WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Nautilus digs for deep-sea gold
中国の証券当局は、潜在的にインフレをヘッジする投資家の関心をタップし、国外上場金ファンドに投資するライオンの資金管理信託を承認している。
china's securities regulators have approved a lion fund management mutual fund to investment in exchange-traded gold funds outside the country , promotentially tapping interest among investors who want to hedge against inflation .
a chinese bank says its new york city branch has begun offering accounts denominated in yuan in a new moved to expand the currency's global reach t beijing is trying to reduce relianced on the u.s t dollar by promoting the yuan , for trade and finance t it is promoting hong kong as an offshore market for foreigners to conduct yuan business separate from the mainland t hong kong banks began handling yuan transactions with the mainland latest year and the world bank and some foreign companies have .. .
中国は国家の修飾企業や銀行は、人民元の通貨のグローバルリーチは、中国の人々の銀行トン拡大できる移動（pboc）、または中央銀行の海外直接投資を解決することが木曜日に発表した、そのWebサイトが明らかにした銀行と元の国境を越えた貿易を解決するために許可されている企業は、海外元、またはrenmiffiを使用して直接投資を行うことが許可されている＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
中国の証券当局は、潜在的にインフレをヘッジする投資家の関心をタップし、国外上場金ファンドに投資するライオンの資金管理信託を承認している。
nautilus minerals has been granted a lease by papua new guinea to develop a gold and copper mine 1.6km under the sea surface , in what would be the first commercipal deep-sea mine .
オウムガイ鉱物は、最初の商用深海鉱山になるもので、海面の下に金と銅鉱山の1.6キロを開発するパプアニューギニアでリースを付与されています。
copper rosets to a two-and-half-year high after u.k t regulators cleared the way for the launch of an exchange-traded fund created to investment in the marketal .
銅は、上昇2および年半イギリストンレギュレータは、金属への投資を作成上場投資信託の立ち上げのための方法をクリア後に高い。
china is studying plans to allow hong kong insurers to investment in its interbank bond market and for chinese companies to issue yuan bonds in hong kong .
中国は、銀行間債券市場と中国企業が香港で人民元債を発行するために投資する香港の保険会社を香港できるようにする計画を検討している。
assets in u.s.-listed exchange-traded funds and exchange-traded products have securpassed the $1 trillion milese tone for the first time , says blackrock .
私たちの資産上場為替取引資金取引所取引の製品は初めて1000000000000ドルのマイルストーンを突破した、ブラックロックは言う。
china announced a lion thursday that the naution's qualified enterprises and banks could settle their overseas direct investment in yuan , a move that could expand the currency's global reach t the people's bank of china (pboc) , or the central bank , said on its website that , banks and enterprises which are allowed to settle the cross-border trade in yuan are permitted to conduct direct investments overseas using yuan , or renmiffi.
a chinese bank says its new york city branch has begun offering accounts denominated in yuan in a new moved to expand the currency's global reach t beijing is trying to reduce relianced on the u.s t dollar by promoting the yuan , for traded funds and finance t it is promoting hong kong as an offshore market for foreigners to conduct yuan business separate from the mainland t hong kong banks began handling yuan transactions with the mainland latest year and the world bank and some foreign companies have .. .
中国の銀行は、ニューヨーク市ブランチはそれが貿易や金融tに対して、元を促進することによってドルをt私たちへの依存度を削減しようとしている通貨のグローバルリーチトン北京を拡大する新しい動きで人民元建てで提供するアカウントを開始しているという外国人のためのオフショア市場として推進する香港は、香港の銀行を香港本土tから元のビジネスを別の実施する本土昨年、世界の銀行や一部の外国企業と元のトランザクションを持っている取扱いを開始.. 。
china announced a lion thursday that the naution's qualified enterprises and banks could settle their overseas direct investment in yuan , a move that could expand the currency's global reach t the people's bank of china (pboc) , or the central bank , said on its website that , banks and enterprises which are allowed to settle the cross-border trade in yuan are permitted to conduct direct investments overseas using yuan , or renmiffi.
中国の銀行は、ニューヨーク市ブランチはそれが貿易や金融tに対して、元を促進することによってドルをt私たちへの依存度を削減しようとしている通貨のグローバルリーチトン北京を拡大する新しい動きで人民元建てで提供するアカウントを開始しているという外国人のためのオフショア市場として推進する香港は、香港の銀行を香港本土tから元のビジネスを別の実施する本土昨年、世界の銀行や一部の外国企業と元のトランザクションを持っている取扱いを開始.. 。
china's securities curregulators have approved a lion fund management mutual fund to invest in exchange-traded gold funds outside the country , promotentially tapping interest among investors who want to hedge against inflation .
nautilus minerals has been granted a lease by papua new guinea to develop a gold and copper mine 1.6km under the sea surface , in what would be the first commercipal deep-sea mine .
a state-owned chinese bank says its new york city branch has begunch offering accounts denominated in china's tightly countrolled yuan in a new moved to expand the currency's global reach .
china is studying plans to allow hong kong insurers to invest in its interbank bond market and for chinese companies to issue yuan bonds in hong kong .
copper roses to a two-and-half-year high afternautional u.k t regulators cleared the way for the launch of an exchange-traded funds and fund created to invest in the marketal .
assets in u.s.-listed exchange-trade and funds and exchange-traded products have securpassed the $1 trillion milestones plans for the first time , says blackrock .
china appears to be paving the way for developing the yuan as an international currency by creating markets for direct currency trade with yuan .
gold band copper rose on the final day of what proved to be a stellar 12 months for both commodities .
regulators will allow mainland chineses to invest in foreign exchange-traded gold funds for the first time .
a price way for is cutting expensese to the bone of an index-tracking exchange-trade and funds and mutual funds .
chinese bank launches yuan service in new york in latest moved to expand currency's reach t .
world bank latest to issue yuan bond as china promotes currency for international use t .
vanguard postpones plans for 3 new municipal bond exchange-trade and funds t .
Generated 2011-1-23_14:19
|
|
|
|
|
