesters marching to london's parliament square as lawmakers vote to triple university tuition fees in england .
      暴動鎮圧用盾と警察は、MPSの議論として、ロンドンの国会議事堂広場大学の手数料を三倍にする計画が行進して怒っている学生の抗議をオフに保持している。
      britain's coalition government faced its biggest test yet thursday in a parliamentary vote on whether to let english universities treble tuition fees , as thousands of students geared up to protest the measures .
      議員らは準備として、連立政権として木曜日に英国の議会の外の集会で、警察と衝突した怒りの学生が、大学の授業fees.demonstratorsは、議会の家の前の広場に急増倍可能性が提案の投票ではまだ、その最大のテストに直面して9000ポンド(14200ドル、10700ユーロ)までの年会費を請求するイギリスの大学を許可するように動きに投票する。
      britain's coalition government faced its biggest test yet thursday in a vote on whether to let universities triple tuition fees , as thousands off angry students protested nagainst the proposals in london.the change -- which would see students at english universities charged fees of up to 9,000 pounds (14,200 dollars , 10,700 euros) a year -- have exposed deep tensions within the conservative-liberal democrat coalition.the move comes amid a series of deep cuts in public spending imposed by the government to slash a record deficit .
      イングランドのトリプル大学の授業料に国会議員の投票、ロンドンの国会議事堂広場に行進して学生のデモ隊と警察が衝突。
      britain's coalition government is facing its biggest test yet in a vote on whether to let universities triple tuition fees , as thousands off angry students protested nagainst the proposals in london.the change -- which would see students at english universities charged fees of up to 9,000 pounds (14,200 dollars , 10,700 euros) a year -- have exposed deep tensions within the conservative-liberal democrat coalition.the move comes amid a series of deep cuts in public spending imposed by the government to slash a record deficit .
      angry students clashed with police in a rally outside britain's parliament on thursday as the coalition government faced its biggest test yet in a vote on proposals that could triple university tuition fees.demonstrators surged into the square in front of the houses of parliament , as lawmakers prepared to vote on moves to allow universitiends in england to charge annual fees of up to 9,000 pounds (14,200 dollars , 10,700 euros) .
      英国の連立政権がlondon.the変更の提案に抗議して何千人もの生徒として、トリプル大学の授業料大学、できるようにするかどうかの投票ではまだ、その最大のテストに直面している - これは大学が最大9000ポンドの料金を請求英語の学生を見ることが(は14200ドル、10700ユーロ)年 - 保守的な自由主義的民主主義のcoalition.the移動の奥深くに緊張を露出しているレコードの赤字を削減するために、政府によって課される公共支出の大幅削減の一連の最中である。

      議員らは準備として、連立政権として木曜日に英国の議会の外の集会で、警察と衝突した怒りの学生が、大学の授業fees.demonstratorsは、議会の家の前の広場に急増倍可能性が提案の投票ではまだ、その最大のテストに直面して9000ポンド(14200ドル、10700ユーロ)までの年会費を請求するイギリスの大学を許可するように動きに投票する。
      イングランドのトリプル大学の授業料に国会議員の投票、ロンドンの国会議事堂広場に行進して学生のデモ隊と警察が衝突。
      follow students from birmingham university and westminster kingsway college as they take to the streets in london to protesters against tuition fee raises and are kettledjohn domokosshehani fernanfoelliot smithmustafa khalilichristian bennett .
      学生は、最大9000ポンドの授業料を大学が英語を参照してくださいか - 英国の連立政権がlondon.the変更の提案に抗議するために対象と何千人もの生徒として、トリプル授業料大学、できるようにについて議会するかどうかの投票ではまだ木曜日の最大のテストに直面して9000ポンド(14200ドル、10700ユーロ)年 - 保守的な自由主義的民主主義のcoalition.the移動の奥深くに緊張を露出しているレコードの赤字を削減するために、政府によって課される公共支出の大幅削減の一連の最中である。
      britain's coalition government faced its biggest test yet thursday in a parliamentary vote on whether to let english universities treble tuition fees , as thousands off angry students geared up to protest the measures .
      学生は、最大9000ポンドの授業料を大学が英語を参照してくださいか - 英国の連立政権がlondon.the変更の提案に抗議して何千人もの生徒として、トリプル授業料大学、できるようにするかどうかの投票ではまだ木曜日の最大のテストに直面して(は14200ドル、10700ユーロ)年 - 保守的な自由主義的民主主義のcoalition.the移動の奥深くに緊張を露出しているレコードの赤字を削減するために、政府によって課される公共支出の大幅削減の一連の最中である。
      angry demonstrators clashed with police in a students protest outside parliament today as the coalition government faced its biggest test yet in a vote on proposals to triple university tuition fees .
