WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
スポーツBriefending |冬のスポーツ：ネスビット、李勝利スプリント世界チャンピオーネ-発送
world no t 1 yani tseng eagles the last hole to take a one-shot lead into sunday's final round of the season-opening lpga thainland tournament in chonburi .
＆$＆は$は、中国の鼎junhuiはボアオ海南のスヌーカーの古典の記者会見に出席、中国南部の海南省年3月9日2011トン2011年3月10日からbfoaoで行われる海南スヌーカークラシック（新華ファイナンス/郭チェン）世界はスコットランドと中国語のエースディンjunhuiのないトン1 John Higginsさんが陣頭指揮を執るの星がちりばめられた国際的なスヌーカーは、古典的なボアの木曜日に開催されるでしょう.. 。
＆$＆$はjunhuiを鼎になるまで中国の新華ファイナンスのウェンブリーアリーナトン（写真は中国のはなり、日曜日にウェンブリーアリーナで10-4香港からjunhui敗北マルコfuの鼎)\u0026amp;$\u0026amp;$中国の感覚をビリヤードマスターを獲得する最初のこれまで中国のマスターは、23ディントンスヌーカーに勝つためには、まず前半6-2、わずか4フレーム離れた彼の最初のトロフィーからで最も有名な招待イベントトンを支配して.. 。
中国のディフェンディングチャンピオン鼎junhuiは、香港のマルコfuはスチュアートビンガムが9月2日の敗北でわずかな抵抗を設置する香港の火曜日に彼の英国選手権のスヌーカーの王冠を失った。
本土鼎junhuiはさておき最初にすべてのアジアのスヌーカーのメジャー大会の歴史の中で決勝でマスタータイトルを取る日曜日に香港の脇マルコのfu 10-4香港起毛。
chinese snooker star ding junhui scored a vital morale boosting win here on monday as he edged out former world champion mark williams 6-4 in their masters first round match.ding , 23 , had gone into the clash badly out of sorts having lost both his asistan games title - to marco fu - and then his uk championship crown last month , bowing out in the second round .
ヨーロッパゴルフヴィンテージ今年はドバイの名誉の両方のレースとt賞金リーダーマーティンkaymerは、左、また、リーウェストウッドを解任することができますグラブ交流ランキング世界No.1と、この週末スリリングなフィナーレを達する。
中国のスヌーカースター鼎junhuiは、ボアオの金曜日に彼の同胞の湯のdelu 2-0で殴られ、海南のスヌーカーの古典的で準決勝の、彼の最初の試合中に中国南部の海南省tの郡、24歳dingをノックアウトされた彼の同胞に対するトンの中に前日のグループラウンドでスコットランドの元世界チャンピオンのグレアムdottで2-0でルーティングされた、第五ナンプラーする機会がなかった鼎、彼のフォームtは2つの連続した\u200b\u200b障害に苦しんで見つけることができませんでしたまだ鼎ランクインしています。 。 。
the mainland's during junhui brushed aside hong kong's marco fu 10-4 on sunday to take the masters titles in the first all-asian final in the history of snooker's major tournaments .
china's defending champion ding junhui lost his uk championship snooker crown on tuesday aside hong kong's marco fu put up little resistance in a 9-2 defeaten by stuart bingham .
中国の感覚鼎junhuiは、ボアオの金曜日に彼の同胞の湯のdelu 2-0で殴られ、海南のスヌーカーの古典的で準決勝の、彼の最初の試合中に中国南部の海南省tの郡、24歳dingをノックアウトされた彼の同胞に対するトンの中に前日のグループラウンドでスコットランドの元世界チャンピオンのグレアムdottで2-0でルーティングされた、第五ナンプラーする機会がなかった鼎、彼のフォームtは2つの連続した\u200b\u200b障害に苦しんで見つけることができませんでしたまだ鼎ランクインしています。 。 。
入力する4：＆$＆$は、中国のjunhuiを鼎2011トンの鼎は、fウォンロンドン、イギリスのウェンブリーアリーナで開催された2011のスヌーカーのマスターのウェールズのマークウィリアムズ、ジャントン10戦第一ラウンドの試合中にショットを決める準々決勝tは（新華フォト)\u0026amp;$\u0026amp;$中国のエースディンjunhui月曜日トンの鼎、23日にスヌーカーマスター6月4日で過ぎて最初のラウンドにマークWilliamsさんの反撃を抑制、意志に勝利待ち焦がれていた.. 。
chinese sensation ding junhui was knocked out of the semifinals at the hainan snooker classic , beaten by his compatriot yu delu 2-0 on friday in boao , a county of south china's hainan province t during his first match , the 24-year-old ding was routed 2-0 by former world champion graeme dott of scotland at the group round the day before t while against his compatriot , the fifth-ranked ding still could not find his form t suffering two consecutive failures , ding had no chance to repla .. .
