WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
As Clinton Visits , Malaysia Promises Fair Trial for Dissident
ここ数週間でサラペイリンは、中期候補、オファー政治論評を支持すると投票トンが、先週出て彼女のTwitterのページを使用しており、彼女はまた、再つぶやき大統領バラクオバマ\u0026quot;タリバンmuslfm標識標識の写真をさえずりを使用して\u0026quot;トン。
in recent weeks sarah palinton has used her twitter page to endorse mid-term candidates , offer political commentary , and get out the vote t but last week , she also used twitter to re-tweet a photo of a sign labeling president barack obama a “taliban muslfm.” t .
キーの高官代表団が同行火曜日トンのヒラリーマレーシアの連邦政府の中心部にマレーシア副首相muhyiddinのYassinさんとマレーシアの外交部長官anifahアマンで呼び出されるヒラリークリントンは、米国の国務長官、私たちは、部門をtから状態の、パプアニューギニア、ニュージーランド、オーストラリアを含む他の国のために残して再と話してトンの前に1〜3 11月tからマレーシアを公式訪問を行っている.. 。
hillary rodham clinton , secretary of state of the united states , called on malaysian deputy prime minister muhyiddin yassin and malaysian foreign affairs minister anifah aman in malaysia's federal administradition center on tuesday t hillary , accompanied by a delegation of key senior officials from the u.s t department of state , is undertaking an official visit to malaysia from nov t 1 to 3 before leaving for another countries , including papua new guinea , new zealand and australia t speaking to re .. .
私たちは、中東特使のジョージミッチェル兼パレスチナ交渉のサエブのエラカトは、イスラエルとの和平交渉を維持するための努力にワシントンで木曜日に会った、国務省saffferakatもジェフリーfeltmanと水曜日会っていた、近くの東部事務国務次官補は、当局が言いました。会議は、米国の予定ですイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフとヒラリークリントンの計画協議の秘書来週が付属しています。
us middle east envoy george mitchell and chief palestinian negotiator saeb erakat met thursday in washington on efforts to salvage peace talks with israel , the state department saffferakat had also met wednesday with jeffrey feltman , the assistant secretary of state for near eastern affairs , officials said.the meetings come with secretary of state hillary clinton planning talks next week with israeling prime minister benjamin netanyahu , who is due in the united states .
キーの高官代表団が同行火曜日トンのヒラリーマレーシアの連邦政府の中心部にマレーシア副首相muhyiddinのYassinさんとマレーシアの外交部長官anifahアマンで呼び出されるヒラリークリントンは、米国の国務長官、私たちは、部門をtから状態の、パプアニューギニア、ニュージーランド、オーストラリアを含む他の国のために残して再と話してトンの前に1〜3 11月tからマレーシアを公式訪問を行っている.. 。
the visits by leaders from the united states and austraelia to malaysia recently can be part of the efforts of the countries to engage the later in combating terrorism and human trafficking t australia is often perceived as one of the close allies of the u.s. , and with hillary rodham clinton , the secretary of state of the u.s t and australian prime minister julia gillard officially visiting malaysia almost at the same time , much attention was given to the asean country t when commenting on the .. .
最近、マレーシア米国とオーストラリアからの指導者の訪問は、ヒラリーさんと、しばしば私たちの緊密な同盟国の一つとして認識されてテロや人身売買トン、オーストラリアの戦いの後に従事する国の努力の一部とすることができますにコメントをするヒラリークリントンは、トン、オーストラリア首相ジュリアは正式にほぼ同時にマレーシアを訪問してギラード私たちの国務長官、注目は、ASEAN諸国tに与えられた.. 。
indonesian-american nikki haley created history on wednesday by becombating the first woman governor of south carolina , with her republican party trouncing the democratic party of u.s president barack obama even in the nationwide mid-term elections .
ニュージーランド首相のジョンキーは、彼の国は、独立した外交政策を継続して実行され、彼は再anfusスタイルのパートナーシップトンキーを入力しますが、それを信じていないことを、ニュージーランド、私たちはトンが重要であるとの関係、と述べたという私たちは、木曜日から始まる状態ヒラリークリントン上院議員の秘書をtで、その強さが訪問に反映されていることを、raidoニュージーランドは、彼がanfusスタイルの同盟に戻り、さらに目があるでしょう信じていない水曜日トンの府に報告した。 。 。
ニュージーランド首相のジョンキーは、彼の国は、独立した外交政策を継続して実行され、彼は再anfusスタイルのパートナーシップトンキーを入力しますが、それを信じていないことを、ニュージーランド、私たちはトンが重要であるとの関係、と述べたという私たちは、木曜日から始まる状態ヒラリークリントン上院議員の秘書をtで、その強さが訪問に反映されていることを、raidoニュージーランドは、彼がanfusスタイルの同盟に戻り、さらに目があるでしょう信じていない水曜日トンの府に報告した。 。 。
new zealand prime minister john key said his country windfall continue to run an independent foreign policy , and thalt she does not believe it will re-enter an anfus- style partnership t key said that the relationship between new zealand and the u.s t is vital , and that its strength is reflected in the visits by u.s t secretary of state hillary clinton , which begins on thursday , raido new zealand reported on wednesday t bu he does not believe there will be a return to an anfus-style alliance , even th .. .