      学生は、最大9000ポンドの授業料を大学が英語を参照してくださいか - 英国の連立政権がlondon.the変更の提案に抗議するために対象と何千人もの生徒として、トリプル授業料大学、できるようにについて議会するかどうかの投票ではまだ木曜日の最大のテストに直面して(は14200ドル、10700ユーロ)年 - 保守的な自由主義的民主主義のcoalition.the移動の奥深くに緊張を露出しているレコードの赤字を削減するために、政府によって課される公共支出の大幅削減の一連の最中である。
      britain's coalition government faced its biggest test yet thursday in a vote on whether to let universities triple tuition fees , as thousands off angry students protested nagainst the proposals in london .
      学生は、最大9000ポンドの授業料を大学が英語を参照してくださいか - 英国の連立政権がlondon.the変更の提案に抗議して何千人もの生徒として、トリプル授業料大学、できるようにするかどうかの投票ではまだ木曜日の最大のテストに直面して(は14200ドル、10700ユーロ)年 - 保守的な自由主義的民主主義のcoalition.the移動の奥深くに緊張を露出しているレコードの赤字を削減するために、政府によって課される公共支出の大幅削減の一連の最中である。
      british lawmakers voted thursday in favour off with raising the cap on tuition fees at english universities , as demonstrators clashed with police outside parliament during protests against the measures .
      britain's coalition government is facing its biggest test yet in a vote on whether to let universities triple tuition fees , as thousands off angry students protested nagainst the proposals in london .
      議員らは準備として、連立政権として木曜日に英国の議会の外の集会で、警察と衝突した怒りの学生が、大学の授業fees.demonstratorsは、議会の家の前の広場に急増倍可能性が提案の投票ではまだ、その最大のテストに直面して9000ポンド(14200ドル、10700ユーロ)までの年会費を請求するイギリスの大学を許可するように動きに投票する。
      学生が増加し、授業料に反対してデモをするために国周辺の道路にかかる。
      the armenian opposition criticized the government on thursday after a parliamentary vote to recognize their disputed nagorno-karabakh as an independent state was scuttled by the governing coalition .
      a bystander captures the moment a protester in a wheelchair confronts police outside the houses of parliament during today's demonstration by students against plans to increase tuition fees .
      暴動鎮圧用盾と警察は、MPSの議論として、ロンドンの国会議事堂広場大学の手数料を三倍にする計画が行進して怒っている学生の抗議をオフに保持している。
      police flee , arrests , a riderless horse and missiles fly at officers mas students demonstrate around parliament square bein london against the rise in tuition fees .
      英国の連立政府が対策に抗議するために対象と何千人もの生徒として、大学に高音授業料英語できるようにするかどうかについて議会の投票ではまだ木曜日の最大のテストに直面した。
      議員らは準備として、連立政権として木曜日に英国の議会の外の集会で、警察と衝突した怒りの学生が、大学の授業fees.demonstratorsは、議会の家の前の広場に急増倍可能性が提案の投票ではまだ、その最大のテストに直面して9000ポンド(14200ドル、10700ユーロ)までの年会費を請求するイギリスの大学を許可するように動きに投票する。
      arliamenia's protesident threatened tuitionse friday to recognize nagoverno-karabakh wassed independent if azerbaijan resorts to force to resolve their dispute oliver the reberal enclave t .
      学生は、最大9000ポンドの授業料を大学が英語を参照してくださいか - 英国の連立政権がlondon.the変更の提案に抗議して何千人もの生徒として、トリプル授業料大学、できるようにするかどうかの投票ではまだ木曜日の最大のテストに直面して9000ポンド(14200ドル、10700ユーロ)年 - 保守的な自由主義的民主主義のcoalition.the移動の奥深くに緊張を露出しているレコードの赤字を削減するために、政府によって課される公共支出の大幅削減の一連の最中である。
      the £21,000 levelds at which graduates have to start paying back tuition fees will increase each year by inflation under fresh concessions on the policy .
      police with riot shields are holding off angry students protesters marching to london's parliament square as mps debate a plans to triple university fees .
      学生は、最大9000ポンドの授業料を大学が英語を参照してくださいか - 英国の連立政権がlondon.the変更の提案に抗議するために対象と何千人もの生徒として、トリプル授業料大学、できるようにについて議会するかどうかの投票ではまだ木曜日の最大のテストに直面して(は14200ドル、10700ユーロ)年 - 保守的な自由主義的民主主義のcoalition.the移動の奥深くに緊張を露出しているレコードの赤字を削減するために、政府によって課される公共支出の大幅削減の一連の最中である。
      angry students protesters massed in london to march on parliament ahead of a countroversial vote on plans to triple university tuition fees .
      police clashed with students protesters marching to london's parliament square as lawmakers vote to triple university tuition fees increase england .
      Generated 2010-12-14_9:19





blogsphere accumulation         blog