日本の智恵有村は、今年の彼女の最初の大会でプレーし、世界の数は、更に二つのback.the日本語をTsengさん一ヤニをHSBC女子選手権大会で18ホールの後に一打差木曜日を取る最初のラウンド68を撮影した17番ホールの高価なボギーまでほぼ完璧なラウンドは、シンガポールのタナメラカントリークラブで$ 1.4百万のイベントで彼女の外出を台無しに。
japand's chie amerimura shot a first round 68 to take a one-stroke lead thursday after 18 holes at the hsbc women's champions tournament , with world number one yani tseng two further back.the japanese , playing in her first tournament of the year , had a near-perfect round until a costly bogey on the 17th hole marred her outing at the $1.4-michellion event at singapore's tanah merah country club .
＆$＆$ junhuiを鼎トップスヌーカーの数は、海南、次のweefで実行するには、星の一つにすぎません。（写真crienglish.com )\u0026amp;$\u0026amp;$世界一スコットランドのいずれかのJohn Higginsさんと中国語のエースディンjunhuiする見出し星で国際的スヌーカー中国南部の海南省では、来週開催されるクラシックのフィールドをちりばめた、主催者はヒギンズに参加し、また、reigninている行進10月13日のイベントで鼎火曜日トンによると.. 。
入力する4：＆$＆$は、中国のjunhuiを鼎2011トンの鼎は、fウォンロンドン、イギリスのウェンブリーアリーナで開催された2011のスヌーカーのマスターのウェールズのマークウィリアムズ、ジャントン10戦第一ラウンドの試合中にショットを決める準々決勝tは（新華フォト)\u0026amp;$\u0026amp;$中国のエースディンjunhui月曜日トンの鼎、23日にスヌーカーマスター6月4日で過ぎて最初のラウンドにマークWilliamsさんの反撃を抑制、意志に勝利待ち焦がれていた.. 。
a vintage year for european golf reachines a thrilling finale this weekend with both the race to dubai honors and the world no.1 ranking up for grabs t money list leader martin kaymer , left , can also depose lee westwood .
彼は元世界チャンピオンのマークを縁として中国のスヌーカースター鼎junhuiが失わ有する最初のラウンドmatch.ding、23、ある種のひどく衝突に行っていた彼らの主人の6-4を利用しています。高める重要な士気をここで月曜日に勝つ獲得両方の彼のアジアのゲームタイトルは - fuのマルコ - そして、彼の英国チャンピオンクラウン先月、第2ラウンドで勇退。
south korean golfer in-kyung kim retained the lead at the halfway stage of the season-opending lpga thailand event on friday , but is being chased by world no t 1 yani tseng and michelle wie .
＆$＆$ junhuiを鼎トップスヌーカーの数は、海南、次のweefで実行するには、星の一つにすぎません。（写真crienglish.com )\u0026amp;$\u0026amp;$世界一スコットランドのいずれかのJohn Higginsさんと中国語のエースディンjunhuiする見出し星で国際的スヌーカー中国南部の海南省では、来週開催されるクラシックのフィールドをちりばめた、主催者はヒギンズに参加し、また、reigninている行進10月13日のイベントで鼎火曜日トンによると.. 。
defending champion lee westwood shows he will not give up his world no t 1 ranking without a fight as he claims third place at the halfway stage of the dubai world championship .
チャンピオンリーウェストウッドを守って、彼はドバイ世界選手権の途中段階で3位を主張し、彼は戦いのないトン1位彼の世界をあきらめないを示しています。
ヨーロッパゴルフヴィンテージ今年はドバイの名誉の両方のレースとt賞金リーダーマーティンkaymerは、左、また、リーウェストウッドを解任することができますグラブ交流ランキング世界No.1と、この週末スリリングなフィナーレを達する。
chinese sensation ding junhui was knocked out of the semifinals at the hainan snooker classic , beaten by his compatriot yu delu 2-under 70 on friday in boao , a county of south china's hainan province t during his first-round match , the 24-year-old ding was routed 2-0 by former world champion graeme dott of scotland at the group round the day before t while against his compatriot , the fifth-ranked ding still could not find his form t suffering two consecutive failures , ding had no chance to repla .. .