the stratement by malaysia’s foreign minister on anwar ibrahim , an opposition leader now facing sodomy charges , came during a visit by secretary of state hillary rodham clinton t .
インド系アメリカ人の日記にして、Haley彼女の共和党は全国の中間選挙で大統領バラクオバマ我々の民主主義党を懲らしめと、サウスカロライナ州の初の女性知事になることで、水曜日の履歴を作成しました。
ust secretary of stated hillary clinton said thursday she plans to meet israeli prime minister benjamin netanyahu in the united states next week amid efforts to keep middle east peace talks alive.speaking on a visit to new zealand , clinton added she believed the fledgling israeli-palestinian talks windfall continue despite palestinian threats to abandon them over israel's refusal to halt settlement building in the west bank .
状態ヒラリークリントン上院議員の私たち秘書はクリントン大統領は、彼女が信じて追加、彼女がニュージーランドを訪問してalive.speaking中東和平交渉を維持するための努力の中で、来週アメリカのイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフを満たすために計画と発表したばかりのイスラエルパレスチナ会談は西岸での決済の建物を停止するイスラエルの拒否の上にそれらを放棄し、パレスチナの脅威にもかかわらず、続行されます。
ust secretary of stated hillary rodham clinton irros again slapping down speculation that she harbours ambitions for another presidential run .
キーの高官代表団が同行火曜日トンのヒラリーマレーシアの連邦政府の中心部にマレーシア副首相muhyiddinのYassinさんとマレーシアの外交部長官anifahアマンで呼び出されるヒラリークリントンは、米国の国務長官、私たちは、部門をtから状態の1998トンクリントン月にパプアニューギニア、ニュージーランド、オーストラリアを含む他の国のために残して再と話してトンの前に1〜3 11月tからマレーシアを公式訪問を行っている.. 。
us president barack obama left for asia on friday on a mission to pry open markets to ease the us unemployment crisis , even as new data showed a spurt in job creation -- too late to save his democrats in mid-term elections .
状態ヒラリークリントンの私たち秘書は、彼女は別の大統領選出馬のための野心を港投機ダウンぴしゃりです。
状態ヒラリークリントン上院議員の私たち秘書はクリントン大統領は、彼女が信じて追加、彼女がニュージーランドを訪問してalive.speaking中東和平交渉を維持するための努力の中で、来週アメリカのイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフを満たすために計画と発表したばかりのイスラエルパレスチナ会談は西岸での決済の建物を停止するイスラエルの拒否の上にそれらを放棄し、パレスチナの脅威にもかかわらず、続行されます。
u.s t secretary of strated hillary rodham clinton arrived at port moresby on wednesday afternoon for an official visit to papua new guinea with the focus on raising the political status of local women t this is the first official visit to papua new guinea by a u.s t secretary of state since 1998 t clinton was scheduled to visit papua new guinea in january but had to cancel the trip due to the haiti earthquake t after touching down , clinton made her way to a local training college where a mangrove .. .
u.s t president barack obama windfall begin his indial visit on nov t 5 and the focus of his trip will be an attempt to grab a slice of india's huge budget foreign military procurement t some argue that this will start a new countest for india's military procurement market t according to media resports , u.s t secretary of state hillary clinton once suggested to india not long ago that the u.s t would help india to return to the world nuclear club and an indian large civilian nuclear agreement should give prio .. .
私たちは、この私たちが秘書をtでニューギニアパプア最初の公式訪問されているT状態ヒラリークリントン上院議員の私たち秘書は、地元の女性の政治的地位を上げるに焦点を当てニューギニアパプアへの公式訪問のための水曜日の午後にポートモレスビーに到着トン状態の1998トンクリントン月にパプアニューギニアを訪問する予定されてからは着陸後に旅行をハイチ地震トンのためにキャンセルしていたが、クリントン氏は地元の学校への進学者を自分の道を行ったところマングローブ.. 。
u.s t president barack obama on thursday urged the congress to vote on the new u.s.-russia arms reduction treaty by the end of this year t speaking to reporters after a cabinet meeting , obama said he hoped the senate would ratify the new strategic arms reduction treaty (start) with russia , which has gained the approval of the senate foreign relations committee and is now waiting for a floor vote in the upper house , by the end of this year t the new start treaty , signed on april 8 in prague by .. .
