WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Madoff trustee claims majore than US$1b from 7 global banks
彼のロンドンへの投資の枝のバーナードマドフの孫の五、元取締役および7つのグローバル銀行が詐欺の犠牲者のためのお金を回復することを目的と訴訟の雪崩以上の300億ドルの合計を求め、受託者が水曜日に訴え、これらの中にあった。
five of bernard madoff's grandchildren , former directors of his london investment branch and seven global banks were among those sued on wednesday by a trustee seeking a total of more than $30 billion in an avalanche of lawsuits intended to recovering money for the fraudster's victims .
the trustee charged with recouping assets for victims of wall street fraudster bernard madoff is suing british banking giant hsbc and related entitiest , seeking at least nine billion us dollars .
マークマドフは絞首刑に見つかりました。捜査だったが、父親のネズミスキームトンに充電されていません。
the trustee for victims of bernard madoff's multi-billion dollar fraud scheme files lawsuits seeking nearly $20bn in damages .
バーナードマドフの詐欺的な投資計画から財産を蓄積して投資家の不動産は、詐欺の被害者のための基金への7200000000私たちにドルを失うことに合意したと、当局は金曜日に言いました。
the estatee of an investor who amassed a fortune from bernard madoff's fraudulent investment scheme has agreed to forfeit 7.2 billion us dollars to a fund for victims of the fraud , officials said friday .
マークマドフの自殺は、マヌエルgallegusレポートとして彼の父のネズミ方式トンと彼の協会にリンクされると考えられており、マドフは、彼が関与している必要がありますという疑惑を振り払うことができませんでした。
金曜日に大規模なバーナードマドフの詐欺事件から資産を回収して充電管財人は、picardのアーヴィングオーストリア銀行と19600000000 dollars.inニューヨークの裁判所に訴訟のための彼女の疑惑共謀、訴え、ソーニャコーンは20年以上の共同主張訴訟にscheme.according彼の巨大なネズミのマドフと、コーンはまだ新しい投資家からの資金とマドフのスキームを養うために、動作メディチ企業を建てた。
mark madoff's suicide is believed two be linked to his association with his father's ponzi scheme t as manuel globallegus reports , madoff could never shake the suspicion that he must have been involved .
ウォールストリート詐欺バーナードマドフの古くからの友人の家族はネズミスキームへの関与の疑惑を解決するために$をus625万支払うことになる。
a trustee charged with recovering assets from the massive bernard madoff fraud case on friday sued an austrian banker and her alleged conspirators for 19.6 billion dollars.in a lawsuit filed in a new york courts , irving picard , claims sonja kohn collaborated for more than 20 years with madoff in his massive ponzi scheme.according to the lawsuit , kohn built the medici enterprise , which still operates , to feed madoff's scheme with money from new investors .
mark madoff found hanged; was under investigation but not charged in father's ponzi scheme t .
バーナードマドフの数十億ドル規模の詐欺スキームの犠牲者のために管財人は、ドル近くを200億の損害賠償を求める訴訟をファイル。
estate of dead philanthropist who made billions off's ponzi scheme settles with trustee of burned investors for $7.2 billion
連邦検察は、私たちは歴史のtをtで最大の単一の民事和解で72億ドルジェフリーmtのpicowerの不動産および保有のバーニーMadoffのネズミ方式のtして、Armenのketeyianレポートの犠牲者のために回復している。
連邦検察は、私たちは歴史のtをtで最大の単一の民事和解で72億ドルジェフリーmtのpicowerの不動産および保有のバーニーMadoffのネズミ方式のtして、Armenのketeyianレポートの犠牲者のために回復している。
federal prosecutors are recovering $7.2 billion of jeffry m t picower's estigate and holdings for victims of bernie madoff's ponzi scheme t armen keteyian reports on the largest single civil settlement in u.s t history t .
彼のロンドンへの投資の枝のバーナードマドフの孫の五、元取締役および7つのグローバル銀行が詐欺の犠牲者のためのお金を回復することを目的と訴訟の雪崩以上の300億ドルの合計を求め、受託者が水曜日に訴え、これらの中にあった。
the estatee of jeffry picower , a major investor in bernard madoff's ponzi scheme , has agreed to repay $7.2 billion to victims of the fraud in a settlement , a major victory for madoff's victims .
ジェフリーpicower、バーナードマドフのネズミ方式では主要な投資家の不動産は、決済、マドフの犠牲者のための主要な勝利で詐欺の被害者に72億ドル返済することに合意した。
the trustee seeking restitution for victims of bernard madoff , wall street fraud king , filed a new claim against swiss bank ubs for us$555 million , amid a flurry of legal activity in the case .
the family of an old friend of wall strusteet fraudster bernard madoff will pay $us625 million to settle allegations of involvement in the ponzi scheme .
バーナードマドフ、ウォールストリートの詐欺王の犠牲者のための損害賠償を求めて管財人は、場合には法的な活動の混乱の中で、私たちのために$ 555百万スイスの銀行UBSのに対して新しい請求書を提出した。
ジェフリーpicower、バーナードマドフのネズミ方式では主要な投資家の不動産は、決済、マドフの犠牲者のための主要な勝利で詐欺の被害者に72億ドル返済することに合意した。
a trustee charged with recovering assets from the massive bernard madoff fraud case on friday sued an austrian banker and her alleged conspirators for 19.6 billion dollars.in a lawsuit filed in a new york court , irving picard , claims sonja kohn collaborated for more than 20 years with madoff in his massive ponzi scheme.according to the lawsuit , kohn built the medici enterprise , which still operates , to feed madoff's scheme with money from new investors .
