WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
U.S. Stocks start 2011 at new highs
週のプログラム売買は、DEC tは1日10取引2620000000共有、または589200000プログラムの株式のニューヨーク証券取引所の平均出来高の26.1％を占めて終了しました。
a record number of shares were traded on the hong kong stock exchange in 2010 t that came after the citory completed its biggest year floor initial public offerings (ipos) , and as concern about anti-inflation policies in the chinese mainland prompted an increase in short-term trading t the total volume of exchange-traded securities surged to an all-time high of 34.99 trillion shares in 2010 , according to data from the stock exchange t average daily trading volume reached a record 140.53 bil .. .
株式のレコード番号は、市が新規株式公開のための最大の年（新規株式公開）を完成後に来た2010トンで香港証券取引所に上場した中国本土での反インフレ政策への懸念と短いの増加を求め長期的な取引トン為替上場有価証券の総量は一日平均出来高は、レコード140.53億円に達して株式交換tからデータによると、2010年にはすべての時間34990000000000株高へと急増して.. 。
lentuo international inc became the first chinese mainland auto dealer to be listed in the us after it went public on the new york stock exchange on dec 10 t lentuo was beijing's largest non-state-owned auto retailer in revenue frogram sale of new vehicles last year t the company now operates six franchised dealer outlets , 10 automobile showrooms , one repair shop and a car leasing company in the city t on the same day , china zhengtong auto services holding ltd , a luxury car dealer group on the .. .
リオデジャネイロベースの企業としての水曜日に香港証券取引所にデビューした谷saは、鉄鉱石の世界最大の輸出国、閉じて、一株を表し、その最大の市場トンの谷の共通預託証券で、そのプロファイルを高めるために求める交流香港265.20ドル（34.14ドル）香港はHK $ 270トン優先預託証券は、香港236.60ドルで開始し、香港ドル233トンの谷で引けたrecを導入で開始香港サンパウロトンの取引で火曜日に56.72レアル（33.70ドル）から香港での。 。 。
＆$＆ニューヨーク、アメリカ合衆国、ジャントン3、2011トンでニューヨーク証券取引所の取引フロアで$トレーダーの仕事利益はロックされている投資家が示したように私たちは、月曜日に大きなジャンプと、2011年に開始した株式をt正投資家は感じていたように私たちのビューでは、経済のtを（新華ファイナンス/シェンホン）お2011年（月曜日）の最初の取引日に2年以上の新高値で終了トン株トン.. 。
リオデジャネイロベースの企業としての水曜日に香港証券取引所にデビューした谷saは、鉄鉱石の世界最大の輸出国、閉じて、一株を表し、その最大の市場トンの谷の共通預託証券で、そのプロファイルを高めるために求める交流香港265.20ドル（34.14ドル）香港はHK $ 270トン優先預託証券は、香港236.60ドルで開始し、香港ドル233トンの谷で引けたrecを導入で開始香港サンパウロトンの取引で火曜日に56.72レアル（33.70ドル）から香港での。 。 。
vale sa , the world's biggest exporter of iron ore , debuted on the hong kong stock exchange on wednesday , as the rio de janeiro-based company seeks to increase its profile in its biggest market t vale's common depositary receipts , which represent one share , closed up hat hk$265.20 ($34.14) in hong kong from 56.72 reais ($33.70) on tuesday in sao paulo t trading in hong kong started at hk$270 t the preferred depositary receipts started at hk$236.60 and closed at hk$233 t vale introduced the rec .. .
国際株式会社lentuoは、12月10日トンlentuoのニューヨーク証券取引所に上場した後、昨年新たに車両の売却による収入の北京最大の非国有自動車小売された最初の中国本土の自動車ディーラーは我々にリストされているようになった現在、同じ日にT市の6つのフランチャイズ店の店舗、10の自動車ショールーム、単一修理店や車のリース会社を運営する会社をt、中国zhengtongオートサービスでは、高級車ディーラーグループ株式会社保持.. 。
mainland car dealer zhengtong auto services holdings managed to outpercent form a falling market yesterday on its first day of trading on the hong kong stock exchange .
