WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Argentina: Bereaved President holds back terpars in leaddress to nation
1,200人の合計は、水曜日トンに心臓発作で死亡した2007年ネストルキルチネルの棺の前に座ってoctトン28、2003年からアルゼンチンの状態ネストルキルチネルの前理事長、大統領の葬儀中に医療援助を必要に応じて、厚生労働省は、気絶金曜日トンの人々の声明で述べている高血圧と神経の故障に苦しんだプラザデマヨネーズ、ブエノスアイレスは人近くのアルゲリッチ、フェルナンドでいくつかの医療支援に必要な治療を必要に応じてそれらの十九トン首都ブエノスアイレスの中心部に、政府の宮殿に直面している正方形.. 。
a total of 1,200 people needed medical assistance durning the funeral of nestor kirchner , argentina's president froblem 2003 to 2007 who died of heart attack on wednesday , the health ministry said in a statement on friday t people fainted , suffered high blood pressure and nervous breakdowns in plaza de mayo , the square that faces the palace of government , in the center of the capital city buenos aires t nineteen of those who needed some medical help needed treatment at the nearby argerich , fernande .. .
心臓発作の水曜日の突然死亡したキルヒナーのための彼の最終的な休息place.the葬列、途中で会葬者を充填した通りを負担させられた、その突然の死悲しみや不確実性に国を急落アルゼンチンの元大統領のネストルキルチネルのまま60歳で、無数の住民が最終的な敬意を雨の中、通りに並んでブエノスアイレス、を介して、その方法を傷つける。
argentine foot ball icon diego maradona received a royal welcome in beijing thursday , offering hish services to the nation and expressing bemusement as to why team china has failed to shine .
アルゼンチンサッカーのアイコンをサンディエゴマラドーナは国民に彼のサービスを提供し、チームの中国が輝いて失敗した理由として困惑を表明し、ロイヤル木曜日北京の歓迎を受けた。
buenos aires - former president nestor kirchner was buried friday in the southern city where he was born , ending two days of mourning that saw tens of thousbands of argentines fill the streets to pay their respects to one of the nation's.. .
argentine president cristina kirchner grievised former her husband and predecessor , nestor kirchner , whose sudden deatch triggered mourning across latin america -- and populitical questions over her country's future .
1,200人の合計は、水曜日に心臓発作の水曜日の突然死亡した2007年ネストルキルチネルの棺の前に座ってoctトン28、2003年から前ルゼンチンの大統領の葬儀中に医療援助を必要に応じて、厚生労働省は、気絶金曜日トンの人々の声明で述べている高血圧と神経の故障に苦しんだプラザデマヨネーズ、ブエノスアイレスは人近くのアルゲリッチ、フェルナンドでいくつかの医療支援に必要な治療を必要に応じてそれらの十九トン首都ブエノスアイレスの中心部に、政府の宮殿に直面している正方形.. 。
大統領のクリスティーナキルチネルは、彼女の夫のネストールのキッチンキャビネットを維持するかどうか、または新しい血を求めて、アルゼンチンは後半キルヒナーで識別されるポピュリズムの論争のブランドを継続するかどうかが決定されます。
real madrid midfielder ruben deathe la red has been forced to attend his playing career after suffering a heart problem during a match two years ago .
buenos aires (reuters) - argentine president cristina fernandez came close to tears on monday in her first televised comments since the deatch last week of her powerful husband and closest advisor , nestor kirchner .
＆$＆$コロンビア大統領ホアンマヌエルサントスは、ブエノスアイレスでアルゼンチンのネストルキルチネルの元社長、アルゼンチン、10月トン28、2010トンの元アルゼンチン大統領ネストルキルチネル（2003-2007）の葬儀に出席するために彼の到着後のスピーチを与える現職のアルゼンチン大統領の夫は、クリスティーナフェルナンデスデキルチネル（新華/ルチアーノthieberger）水曜日トンに心臓発作により死去.. 。
アルゼンチンの元大統領のネストルキルチネルの本体は、国の南に飛行すると金曜日、後でリオガレゴの故郷市に埋葬されている。
buenos aires (reuters) - tens offer thousands of argentines paid tribute on thursday to former president nestor kirchner , whose deatch erallied markets but robbed his wife and successor president cristina fernandez of her closest adviser .
