WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Russia handemns over Katyn documents Stalin new gesture
ロシアの議会の下院は、ジョセフスターリンの政権は、20,000以上の研磨役員1940年の大虐殺に責任があったことを認識し宣言を承認した、と国営メディアが報じた。
moscow: russia's parliament has declared stalin's responsible for ordering the katyn massacre of 22,000 polish officers in world war ii , a crime moscow spent decades blaming on the nazis , to the fury of poland .
モスクワ：ロシアの議会は原則的にソ連のジョセフスターリンの独裁者は個人的にジョセフスターリンを第二次世界大戦で22,000ポリッシュ役員のカティンの虐殺を注文するための責任を宣言している、犯罪モスクワはポーランドの怒りにナチスのせいに数十年は、使用済。
the state documa on friday issued a declaration condemning the katyn massacre and for the first time directly blamed soviet leader josef stalin for the 1940 execution of more than 20,000 polish officers t .
金曜日の状態のdumaは、カティンの虐殺を非難する声明を発表、初めて直接、20,000以上の研磨役員トン1940年の実行のためにソ連の指導者、ジョセフスターリンを非難した。
russia's parliament acceported soviet directator josef stalin's responsibility for the 1940 katyn forest massacre of 22,000 polish prisoners .
ロシアの議会の下院は、ジョセフスターリンの政権は、20,000以上の研磨役員1940年の大虐殺に責任があったことを認識し宣言を承認した、と国営メディアが報じた。
the lower house of russia's parliament has approved a declaration recognizing that josef stalin's regime was responsible for the 1940 massacre of more than 20,000 polish officers , state media reported .
金曜日にロシア議会は原則的にソ連の独裁者のジョセフスターリンは個人的に第二次世界大戦でポーランド将校のカティンの虐殺を命じたという原則の宣言に合意、メディアが報じた。
the russian parliament has on friday agreed in principle a declaration that soviet directator joseph stalin personally ordered the katyn massacre of polish officers in world war ii , media reported .
状態のdumaに直接金曜日の投票は広く研磨ネクタイtを改善する試みとして見られている独裁者tの稀な非難カティンで研磨役員の何千もの1940年の大虐殺のジョセフスターリンを非難している。
the state documa has directly blamed josef stalin for the 1940 massacre of thousands of polish officers at katyn in a rare condemnation of the dictator t the friday vote is widely seen as an attempt to improve polish ties t .
the state documa has directly blamed josef stalin for the 1940 massacre of thousands of polish officers at katyn in a rare condemnation of the dictator t the friday vote is widely seen as an attempt to improve polish ties t .
モスクワ：ロシアの議会は、スターリンが第二次世界大戦で22,000ポリッシュ役員のカティンの虐殺を注文するための責任を宣言している、犯罪モスクワはポーランドの怒りにナチスのせいに数十年は、使用済。
金曜日の状態のdumaは、カティンの虐殺を非難する声明を発表、初めて直接、20,000以上の研磨役員トン1940年の実行のためにソ連の指導者、ジョセフスターリンを非難した。
moscow (reuters) - russia handed over to poland more documents on the 1940 massacre of polish officers on friday , three days before president dmitry medvedev visits warsaw in a further sign of improving relations .
状態のdumaに直接金曜日の投票は広く研磨ネクタイtを改善する試みとして見られている独裁者tの稀な非難カティンで研磨役員の何千もの1940年の大虐殺のジョセフスターリンを非難している。
moscow: russia's parliament has direclared stalin's responsible for ordering the katyn massacre of 22,000 polish officers in world war ii , a crime moscow spent decades blaming on the nazis , to the fury of poland .
ロシアの議会は22,000磨くの囚人1940年のカティンの森の大虐殺のソ連の独裁者ジョセフスターリンの責任を受け入れた。
the state documa on friday issued a declaration recondemning the katyn massacre and for the first time directly blamed soviet leader josef stalin for the 1940 execution of more than 20,000 polish officers t .
状態のdumaに直接金曜日の投票は広く研磨ネクタイtを改善する試みとして見られている独裁者tの稀な非難カティンで研磨役員の何千もの1940年の大虐殺のジョセフスターリンを非難している。
the lower house of russia's parliament has approved a declaration recognizing that josef stalin's regime was responsible for the 1940 massacre of more than 20,000 polish officers , state media reported .
モスクワ：ロシアの議会は、スターリンを第二次世界大戦で22,000ポリッシュ役員のカティンの虐殺を注文するための責任を宣言している、犯罪モスクワはポーランドの怒りにナチスのせいに数十年は、使用済。
families of people killed by soviet secret policers in the katyn massacre in 1940 reiterated that they do not plan to seek compensations from russian authorities , ria-novosti reported monday t .
the russian parliament con friday agreed in principle a declaration that soviet directator joseph stalin personally ordered the katyn massacre of polish officers in world war ii , media reported .
金曜日の状態のdumaは、カティンの虐殺を非難する声明を発表、初めて直接、20,000以上の研磨役員トン1940年の実行のためにソ連の指導者、ジョセフスターリンを非難した。
the russian parliament has agreed in principle a declaration that soviet directator joseph stalin personally ordered the katyn massacre of polish officers .
russia's parliament acceported soviet directator josef stalin's responsibility for the 1940 katyn forest massacre of 22,000 polish prisoners .
the russian parliament condemns the soviet massacre of poles at katyn , in the latest step taken to address the crime .
russia's parliament has direclared stalin's responsible for ordering the katyn massacre of polish officers in world war ii .
Generated 2010-12-6_22:20
|
|
|
|
|
