The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Death toll from Congo polio outbreak nears 100


      seven more people have died from a volcanic eruption in indonesia , a hospital official says says , bringing the number of fataliti rises to 76 since friday .
      七より多くの人々は、インドネシアでの火山噴火で死亡した、病院関係者は金曜日から76に死者数をもたらす、と言います。
      an outbreak of a parasitic tropical disease has killed more than 3300 people in southern sudan and the worst of the crisis is yet to come , officials say .
      寄生熱帯病の発生は、スーダン南部で300人以上が死亡している危機の最悪の事態はまだ来ていないが、関係者は言う。
      another 1000 people have sought treatment for cholera in haitian hospitals bringing the number sickened to 9000 with 583 deaths , an official says says .
      七より多くの人々は、インドネシアでの火山噴火で死亡した、病院関係者は金曜日から76に死者数をもたらす、と言います。
      us health authorities say the cholera outbreak which killed more than 3300 people in haiti most closely resembles a south asian strain of the disease .
      七より多くの人々は、インドネシアでの火山噴火で死亡した、病院関係者は金曜日から76に死者数をもたらす、と言います。
      an outbreak of a parasitic tropical disease has killed more than 300 people in southern sudan and the worst of the crisis is yet to come , officials say .
      私たちは衛生当局ハイチ以上の330人を殺害したコレラの発生が最も密接に病気の南アジア株に似ていると言う。
      seven more people have died from a volcanic eruption in indonesia , a hospital officials says , bringing the number of fataliti rises to 76 since friday .
      寄生熱帯病の発生は、スーダン南部で300人以上が死亡している危機の最悪の事態はまだ来ていないが、関係者は言う。
      us health authorities say the cholera outbreak which killed more than 330 people in haiti most closely resembles a south asian strain of the disease .
      別の1000人は、583名が死亡したと9000に病気に番号をもたらすハイチ病院でコレラの治療法を模索してきた、関係者は述べています。
      another 1000 people have sought treatment for cholera in haitian hospitals bringing the number sickened to 9000 with 583 deaths , an officials says .
      internationalth aid agencies plan to immunise three million in central africa against polio after an outbreak kills more than 100 people .
      the number of people known to have died from a cholera outbreak in haiti risease has to 442 , up by about a third in a few days .
      an outbreak of polio in the republic of congo has killed 97 people as of thursday , according to the world health organization .
      an outbreak of polion in congo-brazzaville has killed more than 100 people and paralysed hundreds , health authoriti rises say
      Generated 2010-11-12_21:15





blogsphere accumulation         blog