ブエノスアイレス（ロイター） - 元大統領のネストルキ、木曜日に敬意をネルは、アルゼンチンの何万人ものを見て喪に服しての2日間を終了、彼は生まれた南部の都市金曜日に埋葬された国ののいずれかに敬意を払うために通りを埋め.. 。
buenos aires: the argentine president , cristina kirchner , has appeared at the wake former her husband and predecessor , nestor kirchner , whose sudden death on wednesday triggered mourning across argentina and the rest of latin america .
＆$＆$アルゼンチン大統領によって提供されるこの資料の画像では、アルゼンチン大統領クリスティーナフェルナンデスデキルチネルはブエノスアイレスの大統領宮殿で彼の航跡、アルゼンチン、中に亡き夫、前大統領のネストルキルチネルの棺の前に座ってoctトン28、2010トンの元アルゼンチン大統領ネストルキルチネル（2003-2007）、現職のアルゼンチン大統領クリスティーナの夫シダ.. 。
ブエノスアイレスは、（ロイター） - その死集まった市場が、彼の妻と後継者を大統領クリスティーナフェルナンは、デス彼女の最も近い顧問を奪われた元大統領のネストルキルチネル、木曜日に敬意をアルゼンチンの何万人もの。
buenos aires (reuters) - argentine president cristina fernandez will not backtrack froblem the interventionist economic populicies she developed with her late husband and will return to work on monday , just three days after his burial , government officials said over the weekend .
心臓発作の水曜日の突然死亡したキルヒナーのための彼の最終的な休息place.the葬列、途中で会葬者を充填した通りを負担させられた、その突然の死悲しみや不確実性に国を急落アルゼンチン前大統領のネストルキルチネルのまま60歳で、無数の住民が最終的な敬意を雨の中、通りに並んでブエノスアイレス、を介して、その方法を傷つける。
the remains of argentine former president nestor kirchner , whose sudden deatch plunged the nation intos grief and uncertainty , was borne through streets packed with mourners on the way to his final resting place.the funeral procession for kirchner , who died unexpectedly of a heart attack wednesday at age 60 , wound its way through buenos aires , where countless residents lined the streets in the rain to pay their final respects .
1,200人の合計は、水曜日に心臓発作の水曜日の突然死亡した2007年ネストルキルチネル、2003年から前ルゼンチンの大統領の葬儀中に医療援助を必要に応じて、厚生労働省は、気絶金曜日トンの人々の声明で述べている高血圧と神経の故障に苦しんだプラザデマヨネーズ、ブエノスアイレスは人近くのアルゲリッチ、フェルナンドでいくつかの医療支援に必要な治療を必要に応じてそれらの十九トン首都ブエノスアイレスの中心部に、政府の宮殿に直面している正方形.. 。
ブエノスアイレスは：アルゼンチン大統領は、クリスティーナキルチネル、彼女の夫との前身、ネストルキルチネル、突然死水曜日にアルゼンチンとラテンアメリカの残りの間で喪に服してトリガのためのお葬式で登場している。
whether president cristina kirchner maintains her husband néstor's kitchen cabinet , nestor seeks out new blood , will determine whether argentina continues the contentious brand of populism identified with the late kirchner .
＆$＆$アルゼンチン大統領によって提供されるこの資料の画像では、アルゼンチン大統領クリスティーナフェルナンデスデキルチネルはブエノスアイレスの大統領宮殿で彼の航跡、アルゼンチン、中に亡き夫、前大統領のネストルキルチネルの棺の前に座ってoctトン28、2010トンの元アルゼンチン大統領ネストルキルチネル（2003-2007）、現職のアルゼンチン大統領クリスティーナの夫シダ.. 。
the bloody of argentina's former president nestor kirchner was his to be flown to the south of the country and buried in the city of rio gallegos later on friday .
