WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Soderling ends Llodra's Paris Masters fairytale
swedish fourth seed robin soderling ended unseeded frenchman michael llodra's paris masters fairytale in the semi-finals with an epic 6-7 (0/7) , 7-5 , 7-6 (8/6) win at the bercy arena on saturday.soderling , a two-time french open finalist , had to save three match points at 5-6 down in the third set , with llodra notably netting a forehand when the swede was at the net and the court was at his mercy .
スウェーデン第4シードのロビンソデルリングは叙事詩6-7（0 / 7）、7-5で、7-6は（8 / 6）土曜日のベルシーアリーナで勝つとフランスマイケルロドラのパリマスターズは、準々決勝でおとぎ話の準決勝終了しました。ソデルリングは、2つの時間全仏オープン決勝、ロドラは、特にスウェーデンは、ネットにいたときに、裁判所は彼に翻弄されていたフォアハンド網と、下第3セット5-6の3つのマッチポイントを保存しなければならなかった。
sweden's robin soderling put his title credentials on display with a 6-3 , 6-2 domination of frenchman gael monfils in the quarters semi-finals of the valencia open 500 on friday .
スウェーデンのロビンソデルリングは、ディスプレイ上の彼のタイトルの資格情報を入れ6-3、バレンシア500金曜日にオープンの準々決勝でフランスのガエルのモンフィス6-2支配。
spaniard david ferrer beat compatriot marcel granollers 7-5 6-3 to win the valencia open and be on the verge of qualifying for the atp world tour finals .
スウェーデン第4シードのロビンソデルリングは叙事詩6-7（0 / 7）、7-5で、7-6は（8 / 6）土曜日のベルシーアリーナで勝つとフランスマイケルロドラのパリマスターズは、準々決勝でおとぎ話の準決勝終了しました。ソデルリングは、2つの時間全仏オープン決勝、ロドラは、特にスウェーデンは、ネットにいたときに、裁判所は彼に翻弄されていたフォアハンド網と、下第3セット5-6の3つのマッチポイントを保存しなければならなかった。
a dominant performance from robin soderling saw him sweep aside daniel gimeno-traver 6-2 , 6-3 in just over one hour on wednesday , making him the man to beat at the valencia open 500 .
ロビンソデルリングから支配的な性能は彼にバレンシア500オープンで破って男を作る、水曜日のちょうど上に1時間で彼にダニエルgimeno -トレイバー6-2、6-3で掃引を脇に見た。
swedish fourth seed robin soderling ended unseeded ferrenchman michael llodra's paris masters fairytale in the semi-finals with an epic 6-7 (0/7) , 7-5 , 7-6 (8/6) win at the bercy arena on saturday.soderling , a two-time french open finalist , had to save three match points at 5-6 down in the third set , with llodra notably netting a forehand when the swede was at the net and the court was at his mercy .
スウェーデン第4シードのロビンソデルリングは叙事詩6-7（0 / 7）、7-5で、7-6は（8 / 6）土曜日のベルシーアリーナで勝つとフランスマイケルロドラのパリマスターズは、準々決勝でおとぎ話の準決勝終了しました。ソデルリングは、2つの時間全仏オープン決勝、ロドラは、特にスウェーデンは、ネットにいたときに、裁判所は彼に翻弄されていたフォアハンド網と、下第3セット5-6の3つのマッチポイントを保存しなければならなかった。
a dominant performance from robin soderling saw him sweep aside daniel gimeno-traver 6-2 , 6-3 in just over one hour on wednesday , making him the man to beat at the valencia open 500 .
スペインダビドフェレールビート同胞のマルセルグラノジェルス7-5は、6月3日バレンシア開き、ATPワールドツアー大会の予選の危機に瀕してすること勝つために。
sweden's robin soderling put his title credentials on display with an epic 6-3 , 6-2 domination of frenchman gael monfils in the quarters semi-finals of the valencia open 500 on friday .
spaniard david ferrer beat compatriot marcel granollers 7-5 6-3 to win the valencia open and be on the verge of qualifying for the atp world tour finals .
two-time french open finalist robin soderling has led the wednesday into the atp paris masters semi-finals with a 7-5 6-4 defeat of american andy roddick .
robin soderling has beat come the fifth man to win 50 matches this year , moving into the third round of the valencia open .
spaniard david ferrer has knocked out favourite robin soderling and reach the finals of the valencia open 6-3 3-6 6-3 .
Generated 2011-2-7_5:16
|
|
|
|
|
