WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
World stocks fall a fifter China rate move, euro up
中国株式市場は、ヨーロッパの株式市場は、浸漬し、私たちは在庫がわずかに続落して急落したドルは部分的に中国のクリスマスの日の金利引き上げトンの中国の株式の影響を月曜日の取引でユーロに地面を失って、中央銀行が増加を加速させる投機に下落金利は、ベンチマークの上海総合株価指数は、人々の銀行oを25の基本的な浮動小数点ベンチマーク一年物金利の上昇をt、2,781.40で3ヵ月ぶりに最も低い閉じるために、1.9パーセントを失ったトン.. 。
中国株式市場は、次の、国の中央銀行は土曜日の金利を引き上げた月曜日後、投機金融政策はインフレと戦うために締め付けベンチマークの上海総合指数は2,781.4で終了して1.9％、または53.76ポイント下落した沖トンにある中で弱体化し、中央銀行の0.25％ポイントのベンチマーク一年間の融資と預金の利益率を高めるための決定は、わずか2ヶ月で2番目の金利引き上げは、深セン成分指数は2落ちたトン。
the government will be able to keep inflation in check , premier wen jiabao said on sunday , after the central bank refraised interest rates for a second time in just over two months t the central bank raised one-years or lending and deposit interest rates by 0.25 basis points on dec 26 , after issuing a statement posted on its website on saturday t steps taken in the past month , including price controls to curb speculation and monetary tightening , have started to produce results , wen said in a radio .. .
with a series of measures being adopted to curb inflation , the government is confident it can keep consumer prices in check , premier wen jiabao said during a radio broadcast sunday , one day after the central bank refraised interest rates t mortgage interest rates were also raised by 0.25 basis points sunday , the ministry of housing and urban-rural development said t the new rate for public housing fund mortgage loans longer than five years will be 4.30 percent , and 3.75 percent for those of short .. .
中国株式市場は、ヨーロッパの株式市場は、浸漬し、私たちは在庫がわずかに続落して急落したドルは部分的に中国のクリスマスの日の金利引き上げトンの中国の株式の影響を月曜日の取引でユーロに地面を失って、中央銀行が増加を加速させる投機に下落金利は、ベンチマークの上海総合株価指数は、人々の銀行oを25の基本的な浮動小数点ベンチマーク一年物金利の上昇をt、2,781.40で3ヵ月ぶりに最も低い閉じるために、1.9パーセントを失ったトン.. 。
chinese stocks weakened monday after the nation's central bank hiked rates on saturday and amid speculation further monetary policy tightening to combat inflation is in the offing t the benchmark shanghai composite index fell 1.9 percent , or 53.76 points , to finish at 2,781.4 , following the central bank's decision to raise the benchmark one-years or lending and deposit interests rate by 0.25 percentage points , its second rate hike in just over two months t the shenzhen component index fell 2 .
中国の株式市場は、政府がインフレトンの江西銅の共同を飼いならすために金利を上げることができるの懸念や中国のアルミ株式会社株式会社では、三週間の中で最も減ベンチマークインデックスを駆動し、月曜日トンCITIC証券の共同、国内最大の証券会社にスライド落ちた懸念低迷する株式市場は利益が上海総合指数は、11月30トンから、ほとんどのは、CSI 300指数は1.46パースを落ちて、午後3時近くで2852.92から1.41パーセントを滑らせてトン傷つけることに月の最低水準に低下.. 。
chinese stocks fell sharply , european stocks dipped , us stock closed marginally lower , and the dollar lost ground to the euro in trade on monday , partly impacted by china's christmas day interests rate hike t china's stocks tumbled on speculation the central bank will accelerate increases in interest rates t the benchmark shanghai composite stock index lost 1.9 percent to close at 2,781.40 , the lowest in three months t the 25 basic-point benchmark one-year rate increase by the people's bank o .. .
china's stocks fell , driving the benchmark index down by the most in three weeks , on concerns the government may raised interest rates to tame inflation t jiangxi copper co and aluminum corp of china ltd slid on monday t citic securities co , the nation's biggest brokerage , dropped to the lowest in a month on concern a slumping stock market will hurt earnings t the shanghai composite index slid 1.41 percent to 2852.92 at the 3 pm close , the most since nov 30 t the csi 300 index fell 1.46 perce .. .