ブエノスアイレスは、（ロイター） - アルゼンチン大統領クリスティーナフェルナンデスは、彼女の強力な夫と近いアドバイザー、ネストルキルチネルの最後の週に死亡して以来初めてのテレビのコメントで月曜日に近く涙になった。
a total of 1,200 people needed medical assistance durning place.the funeral of nestor kirchner , argentina's president froblem 2003 to 2007 who died of heart attack on wednesday , the health preministry said in a statement on friday t people fainted , suffered high blood pressure and nervous breakdowns in plaza de mayo , the square that faces the palace of government , in the center of the capital city buenos aires t nineteen of those who needed some medical help needed treatment at the nearby argerich , fernande .. .
ブエノスアイレスは、（ロイター） - アルゼンチン大統領クリスティーナフェルナンデスは、彼女の強力な夫と近いアドバイザー、ネストルキルチネルの最後の週に死亡して以来初めてのテレビのコメントで月曜日に近く涙になった。
the remains of argentine former president nestor kirchner , whose sudden deatch plunged the nation intos grief and uncertainty , was borne through streets packed with mourners on the way to his final resting place.the funeral procession for kirchner , who died unexpectedly of a heart attack wednesday at age 60 , wound its way through buenos aires , where countless residents lined the streets in the rain to pay their final respects .
1,200人の合計は、水曜日トンに心臓発作で死亡した2007年ネストルキルチネル、2003年からアルゼンチンの大統領の葬儀中に医療援助を必要に応じて、厚生労働省は、気絶金曜日トンの人々の声明で述べている高血圧と神経の故障に苦しんだプラザデマヨネーズ、ブエノスアイレスは人近くのアルゲリッチ、フェルナンドでいくつかの医療支援に必要な治療を必要に応じてそれらの十九トン首都ブエノスアイレスの中心部に、政府の宮殿に直面している正方形.. 。
＆$＆$コロンビア大統領ホアンマヌエルサントスは、ブエノスアイレスでアルゼンチンのネストルキルチネルの元社長、アルゼンチン、10月トン28、2010トンの元アルゼンチン大統領ネストルキルチネル（2003-2007）の葬儀に出席するために彼の到着後のスピーチを与える現職のアルゼンチン大統領の夫は、クリスティーナフェルナンデスデキルチネル（新華/ルチアーノthieberger）水曜日トンに心臓発作により死去.. 。
1,200人の合計は、水曜日に心臓発作で死亡した2007年ネストルキルチネル、2003年からアルゼンチンの大統領の葬儀中に医療援助を必要に応じて、厚生労働省は、気絶金曜日トンの人々の声明で述べている高血圧と神経の故障に苦しんだプラザデマヨネーズ、ブエノスアイレスは人近くのアルゲリッチ、フェルナンドでいくつかの医療支援に必要な治療を必要に応じてそれらの十九トン首都ブエノスアイレスの中心部に、政府の宮殿に直面している正方形.. 。
buenos aires (reuters) - argentine president cristina fernandez will not backtrack froblem the interventionist economic populicies since the developed with her late husband and will return to work on monday , just three days after his burial , government officials said over the weekend .
buenos aires - former president nestor kirchner was buried friday in the seeks outhern city where he was born , ending two days of mourning that saw tens of thousbands of argentines faill the streets to pay their respects to one of the nation's.. .
＆$＆$アルゼンチン大統領によって提供されるこの資料の画像では、アルゼンチン大統領クリスティーナフェルナンデスデキルチネルはブエノスアイレスの大統領宮殿で彼の航跡、アルゼンチン、中に亡き夫、前大統領のネストルキルチネルの棺の前に座ってoctトン28、2010トンの元アルゼンチン大統領ネストルキルチネル（2003-2007）、現職のアルゼンチン大統領クリスティーナの夫シダ.. 。
buenos aires: the argentine president , cristina kirchner , has appeared at the wake for her husband and predecessor , nestor kirchner , whose sudden death on wednesday triggered mourning across argentina and the rest of lation gamerica .
