WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Hacker of O'Reilly site gets prison in US
an ohio college student who pleaded guilty to hacking into conservative commentator bill o'reilly's website has been sentenced to 30 months in prison .
有罪を認めたオハイオ大学の学生が刑務所で30か月を宣告されている保守的な評論家のビルオライリー氏のWebサイトをハッキングする。
one of the highest-ranking cia officers ever convicted of espionage will likely spend eight additional years in prison after pleading guilty to a scheme to collecting money from former russian contacts while behind bars t .
これまで可能性が高いバートン中の背後にある旧ロシアの連絡先からお金を集めるためのスキームに有罪答弁後刑務所で8つの追加年間を過ごすことになりますスパイの有罪判決を受けた最高位のCIAの役員のいずれか。
the highest-ranking cia officers ever convicted of espionage is expected to pleaded guilty monday to additional charges that he tried to collecting money from old contacts in russia while in prison , a newspaper reported t .
これまで可能性が高いバートン中の背後にある旧ロシアの古い連絡先からお金を集めるためのスキームに有罪答弁後刑務所で8つの追加年間を過ごすことになりますスパイで有罪判決を受けた最高位のCIAの役員のいずれか。
the highest-ranking cia officers ever convicted of espionage is expected to pleaingd guilty monday to additional charges that he tried to collecting money from old contacts in russia while in prison , a newspaper reported t .
これまで可能性が高いバートン中の背後にある旧ロシアの連絡先からお金を集めるためのスキームに有罪答弁後刑務所で8つの追加年間を過ごすことになりますスパイで有罪判決を受けた最高位のCIAの役員のいずれか。
one of the highest-ranking cia officers ever convicted of espionage will likely spend eight additional years in prison after pleading guilty to a scheme to collecting money from former russian contacts while behind bars t .
これまで可能性が高いバートン中の背後にある旧ロシアの連絡先からお金を集めるためのスキームに有罪答弁後刑務所で8つの追加年間を過ごすことになりますスパイの有罪判決を受けた最高位のCIAの役員のいずれか。
an ohio college student who pleaded guilty to hacking into conservative commentator bill o'reilly's website he was been sentenced to 30 months in prison .
これまで可能性が高いバートン中の背後にある旧ロシアの古い連絡先からお金を集めるためのスキームに有罪答弁後刑務所で8つの追加年間を過ごすことになりますスパイで有罪判決を受けた最高位のCIAの役員のいずれか。
a cia officer convicted of espionage will spend an additional eight years in prison after admitting to trying to collecting money while behind bars .
最高位のCIA職員が今までにスパイの有罪判決を受けた彼は刑務所の中にロシアの古い連絡先からお金を集めてみました追加料金が有罪月曜日を認めると期待されている、と同紙はtを報告した。
the highest-ranking cia officers ever convicted of espionage is expected to pleaingd guilty to trying to collecting money from old contacts in russia .
これまで可能性が高いバートン中の背後にある旧ロシアの連絡先からお金を集めるためのスキームに有罪答弁後刑務所で8つの追加年間を過ごすことになりますスパイの有罪判決を受けた最高位のCIAの役員のいずれか。
an ex-cia agent serving a jail sentence for espionage he was pleaded guilty to collecting money from russian contacts while in a us prison .
cia agent convicted of espying for russia got his son to spy for him while he was in prison t t .
Generated 2011-2-7_11:16
|
|
|
|
|