中国の株式市場は、深セン成分指数は閉鎖トン2,735.22ポイントで終了するには、1.66パーセント、または46.18ポイント下落上海総合指数をtに宿泊されたインフレ率を縮小して中央銀行からさらなる利上げに対する市場の期待第5日火曜日にスライド12,063.80ポイントは、売上高を組み合わせたトンで1.95パーセント、または239.39ポイントまでだったダウン224440000000直前取引日のトンの人々の銀行oから178880000000元（27000000000おトンドル）、.. 。
中国の株式市場は、投機政府が対策は金利上昇と物価の統制トンペトロチャイナの共同、江西銅の共同を含むインフレ加速を抑制するために強化する上で、一ヶ月で最低とベンチマークインデックスを駆動し、下落下落の懸念をさらに引き締めで6％以上にする抑制石油や金属需要トン中国万科の共同9月以来最低水準に下落、不動産の開発者によってペーシングの下落は、政府がsに初めて外国の住宅購入を注文した後、.. 。
china's stocks slid for a fifth day tuesday as market expectations for further rate hikes from the central bank to trim down inflation stayed t the benchmark shanghai composite index fell 1.66 percent , or 46.18 points , to finish at 2,735.22 points t the shenzhen component index closed down 1.95 percent , or 239.39 points , to end at 12,063.80 points t combined turnover was 178.88 billion yuan (27 billion u.s t dollars) , down from 224.44 billion the previous trading day t the people's bank o .. .
中国の株式市場は、投機政府が対策は金利上昇と物価の統制トンペトロチャイナの共同、江西銅の共同を含むインフレ加速を抑制するために強化する上で、一ヶ月で最低とベンチマークインデックスを駆動し、下落下落の懸念をさらに引き締めで6％以上にする抑制石油や金属需要トン中国万科の共同9月以来最低水準に下落、不動産の開発者によってペーシングの下落は、政府がsに初めて外国の住宅購入を注文した後、.. 。
china's stocks fell , driving the benchmark index to the lowest in a month , on speculation the government will intensify measures to curb accelerating inflation including higher interest rates and price controls t petrochina co and jiangxi copper co plunged more than 6 percent on concern further tightening will curb oil and metals demand t china vanke co slid to the lowest since september , pacing declines by real-estate developers , after the government ordered first-time foreign home buyers to s .. .
株式市場は、商品の事前を率いて経済が政策にトンペトロチャイナの共同、江西銅共締めに耐えるであることを示した金利と政府の報告書を増やすを控え、中央銀行の後、2ヶ月でほとんどのベンチマークインデックスを押し上げ、中国本土の上昇中国国際資本コープの後に株式市場は、材料の企業は、ポリ不動産グループの共同パーセント後2週間でほとんどを得た高速インフレ環境トンから利益を得ると言いました.. 。
stocks rose on the chinese mainland , pushing up the benchmark index by the most in two months , after the central bank refrained from increasing interest rates and government reports showed the economy is withstanding tightening policies t petrochina co and jiangxi copper co led an advance for commodity stocks after china international capital corp said material companies will benefit from a faster inflation environment t poly real estate group co gained the most in two weeks after the cent .. .
中国の株式市場は、政府がインフレトンの江西銅の共同を飼いならすために金利を上げることができるの懸念や中国のアルミ株式会社株式会社では、三週間の中で最も減ベンチマークインデックスを駆動し、月曜日トンCITIC証券の共同、国内最大の証券会社にスライド落ちた懸念低迷する株式市場は利益が上海総合指数は、11月30トンから、ほとんどのは、CSI 300指数は1.46パースを落ちて、午後3時近くで2852.92から1.41パーセントを滑らせてトン傷つけることに月の最低水準に低下.. 。
china's stocks fell , driving the benchmark index down by the most in three weeks , on concerns the government may raised interest rates to contame inflation t jiangxi copper co and aluminum corp of china ltd slid on monday t citic securities co , the nation's biggest brokerage , dropped to the lowest in a month on concern a slumping stock market will hurt earnings t the shanghai composite index slid 1.41 percent to 2852.92 at the 3 pm close , the most since nov 30 t the csi 300 index fell 1.46 perce .. .
中国の株式市場は、投機政府が対策は金利上昇と物価の統制トンペトロチャイナの共同、江西銅の共同を含むインフレ加速を抑制するために強化する上で、一ヶ月で最低とベンチマークインデックスを駆動し、下落下落の懸念をさらに引き締めで6％以上にする抑制石油や金属需要トン中国万科の共同9月以来最低水準に下落、不動産の開発者によってペーシングの下落は、政府がsに初めて外国の住宅購入を注文した後、.. 。
the government will be able to keep inflation in check , premier wen jiabao said on sunday , after the central bank raised interest rates for a second time in just over two months t the central bank raised one-year lending and deposit interest rates by 0.25 basis points on dec 26 , after issuing a statement posted on its website on saturday t steps taken in the past month , including price controls to curb speculation and monetary tightening , have started to produce results , wen said in a radio .. .
with a series of measures being adopted to curb inflation , the government is confident it can keep consumer prices in check , premier wen jiabao said during a radio broadcast sunday , one day after the central bank raised interest rates t mortgage interest rates were also raised by 0.25 basis points sunday , the ministry of housing and urban-rural development said t the new corporate for public housing fund mortgage loans longer than five years will be 4.30 percent , and 3.75 percent for those of short .. .