＆$＆$私たちの状態ヒラリークリントン（l）とマレーシア外相anifahアマンプトラジャヤ、マレーシア、11月t 2に対し、2010トン（新）ヒラリークリントン、米国の国務長官の共同記者会見に出席のt秘書、マレーシアの連邦政府は、マレーシアの副首相muhyiddinのYassinさんとマレーシアの外交部長官anifahアマンで呼び出さ.. 。
new zealand priment minister john key said his country windfall continue to run anwar independent foreign policy , and thalt she does not believe it will re-enter an anfus- style partnership t key said that the relationship between new zealand and the u.s t is vital , and that its strength is reflected in the visits by u.s t secretary of state hillary clinton , which begins on thursday , raido new zealand reported on wednesday t bu he does not believe there will be a return to an anfus-style alliance , even th .. .
アンワルマレーシアの外相の発言は、野党党首はソドミー嫌疑をうけて、状態はヒラリークリント上院議員ンを秘書が訪問中だった。
u.s t president barack obama windfall begin his indial visit on nov t 5 and the focus of his trip will be an attempt to grab a slice of india's huge budget foreign military procuremen t t some argue that this will start a new countest for india's military procurement market t according to media resports , u.s t secretary of state hillary clinton once suggested to india not long ago that the u.s t would help india to return to the world nuclear club and an indonesian large civilian nuclear agreement should give prinso .. .
キーの高官代表団が同行火曜日トンのヒラリーマレーシアの連邦政府の中心部にマレーシア副首相muhyiddinのYassinさんとマレーシアの外交部長官anifahアマンで呼び出されるヒラリークリントンは、米国の国務長官、私たちは、部門をtから状態の、パプアニューギニア、ニュージーランド、オーストラリアを含む他の国のために残して再と話してトンの前に1〜3 11月tからマレーシアを公式訪問を行っている.. 。
u.s t secretary of strated hillary rodham clinton arrived a joint port moresby on wednesday afternoon for an official visit to papua new guinea with the focus on raising the political status of local women t this is the first official visit to papua new guinea by a u.s t secretary of state since 1998 t clinton was scheduled to visit papua new guinea in january but had to cancel the trip due to the haiti earthquaket t after touching down , clinton made her way to a local training college where a mangrove .. .
インド系アメリカ人の日記にして、Haley彼女の共和党は全国の中間選挙で大統領バラクオバマ我々の民主主義党を懲らしめと、サウスカロライナ州の初の女性知事になることで、水曜日の履歴を作成しました。
私たちは、中東特使のジョージミッチェル兼パレスチナ交渉のサエブのエラカトは、イスラエルとの和平交渉を維持するための努力にワシントンで木曜日に会った、国務省saffferakatもジェフリーfeltmanと水曜日会っていた、近くの東部事務国務次官補は、当局が言いました。会議は、米国の予定ですイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフとヒラリークリントンの計画協議の秘書来週が付属しています。
the visits by leaders from the united states and austraelia to malaysia recently can be part of the efforts of the countries to engage the later in combating terrorism and human trafficking t australia is often perceived as one of the close allies of the u.s. , and with hillary rodham clinton , the secretary of state of the u.s t and australian prime minister julia gillard officially visiting malaysia almost at the same time , much attention was given to the asean country t when commenting on the .. .
hillary rodham clinton , secretary of state of the united states , called on malaysian deputy prime minister muhyiddin yassin and malaysian foreign affairs minister anifah aman in malaysia's federal administradition center on tuesday t hillary , accompanied by a delegation of key senior officials from the u.s t department of state , is undertaking an official visit to malaysia from nov t 1 to 3 before leaving for another countries , including papua new guinea , new zealand and australia t speaking to re .. .
キーの高官代表団が同行火曜日トンのヒラリーマレーシアの連邦政府の中心部にマレーシア副首相muhyiddinのYassinさんとマレーシアの外交部長官anifahアマンで呼び出されるヒラリークリントンは、米国の国務長官、私たちは、部門をtから状態の、パプアニューギニア、ニュージーランド、オーストラリアを含む他の国のために残して再と話してトンの前に1〜3 11月tからマレーシアを公式訪問を行っている.. 。
Generated 2010-11-8_5:17
|
|
|
|
|
