WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Congo army commander hit with U.N. sanctions
united nations (reuters) - a u.n t specurity councail committee on wednesday blacklisted a commander into the army of the democratic republic of the congo for ordering massacres and rapes of women and children in the country's violent east .
（ロイター）ベイルート - レバノン首相は政治家の父の暗殺の非担保裁判所の捜査のためにハリリ支持を表明の水曜日をSaadさんは、プロセス、多くの恐怖が派閥の暴力に火を付ける可能性があります。
beirut (reuters) - lebanese prime minister saad al-hariri expressed support wednesday for a u.n.-backed tribunal's investigation of the assassination of his politician father , a process many fear could ignite factional violence .
（ロイター）ベイルート - レバノンの首相は政治家の父の暗殺の非担保裁判所の捜査のためにハリリ支持を表明の水曜日をSaadさんは、プロセス、多くの恐怖が派閥の暴力に火を付ける可能性があります。
tehran (reuters) - lebanon's prime minister saad al-hariri arrived in iran on saturday , seeking its help to prevent political tensions turning violent if a u.n.-backed tribunal indicts hezbollah members for killing his father .
テヘラン（ロイター）ベイルート - レバノンの首相はハリリは、そのヘルプには、非担保裁判所は、父を殺すためにヒズボラのメンバーを起訴する場合暴力的な転換の政治的緊張を防止しようとしのハリリ訪問、土曜日のハリリ訪問イランに到着Saadさん。
united nations (reuters) - a u.n t security councial committee on wednesday blacklister saad a commander into the army of the democratic republic of the congo for ordering massacres and rapes of women and children in the country's violent east .
国連は（ロイター）ベイルート - 水曜日に未トン安全保障理事会委員会は、国の暴力的な東の大虐殺、女性の強姦や子供を注文するためのコンゴ民主共和国の軍司令官をブラックリストに登録。
tehran (reuters) - lebanon's prime minister saad al-hariri arrived in iran on saturday , seeking its help to prevent political tensions turning violent if a u.n.-backed tribunal indicts hezbollah members for killing his father .
（ロイター）ベイルート - レバノンの首相は政治家の父の暗殺の非担保裁判所の捜査のためにハリリ支持を表明の水曜日をSaadさんは、プロセス、多くの恐怖が派閥の暴力に火を付ける可能性があります。
beirut (reuters) - lebanese prime minister saad al-hariri expressed support wednesday for a u.n.-backed tribunal's investigation of the 2005 assassination of his politician father , a process many fear could ignite factional violence .
beirut (reuters) - lebanon's prime minister saad al-hariri visits iran on saturday , seeking its help to prevent political tensions turning violent if a u.n.-backed tribunal's indicts hezbollah members for killing his father .
lebanon's prime minister saad al-hariri is visinating iran , seeking its help to prevent political tensions turning violent if a un-backed tribunal's indicts hezbollah members for killing his father .
the army in the dr congo prejects the findings of a un report that rebel forces of the cndp and fnl are regrouping in the east .
saad al-hariri's trip comes at a time of heightened tensions over a un special tribunal probe into the 2005 assassination of his father
trip comes as a special un-backed tribunal prepares to release its findings into the 2005 assassination
Generated 2010-12-3_5:20
|
|
|
|
|