＆$＆ニューヨーク、アメリカ合衆国、ジャントン3、2011トンでニューヨーク証券取引所の取引フロアで$トレーダーの仕事に戻る投資家が示したように私たちは、月曜日に大きなジャンプと、2011年に開始した株式をt正投資家は感じていたように私たちのビューでは、経済のtを（新華ファイナンス/シェンホン）お2011年（月曜日）の最初の取引日に2年以上の新高値で終了トン株トン.. 。
brazil's vale received regulatory approval to offer its shares on the hong kong stock exchange by year-end , positioning the mining giant to list before a feared slowdown .
週のプログラム売買は、DECトンは17日あたりの取引2620000000共有、または1080000000プログラムの株式のニューヨーク証券取引所の平均出来高の41.4％を占めて終了しました。
program trading in the week ended dec t 17 a mounited to 41.4% of new york stock exchange average daily volume of 2.62 billion shares , or 1.08 billion program shares traded per day .
＆$＆ニューヨーク2010年12月31日のt（新華/ロイター）我々トンの在庫がダウンしてノートに2010年の最後の取引日を終えた年の最後の取引日のニューヨーク証券取引所の床の上に$トレーダーの仕事利益はロックされている投資家が、昨年ほど多くの人々が、ダウは工業株平均は11％増になっているもの：tを予想していたよりも優れていた者.. 。
リオデジャネイロベースの企業としての水曜日に香港証券取引所のメインボード上のささやかなデビューした谷saは、鉄鉱石の世界最大の輸出国、閉じて、一株を表し、その最大の市場トンの谷の共通預託証券で、そのプロファイルを高めるために求める交流香港265.20ドル（34.14ドル）香港はHK $ 270トン優先預託証券は、香港236.60ドルで開始し、香港ドル233トンの谷で引けたrecを導入で開始香港サンパウロトンの取引で火曜日に56.72レアル（33.70ドル）から香港での。 。 。
program trading in the week ended dec t 10 a mounited to 26.1% of new york stock exchange average daily volume of 2.26 billion shares , or 589.2 million program shares traded per day .
lentuo international inc became the first chinese mainland auto dealer to be listed in the us after itor went public on the new york stock exchange on dec 10 t lentuo was beijing's largest non-state-owned auto retailer in revenue from sale of new vehicles last year t the company now operates six franchised dealer outlets , 10 automobile showrooms , one repair shop and a car leasing company in the city t on the same day , china zhengtong auto services holding ltd , a luxury car dealer group on the .. .
国際株式会社lentuoは、12月10日トンlentuoのニューヨーク証券取引所に上場した後、昨年新たに車両の売却による収入の北京最大の非国有自動車小売された最初の中国本土の自動車ディーラーは我々にリストされているようになった現在、同じ日にT市の6つのフランチャイズ店の店舗、10の自動車ショールーム、単一修理店や車のリース会社を運営する会社をt、中国zhengtongオートサービスでは、高級車ディーラーグループ株式会社保持.. 。
vale sa , the world's biggest exporter of iron ore , debuted on the hong kong stock exchange on wednesday , as the rio de janeiro-based company seeks to increase its profile in its biggest market t vale's common depositary receipts , which represent one share , closed up hat hk$265.20 ($34.14) in hong kong from 56.72 reais ($33.70) on tuesday in sao paulo t trading in hong kong started at hk$270 t the preferred depositary receipts started at hk$236.60 and closed at hk$233 t vale introduced the rec .. .
週のプログラム売買は、DEC tは1日10取引2620000000共有、または589200000プログラムの株式のニューヨーク証券取引所の平均出来高の26.1％を占めて終了しました。
a record number of shares were traded on the hong kong stock exchange in 2010 t that came after the citory completed its biggest year floor initial public offerings (ipos) , and as concern about anti-inflation policies in the chinese mainland prompted an increase in short-term trading t the total volume of exchange-traded securities surged to an all-time high of 34.99 trillion shares in 2010 , according to data from the stock exchange t average daily trading volume reached a record 140.53 bil .. .