金曜日に大規模なバーナードマドフの詐欺事件から資産を回収して充電管財人は、picardのアーヴィングオーストリア銀行と19600000000 dollars.inニューヨークの裁判所に訴訟のための彼女の疑惑共謀、訴え、ソーニャコーンは20年以上の共同主張訴訟にscheme.according彼の巨大なネズミのマドフと、コーンはまだ新しい投資家からの資金とマドフのスキームを養うために、動作メディチ企業を建てた。
five of bernard madoff's grandchildren , former directors of he is london investment branch and seven global banks were among those sued on wednesday by a trustee seeking a total of more than $30 billion in an avalanche of lawsuits intendead two recingovering money for the fraudster's victims .
金曜日に大規模なバーナードマドフ、ウォールストリートの詐欺事件から資産を回収して充電管財人は、picardのアーヴィングオーストリア銀行と19600000000 dollars.inニューヨークの裁判所に訴訟のための彼女の疑惑共謀、訴え、ソーニャコーンは20年以上の共同主張訴訟にscheme.according彼の巨大なネズミのマドフと、コーンはまだ新しい投資家からの資金とマドフのスキームを養うために、動作メディチ企業を建てた。
federal prosecutors agre recovering $7.2 billion of jeffry m t picower's estigate and holdings for victims of bernie madoff's ponzi scheme t armen keteyian reports on the largest single civil settlement in u.s t history t .
the court-appointed trustee seeking to recoup monearly for victims of bernard madoff said on wednesday that he filed complaints against seven global financial investitutions in hopes of recovering more than us$1 billion .
バーナードマドフの詐欺的な投資計画から財産を蓄積して投資家の不動産は、詐欺の被害者のための基金への7200000000私たちにドルを失うことに合意したと、当局は金曜日に言いました。
the estate of an investor who amassed a fortune from bernard madoff's fraudulent investment scheme has agreed to forfeit 7.2 billion us dollars to a fund for victims of the fraud , officials said friday .
ネズミ方式オフ億を作った死んで慈善家の財産は、7200000000ドルの燃焼投資家の受託者に落ち着く
the trustee seeking restitution for victims of bernard madoff , wall street fraud king , filed a new claim against swiss bank ubs for us$555 million , amid a flurry of legal activity in the case .
ウォールストリート詐欺バーナードマドフの犠牲者のための資産を回収して充電管財人は、少なくとも九十億ドルを求めて、イギリスの銀行大手HSBCと関連するエンティティを訴えている。
the estate of jeffry picower , a major investor in bernard madoff's ponzi scheme , has agreed two repay $7.2 billion to victims of the fraud in a settlement , a major victory for madoff's victims .
彼のロンドンへの投資の枝のバーナードマドフの孫の五、元取締役および7つのグローバル銀行が詐欺の犠牲者のためのお金を回復することを目的と訴訟の雪崩以上の300億ドルの合計を求め、受託者が水曜日に訴え、これらの中にあった。
mark madoff's suicide is believed two be linked to his association with his father's ponzi scheme t as manuel globallegus reports , madoff could never shake the suspicion that he must have been involved .
連邦検察は、私たちは歴史のtをtで最大の単一の民事和解で72億ドルジェフリーmtのpicowerの不動産および保有のバーニーMadoffのネズミ方式のtして、Armenのketeyianレポートの犠牲者のために回復している。
the trustee charged with recouping assets for victims of wall street fraudster bernard madoff is suing british banking giant hsbc and related entitiest , seeking at least nine billion us dollars .
the trustee charged with recouping assets for victims of wall street fraudster bernard madoff is suing british banking giant hsbc and related entities for at least nine billion us dollars .
the estate of madoff insider jeffry picower settled civil claims of $7.2bn (£4.6bn) yesterday , significantly boosting the amount available to repay investors swindled in the epic federaud .
the family of an old friend of wall street fraudstee for bernard madoff will pay $us625 million to settle allegations of involvement in the ponzi scheme .
the trustee recover ing monearly for victims of bernard madoff's ponzi scheme said he is seeking an additional $555 million from swiss bank ubs .
the trustee for victims of bernard madoff's multi-billion dollar fraud scheme files lawsuits seeking nearly $20bn in damages .
estate of dead philanthropist who made billions off's ponzi scheme settles lawsuit with trustee of burned investors for $7.2bn .
estate of dead philanthropist who made billions off's ponzi scheme settles with trustee of burned investors for $7.2 billion
the trustee of jeffraudster bernard madoff is suing hsbc for fraud and misconduct , seeking $9bn (£5.7bn) in damages .
irving picharday , trustee of madoff victims , familes lawsuit against bank ubs for offering products that helped ponzi scheme
mark madoff was found dead two years after he is father's arrest , write philip sherwell finand richard blackden .
investigators of madoff's fraud scheme reached a $7.2 billion settlement with jeffry picower's estate t t .
mark madoff's found hanged; was under investigation but not charged in father's ponzi scheme t .
mark madoff's found hanged; was under investigation but not charged in father's ponzi scheme .
Generated 2010-12-22_10:21
|
|
|
|
|