ブエノスアイレス（ロイター） - その死集まった市場が、彼の妻と後継者を大統領クリスティーナフェルナンデス彼女の最も近い顧問を奪われた元大統領のネストルキルチネル、木曜日に敬意をアルゼンチンの何万人もの。
buenos aires (reuters) - tens offer thousands of argentines paid tribute on thursday to former president nestor kirchner , whose deatch rio gallied markets but robbed his wife and successor president cristina fernandez of her closest adviser .
レアルマドリードMFのルーベンデラレッドは2年前に試合中に心臓の問題に苦しんで後に彼の演奏キャリアを終わらせることを余儀なくされている。
彼女の国の将来をめぐる政治的な質問 - アルゼンチン大統領クリスティーナキルチネルは、夫との前身、ネストルキルチネル、その突然の死ラテンアメリカ間喪に服してトリガに悲しんだ。
whether president cristina kirchner maintains her husband néstor's kitchen cabinet , nestor seeks out new blood , will determine whether argentina's head continues the contentious brand of populism identified with the late kirchner .
buenos aires (reuters) - argentine president cristina's fernandez came close to tears on monday in her first televised comments since the deatch last week of her powerful husband and closest advisor , nestor kirchner .
ブエノスアイレスは、（ロイター） - アルゼンチン大統領クリスティーナフェルナンデスは、彼女が亡き夫で開発された介入の経済政策からのバックトラックしません月曜日で動作するように返されますアルゼンチン社長は、彼の埋葬わずか3日後、政府当局者は週末と述べた。
心臓発作の水曜日の突然死亡したキルヒナーのための彼の最終的な休息place.the葬列、途中で会葬者を充填した通りを負担させられた、その突然の死悲しみや不確実性に国を急落アルゼンチン前大統領のネストルキルチネルのまま60歳で、無数の住民が最終的な敬意を雨の中、通りに並んでブエノスアイレス、を介して、その方法を傷つける。
argentina have president cristina kirchner grievised for her husband and predecessor , nestor kirchner , whose sudden deatch triggered mourning across lation gamerica -- and populitical questions over her country's future .
argentine foot ball icon diego maradona received a royal welcome in beijing thursday , offering hish servicesire to the nation and expressing bemusement as to why team china has failed to shine .
ブエノスアイレスは、（ロイター） - アルゼンチン大統領は、クリスティーナキルチネル、彼女の夫との前身、ネストルキルチネル、突然死水曜日にアルゼンチンとラテンアメリカの残りの間で喪に服してトリガのためのお葬式で登場している。
argentina's president cristina fernandez came close to tears yesterday in her first televised comments since the deatch last week of her husband and closest adviser , nestor kirchner .
＆$＆$アルゼンチン大統領によって提供されるこの資料の画像では、アルゼンチン大統領クリスティーナフェルナンデスデキルチネルはブエノスアイレスの大統領宮殿で彼の航跡、アルゼンチン、中に亡き夫、前大統領のネストルキルチネルの棺の前に座ってoctトン28、2010トンの元アルゼンチン大統領ネストルキルチネル（2003-2007）、現職のアルゼンチン大統領クリスティーナの夫シダ.. 。
argentine president cristina kirchner appeared thursday attend the wake for her husband and predecessor , nestor kirchner , whose sudden death has triggered mourning across lation gamerica .
ブエノスアイレスは、（ロイター） - アルゼンチン大統領クリスティーナフェルナンデスは、彼女が亡き夫で開発された介入の経済政策からのバックトラックしません月曜日で動作するように返されますアルゼンチン社長は、彼の埋葬わずか3日後、政府当局者は週末と述べた。
Generated 2010-11-22_10:18
|
|
|
|
|