週のプログラム売買は、DEC tは1日10取引2620000000共有、または589200000プログラムの株式のニューヨーク証券取引所の平均出来高の26.1％を占めて終了しました。
ブラジルの谷が恐れた減速する前に、リストに年末までに香港証券取引所、位置決め鉱業大手の株式を提供するために規制当局の承認を受けた。
国際株式会社lentuoは、12月10日トンlentuoのニューヨーク証券取引所に上場した後、昨年新たに車両の売却による収入の北京最大の非国有自動車小売された最初の中国本土の自動車ディーラーは我々にリストされているようになった現在、同じ日にT市の6つのフランチャイズ店の店舗、10の自動車ショールーム、単一修理店や車のリース会社を運営する会社をt、中国zhengtongオートサービスでは、高級車ディーラーグループ株式会社保持.. 。
the securities of two brazilian firms that began trading on the hong kong stock exchange yesterday - mining giant vale and wood-based cellulose marker sateri - failed to ignite interest frogram investorks on their debut .
本土のカーディーラーzhengtongオートサービスホールディングスは、香港証券取引所での取引の最初の日に昨日の立ち下がりの市場をアウトパフォームすることができた。
program trading in the week ended dec t 10 automounited to 26.1% of new york stock exchange average daily volume of 2.26 billion shares , or 589.2 million program shares traded per day .
＆$＆ニューヨーク、アメリカ合衆国、ジャントン3、2011トンでニューヨーク証券取引所の取引フロアで$トレーダーの仕事利益はロックされている投資家が示したように私たちは、月曜日に大きなジャンプと、2011年に開始した株式をt正投資家は感じていたように私たちのビューでは、経済のtを（新華ファイナンス/シェンホン）お2011年（月曜日）の最初の取引日に2年以上の新高値で終了トン株トン.. 。
program trading in the week ended dec t 17 a mounited to 41.4% of new york stock exchange average daily volume of 2.62 billion shares , or 1.08 billion program shares traded per day .
＆$＆ニューヨーク2010年12月31日のt（新華/ロイター）＆$【3の最後の取引日のニューヨーク証券取引所の床の上に$専門業者の作品.. 。
brazilian miner vale sa has received approval to list on the hong kong stock exchange; a source told reporters on thursday , bringing the miner celluloser to its biggest customer .
リオデジャネイロベースの企業としての水曜日に香港証券取引所にデビューした谷saは、鉄鉱石の世界最大の輸出国、閉じて、一株を表し、その最大の市場トンの谷の共通預託証券で、そのプロファイルを高めるために求める交流香港265.20ドル（34.14ドル）香港はHK $ 270トン優先預託証券は、香港236.60ドルで開始し、香港ドル233トンの谷で引けたrecを導入で開始香港サンパウロトンの取引で火曜日に56.72レアル（33.70ドル）から香港での。 。 。
hong kong depository receipts (fdrs) of vale sa , the world's biggest iron ore miner , debuted at hk$270 each on wednesday , higher than their cellulosing values in new york .
＆$＆ニューヨーク、アメリカ合衆国、ジャントン3、2011トンでニューヨーク証券取引所の取引フロアで$トレーダーの仕事利益はロックされている投資家が示したように私たちは、月曜日に大きなジャンプと、2011年に開始した株式をt正投資家は感じていたように私たちのビューでは、経済のtを（新華ファイナンス/シェンホン）お2011年（月曜日）の最初の取引日に2年以上の新高値で終了トン株トン.. 。
brazil's vale received regulatory approval to offer its shares on the hong kong stock exchange by year-end , positioning the mining giant to list before a feared slowdown .
india's foreign exchange (forex) reservices declined by $971 million to $295.42 billion for the week ended dec 10 due to a slump in the value of foreign currency assets .
mainland car dealer zhengtong auto services holdings managed to outpercent form a falling market yesterday on its first day of trading on the hong kong stock exchange .
brazilian mining giant vale will start trading its shares on the hong kong stock exchange on wednesday , in a move to boost its visibility in asian markets .
world wide touch technology (holdings) and yusei holdings made modest debuts on the main board of the hong kong stock exchange .
Generated 2011-1-5_18:22
|
|
|
|
|
