WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Nigerials says Iran claims arms shipment
iran has claimed that the arms shipment intercepted at the apapa port , lagos in october originated from there , nigerian minister of foreign affairs odein ajumogobia confirmed to reporters on friday in abuja t he said iran's foreign minister manoucher mottaki owned up during a closed-door meeting between iranian and nigerian officials on thursday in abuja t ajumogobia alleged that the person connected with the shipment was an iranian , one azimi adajani , who took refuge in the iranian .. .
アブジャ（ロイター） - それは2週間前に押収された違法な武器の出荷は、ナイジェリアの外務大臣のodeinのajumogobiaによると、国連トン制裁を壊してしまったか、という証拠があると認めるときはナイジェリア、国連トン安全保障理事会にイランを報告します。
abuja (reuters) - nigeria will report iran to the u.n t security council if it finds any evidence that an illegal arms shipment it seized two weeks ago broke u.n t sanctions , nigerian foreign minister odein ajumogobia said on friday .
アブジャ（ロイター） - それは2週間前に押収された違法な武器の出荷は、ナイジェリアの外務大臣のodeinのajumogobiaによると、国連トン制裁を壊してしまったか、という証拠があると認めるときはナイジェリア、国連トン安全保障理事会にイランを報告します。
lagos (reuters) - iran's foreign minister manouchehr mottaki flew to nigeria on thursday to discuss an arms shipment seized in they west african state last month which diplomats have said could put tehran in breach of united internations sanctions .
イランは腕出荷がアパパ港で傍受と主張しており、10月にラゴス、そこから発生した、外交通商部長官、odeinのajumogobiaのナイジェリア大臣は、イランの外交通商部長官のmanoucherのモッタキは、非公開の会議中に所有しているアブジャtの金曜日の記者を確認出荷時に接続された人がイランに避難したイラン、一アジミadajaniだったと主張アブジャトンのajumogobiaの木曜日、イラン、ナイジェリア当局間.. 。
north korea is avoiding un sanctions and providing banned nuclear and ballistic equipment to iran , syria and myanmar , according to a un report released on friday .
北朝鮮は、国連制裁を避けているイラン、シリア、ミャンマーへの核や弾道機器を禁止して提供し、金曜日にリリース国連のレポートによると。
iran has claimed that the arms shipment intercepted at the apapa port , lagos in october originated from there , nigerian minister of foreign affairs odein ajumogobia confirmed to reporters on friday in abuja t he said iran's foreign minister manouchehr mottaki owned up during a closed-door meeting between iranian and nigerian officials on thursday in abuja t ajumogobia alleged that the person connected with the shipment was an iranian , one azimi adajani , who took refuge in the iranian .. .
アブジャ（ロイター） - それは2週間前に押収された違法な武器の出荷は、ナイジェリアの外務大臣のodeinのajumogobiaによると、国連トン制裁を壊してしまったか、という証拠があると認めるときはナイジェリア、国連トン安全保障理事会にイランを報告します。
lagos (reuters) - iran's foreign minister manouchehr mottaki flew to nigeria on thursday to discuss an arms shipment seized in they west african state last month which diplomats have said could put tehran in breach of united internations sanctions .
アブジャ（ロイター） - それは2週間前に押収された違法な武器の出荷は、ナイジェリアの外務大臣のodeinのajumogobiaによると、国連トン制裁を壊してしまったか、という証拠があると認めるときはナイジェリア、国連トン安全保障理事会にイランを報告します。
abuja (reuters) - nigeria will report iran to the u.n t security council if it finds any evidence that an illegal arms shipment it seized two weeks ago broke u.n t sanctions , nigerian foreign minister odein ajumogobia said on friday .
ラゴスは、（ロイター） - イランの外相モッタキのモッタキ外交官は、国連の制裁に違反してテヘランをかける可能性があると述べている先月西アフリカの状態で押収された武器輸送を議論するため木曜日にナイジェリアに飛んだ。
nigeria will report iran to the un security council if it finds any evidence that an illegal arms shipment it seized two weeks ago broke un sanctions , the foreign minister , odein ajumogobia , said .
アブジャ（ロイター） - それは2週間前に押収された違法な武器の出荷は、ナイジェリアの外務大臣のodeinのajumogobiaによると、国連トン制裁を壊してしまったか、という証拠があると認めるときはナイジェリア、国連トン安全保障理事会にイランを報告します。
nigeria will take actions against iran if an investigations shows it violated international law and u.n t sanctions in an arms smuggling case , nigeria's foreign minister said friday .
イランは腕出荷がアパパ港で傍受と主張しており、10月にラゴス、そこから発生した、外交odeinのajumogobiaのナイジェリア大臣は、イランの外交通商部長官のmanoucherのモッタキは、非公開の会議中に所有しているアブジャtの金曜日の記者を確認出荷時に接続された人がイランに避難したイラン、一アジミadajaniだったと主張アブジャトンのajumogobiaの木曜日、イラン、ナイジェリア当局間.. 。
north korea is avoiding un sanctions and providing banned nuclear and ballistic equipment to iran , syria and myanmar , according to a un report released on friday .
北朝鮮は、国連制裁を避けているイラン、シリア、ミャンマーへの核や弾道機器を禁止して提供し、金曜日にリリース国連のレポートによると。
nigerials says it will report iran to the un over an arms shipment seized in lagos , if investigations show sanctions were broken .
北朝鮮は、国連制裁を避けているイラン、シリア、ミャンマーへの核や弾道機器を禁止して提供し、金曜日にリリース国連のレポートによると。
officials say they will report iran if they finds any evidence that illegal arms shipment broke international law , un sanctions
north korea is supplying banned nuclear and ballistic equipment to iran , syria and burmar , according to a un report .
Generated 2010-11-16_18:21
|
|
|
|
|