＆$＆は$は、中国のjunhuiはボアオ海南のスヌーカーの古典でスコットランドのグレアムdottに対するグループラウンド中に競合鼎、中国南部の海南省は、2011年3月10日トンdottは2-0で勝利を収めた。スコットランドの（新華ファイナンス/郭チェン）中国の感覚鼎junhuiは、bの木曜日にスコットランドの元世界チャンピオンのグレアムdottで殴られ、海南のスヌーカーの古典的な開口の損失を被った.. 。
＆$＆$は、中国のjunhuiはボアオ海南のスヌーカーの古典でスコットランドのグレアムdottに対するグループラウンド中に競合鼎、中国南部の海南省は、2011年3月10日トンdottは2-0で勝利を収めた。（新華ファイナンス/郭チェン）中国の感覚鼎junhuiは、bの木曜日にスコットランドの元世界チャンピオンのグレアムdottで殴られ、海南のスヌーカーの古典的な開口の損失を被った.. 。
本土鼎junhuiはさておき最初にすべてのアジアのスヌーカーのメジャー大会の歴史の中で決勝でマスタータイトルを取る日曜日に香港の脇マルコのfu 10-4香港起毛。
japand's chie amerimura shot a first round 68 to take a one-stroke lead thursday after 18 holes at the hsbc women's champions tournament , with world number one yani tseng two further back.the japanese , playing in her first tournament of the year , had a near-perfect round until a costly bogey on the 17th hole marred her outing at the $1.4-michellion event at singapore's tanah merah country club .
＆$＆$ junhuiを鼎トップスヌーカーの数は、海南、次のweefで実行するには、星の一つにすぎません。（写真crienglish.com )\u0026amp;$\u0026amp;$世界一スコットランドのいずれかのJohn Higginsさんと中国語のエースディンjunhuiする見出し星で国際的スヌーカー中国南部の海南省では、来週開催されるクラシックのフィールドをちりばめた、主催者はヒギンズに参加し、また、reigninている行進10月13日のイベントで鼎火曜日トンによると.. 。
＆$＆$は、中国のjunhuiはボアオ海南のスヌーカーの古典でスコットランドのグレアムdottに対するグループラウンド中に競合鼎、中国南部の海南省は、2011年3月10日トンdottは2-0で勝利を収めた。（新華ファイナンス/郭チェン）中国の感覚鼎junhuiは、bの木曜日にスコットランドの元世界チャンピオンのグレアムdottで殴られ、海南のスヌーカーの古典的な開口の損失を被った.. 。
＆$＆$は、中国の鼎のjunhuiはボアオ海南のスヌーカーの古典の記者会見に出席、中国南部の海南省年3月9日2011トン2011年3月10日からbfoaoで行われる海南スヌーカークラシック（新華ファイナンス/郭チェン）世界はスコットランドと中国語のエースディンjunhuiのないトン1 John Higginsさんが陣頭指揮を執るの星がちりばめられた国際的なスヌーカーは、古典的なボアの木曜日に開催されるでしょう.. 。
中国の感覚鼎junhuiは、ボアオの金曜日に彼の同胞の湯のdelu 2-0で殴られ、海南のスヌーカーの古典的で準決勝の、彼の最初の試合中に中国南部の海南省tの郡、24歳dingをノックアウトされた彼の同胞に対するトンの中に前日のグループラウンドでスコットランドの元世界チャンピオンのグレアムdottで2-0でルーティングされた、第五ナンプラーする機会がなかった鼎、彼のフォームtは2つの連続した\u200b\u200b障害に苦しんで見つけることができませんでしたまだ鼎ランクインしています。 。 。
chineseng snooker star ding junhui scored a vital morale boosting win here on monday as he edged out former world champion mark williams 6-4 in their masters first round match.ding , 23 , had gone into the clash badly out of sorts having lost both his asistan games title - to marco fu - and then his uk championship crown last month , bowing out in the second round .
中国の感覚鼎junhuiは、ボアオの金曜日に彼の同胞の湯のdelu 2-0で殴られ、海南のスヌーカーの古典的で準決勝の、彼の最初の試合中に中国南部の海南省tの郡、24歳dingをノックアウトされた彼の同胞に対するトンの中に前日のグループラウンドでスコットランドの元世界チャンピオンのグレアムdottで2-0でルーティングされた、第五ナンプラーする機会がなかった鼎、彼のフォームtは2つの連続した\u200b\u200b障害に苦しんで見つけることができませんでしたまだ鼎ランクインしています。 。 。
Generated 2011-3-13_7:15
|
|
|
|
|
