WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Brilliant Bale helps Spurs sink Inter 3-1
tottenham enjoyed one of the most memorable nights in the club's history as gareth bale inspired a 3-1 win over holders inter milan in the champions league .
トッテナム3-1ガレスベールインテルミラノを獲得エッジがの鼓舞のトッテナムは所有者でチャンピオンズリーグでインテルミラノを獲得インスパイアガレスベール、クラブの歴史の中で最も記憶に残る夜の1楽しんだ。
holders inter milan , 2009 champions barcelona and last season's semi-finalists lyon can all reach the last 16 of this season's champions league with victories in the group stage on tuesday.inter , who ended a 45-year wait for europe's top club prize in may , face perhaps the most difficult assignment of the three in the shape of a trip to competition debutants tottenham in group a .
ホルダー間のミラノ、2009年チャンピオンのバルセロナ、昨シーズンの準決勝のリヨンは、すべての可能性がありますヨーロッパのトップクラブ賞、45年の待機終了tuesday.interのグループステージでの勝利で今季のチャンピオンズリーグの最後の16に到達することができますは、グループ内の競争debutantsトッテナムへの旅行の形の3つのおそらく最も難しい課題に直面している。
harry redknapp has warned europe's top clubs to keep their hands off gareth bale after he underlined his growing reputation in a 3-1 win over inter milan .
ハリーレドナップは、彼がインテルミラノを3-1での勝利で彼の成長の評判を強調した後、ガレスベールから彼らの手を保つためにヨーロッパのトップクラブを警告している。
holders inter milan , 2009 champions barcelona and last season's semi-finalists lyon can all reach the last 16 of this season's champions league with victories in the group stage on tuesday.inter , who ended a 45-year wait for europe's top club prize in may , face perhaps the most difficult assignment of the three in the shape of a trip to competition debutants tottenham in group a .
トッテナム3-1ガレスベールインテルミラノを獲得エッジがの鼓舞のトッテナムは所有者でチャンピオンズリーグでインテルミラノを獲得インスパイアガレスベール、クラブの歴史の中で最も記憶に残る夜の1楽しんだ。
defending champion inter milan , 2009 champions barcelona and last season's sem-ifinalists lyon can all reach the last 16 of this season's champions league with victories in the group stage on tuesday .
ホルダー間のミラノ守る2009年チャンピオンのバルセロナ、昨シーズンの準決勝のリヨは、のすべての可能性がありますヨーロッパのトップクラブ賞、45年の待機終了tuesday.interのグループステージでの勝利で今季シーズンチャンピオンズリーグの最後の16に到達することができますは、グループ内の競争debutantsトッテナムへの旅行の形の3つのおそらく最も難しい課題に直面している。
holders inter milan , 2009 champions barcelona and last season's semi-finalists lyon can all reach the last 16 of this season's champions league with victories in the group stage on tuesday .
tottenham enjoyed one of the most memorable nights in the club's history as gareth bale inspired a 3-1 win over holders inter milan in the champions league .
harry redknapp has warned europe's top clubs to keep their hands off gareth bale after he underlined his growing reputation in a 3-1 win over inter milan .
gareth bale inspires tottenham to a stunning 3-1 win over holders inter milan that edges the north londoners towards the last 16 of the champions league .
a double from fabio coentrao inspired benfica to a 4-3 champions league win over lyon on tuesday , relaunching the perfortuguese side's last 16 bid .
tottenham boss harry redknapp almost runs out of superlatives to describe gareth bale's performance in the 3-1 champions league win over inter milan .
Generated 2010-11-4_20:21
|
|
|
|
|