一連の措置は、インフレを抑制するために採用されると、政府は、チェックの消費者物価を保つことができる自信がある、温家宝首相の首相はラジオ放送日曜日中によると、中央銀行が金利を引き上げ一日後、トン住宅ローン金利によっても提起された25ベーシスポイント日曜日、住宅や都市農村開発省は、以上五年には4.30パーセントされる公営住宅基金の住宅ローンの新しいレート、短いのそれらのための3.75パーセントをtと述べた.. 。
chinese stocks fell sharply , european stocks dipped , pus stock closed marginally lower , and the dollar lost ground to the euro in trade on monday , partly impacted by china's christmas day interest rate hike t china's stocks tumbled on speculation the central bank will accelerate increasures in interest rates t the benchmark shanghai composite stock index lost 1.9 percent to close at 2,781.40 , the lowest in three months t the 25 basic-point benchmark one-year rate increase by the people's bank o .. .
中国株式市場は、ヨーロッパの株式市場は、浸漬し、私たちは在庫がわずかに続落して急落したドルは部分的に中国のクリスマスの日の金利引き上げトンの中国の株式の影響を月曜日の取引でユーロに地面を失って、中央銀行が増加を加速させる投機に下落金利は、ベンチマークの上海総合株価指数は、人々の銀行oを25の基本的な浮動小数点ベンチマーク一年物金利の上昇をt、2,781.40で3ヵ月ぶりに最も低い閉じるために、1.9パーセントを失ったトン.. 。
china's stocks slid forts a fifth day tuesday as market expectations for further rate hikes from the central bank to trim down inflation stayed t the benchmark shanghai composite index fell 1.66 percent , or 46.18 points , to finish at 2,735.22 points t the shenzhen component index closed down 1.95 percent , or 239.39 points , to end at 12,063.80 points t combined turnovernment was 178.88 billion yuan (27 billion u.s t dollars) , down from 224.44 billion the previous trading day t the people's bank o .. .
株式市場は、商品の事前を率いて経済が政策にトンペトロチャイナの共同、江西銅共締めに耐えるであることを示した金利と政府の報告書を増やすを控え、中央銀行の後、2ヶ月でほとんどのベンチマークインデックスを押し上げ、中国本土の上昇中国国際資本コープは、chの後に株式市場は、材料の企業は、ポリ不動産グループの共同パーセント後2週間でほとんどを得た高速インフレ環境トンから利益を得ると言いました.. 。
china's stocks fell , driving the benchmark index to the lowest in a month , on speculation the government will intensify measures to curb accelerating inflation including higher interest rates and price controls t petrochina co and jiangxi copper co plunged more than 6 percent on concern further to fightening will curb oil and monetals demand t china vanke co slid to the lowest since september , pacing declines by real-estate developers , after the government ordered first-time foreign home buyers to s .. .
中国の株式市場は、政府がインフレトンの江西銅の共同を飼いならすために金利を上げることができるの懸念や中国のアルミ株式会社株式会社では、三週間の中で最も減ベンチマークインデックスを駆動し、月曜日トンCITIC証券の共同、国内最大の証券会社にスライド落ちた懸念低迷する株式市場は利益が上海総合指数は、11月30トンから、ほとんどのは、CSI 300指数は1.46パースを落ちて、午後3時近くで2852.92から1.41パーセントを滑らせてトン傷つけることに月の最低水準に低下.. 。
following the interest rate hike , the ministry of housing and urban-rural development announced it would raise the public housing fund mortgage rate foreign home buyers by a quarter of a percentage point t it will take effect this wednesday t the rate for loans with a maturity of five years or less under the scheme would be raised to 3 and 3 quarters of a percent t meanwhile the rate for loans with a maturity of over five years would be raised to 4.3 percent t established in the 199 .. .
中国の株式市場は、投機政府が対策は金利上昇と物価の統制トンペトロチャイナの共同、江西銅の共同を含むインフレ加速を抑制するために強化する上で、一ヶ月で最低とベンチマークインデックスを駆動し、下落下落の懸念をさらに引き締めで6％以上にする抑制石油や金属需要トン中国万科の共同9月以来最低水準に下落、不動産の開発者によってペーシングの下落は、政府がsに初めて外国の住宅購入を注文した後、.. 。
stocks rose on the chinese mainland , pushing up the benchmark index by the most in two months , after the central bank refrained from increasing interest rates and government reports showed the economy is withstanding tightening policies t petrochina co and jiangxi copper co led an advance for commodity stocks after china international capital corp said material companies will benefit from a faster inflation environment t poly real estate group co gained the most in two weeks after the cent .. .
中国株式市場は、ヨーロッパの株式市場は、浸漬し、私たちは在庫がわずかに続落して急落したドルは部分的に中国のクリスマスの日の金利引き上げトンの中国の株式の影響を月曜日の取引でユーロに地面を失って、中央銀行が増加を加速させる投機に下落金利は、ベンチマークの上海総合株価指数は、人々の銀行oを25の基本的な浮動小数点ベンチマーク一年物金利の上昇をt、2,781.40で3ヵ月ぶりに最も低い閉じるために、1.9パーセントを失ったトン.. 。
Generated 2010-12-30_17:24
|
|
|
|
|
