WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
EU in hurry to get Ireland's bailout deal wrapped up
brussels: the final shape of ireland's
ブリュッセル：欧州連合財務相は、市場を目指した強度のショーのためにブリュッセルにロールとしてアイルランドの€85億円（115000000000ドル）国際的な救済の最終的な形は、昨日解決した。
europe's finance ministers met on sunday to thrash out details of ireland's 85-billion-euro ($113-billion-dollar) bailout , but france's representative said they were still divided over the interest rate to be charged on the loan .
ヨーロッパの財務大臣は、アイルランドのF5キーを数十億（113億ド、国際最終的な的ル）ユーロ救済の詳細を徹底的に議論して日曜日に会ったフランスの代表は、彼らはまだローンを頂戴するために金利が分かれていたと述べた。
europe's finance ministers formally adopted ireland's 85-billion-euro ($114-billion-dollar) bailout plan tuesterday , hours before the irish parliament was to vote on an austerity budget .
ヨーロッパの財務大臣は、アイルランドの85億ドル（413億ドル）ユーロ救済の詳細を徹底的に議論して日曜日に会ったフランスの代表は、彼らはまだローンを頂戴するために金利が分かれていたと述べた。
european union finance ministers met yesterday in an effort to finalise ireland's bailout package before financial markets open today , in an effort to halt the country's crisis from spreading to the rest of the euro region .
ブリュッセル：欧州連合財務相は、市場を目指した強度のショーのためにブリュッセルにロールとしてアイルランドの€85億円（115000000000ドル）国際的な救済の最終的な形は、昨日解決した。
european union finance ministers met yesterday in an effort to finalise ireland's bailout package before financial markets open today , in an effort to halt the country's crisis from spreading to the rest of the euro region .
欧州連合財務相は、ユーロ地域の残りの部分に広がってから国の危機を停止するためには、開いている今日の金融市場の前に、アイルランドの救済パッケージを完成させるための努力で、昨日会った。
europe's finance ministers met on sunday to thrash out details of ireland's 85-billion-euro ($113-billion-dollar) bailout , but france's representative said they were still divided over the interest rate to be charged on the loan .
EU財務相が正式にアイルランドの85億ドル（114億ドル）ユーロの救済計画の火曜日を採用し、アイルランドの議会の数時間前には、緊縮予算に投票することでした。
brussels: the final shape of ireland's
ヨーロッパの財務大臣は、アイルランドのF5キーを数十億（113億ド、国際最終的な的ル）ユーロ救済の詳細を徹底的に議論して日曜日に会ったフランスの代表は、彼らはまだローンを頂戴するために金利が分かれていたと述べた。
the final shape of ireland's 85-billion-euro ($113-billion-dollar) international bailout was settled on sunday , as european union finance ministers rolled into brussels for a show of strength aimed at markets .
european union finance ministers held an emergency session in brussels on sunday to thrash out the final details of ireland's f5-billion-euro ($113-billion-dollar) international bailout .
europe's finance ministers formally adopted ireland's 85-billion-euro ($114-billion-dollar) bailout plan tuetersday , hours before the irish parliament was to vote on an austerity budget .
eu finance ministers formally adopted ireland's
Generated 2010-12-8_23:15
|
|
|
|
|
