The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Tomas being comes hurricane, batters Caribbean


      新しく生まれハリケーンTomasさんは、屋根をオフに引き裂く住宅や送電線を損傷し、そのpath.in stのトンルチアの電力線を撃墜、屋根をオフに引き裂く海、土曜日の朝に東カリブの島々のクラスタに向かってbarrelled、激しい風が病院の屋根を食い物に.. 。
      newly-born hurricane tomas barrelled toward a cluster of eastern caribbean islands on saturday , tearing off roofs , damaging houses and downing power lines in its path.in st t lucia , fierce winds ripped off the roof of a hospital.. .
      大規模なハリケーンのような嵐は嵐のも目を覚ます広範囲に及ぶ破壊を引き起こしている、ディーンレイノルズのレポートとして中西部トンで、多くの州で甚大な被害をもたらしている。
      a massive hurricane-like storm thas caused severe damage in many states throughout the midwest t as dean reynolds reports , even the wake of the storm has caused widespread destruction .
      熱帯低気圧は、大西洋の金曜日に形成されたトーマス早期土曜日でハリケーンに強化することが、米国立ハリケーンセンターによると。
      hurricane tomas has swept through a cluster of eastern caribbean islands , tearing off roofs , damaging houses and downing power lines .
      それは電力線や熱帯暴風雨のバルバドスで、破損した家を撃墜した後ハリケーンTomasさんは、東カリブ海の島に向かってバレル研磨されます。
      hurricane tomas is barrelling towards eastern caribbean islands after it downed power lines and damaged homes in barbados as a tropical storm .
      それは電力線や熱帯暴風雨のバルバドスで、破損した家を撃墜した後ハリケーンTomasさんは、東カリブ海の島に向かってバレル研磨されます。
      tropical storm tomassive formed in the atlantic and could strellingthens into a hurricane by early saturday , the national hurricane center said .
      それは電力線や熱帯暴風雨のバルバドスで、破損した家を撃墜した後ハリケーンTomasさんは、東カリブ海の島に向かってバレル研磨されます。
      a storm that is being compared to a hurricane muscled across the midwest on tuesday t .
      それは電力線や熱帯暴風雨のバルバドスで、破損した家を撃墜した後ハリケーンTomasさんは、東カリブ海の島に向かってバレル研磨されます。
      newly-born hurricane tomas barrelled toward a cluster of eastern caribbean islands on saturday , tearing off roofs , damaging houses and downing power lines in its path.in st t lucia , fierce winds ripped off the roof of a hospital.. .
      a massive hurricane-like storm thas caused severe damaged homes in many states throughout the midwest t as dean reynolds reports , even the wake of the storm has caused widespread destruction .
      ハリケーンと比較されている嵐は火曜日トンの中西部筋肉質。
      hurricane tomas is barrelling towards eastern caribbean islands after it downed power lines and damaged homes in barbados as a tropical storm .
      新しく生まれハリケーンTomasさんは、屋根をオフに引き裂く家を損傷し、そのpath.in stのトンルチアの電力線を撃墜、屋根をオフに引き海裂く、土曜日の東カリブの島々のクラスタに向かってbarrelled、激しい風が病院の屋根を食い物に.. 。
      tropical storm tomassive formed in the atlantic and could strellingthens into a hurricane by early saturday , the national hurricane center said .
      熱帯低気圧は、大西洋の金曜日に形成されたトーマス早期土曜日でハリケーンに強化することが、米国立ハリケーンセンターによると。
      tropical storm tomassive formed in the atlantic friday and could strellingthens into a hurricane by sunday , the national hurricane center said .
      熱帯低気圧は、大西洋の金曜日に形成されたトーマス早期土曜日でハリケーンに強化することが、米国立ハリケーンセンターによると。
      hurricane tomas has swept through a cluster of eastern caribbean islands , tearing off roofs , damaging houses and downing power lines .
      ハリケーンTomasさんは、屋根をオフに引き裂く住宅や送電線を損傷し損傷電線を撃墜、東カリブ海の島々のクラスタを席巻している。
      hurricane tomas strengthened toward a category 2 storm as it traveled throughout the eastern caribbean on sunday morning , forecasters said .
      tropical storm richared strellingthens into a hurricane over the caribbean sea as it heads towards southern mexico , officials say .
      hurricane tomas barreled through cluster of eastern caribbean islands , tearing off roofs , damaging houses and power lines .
      dean reynolds explores whether chicago was the intended target of the cargo bombs and , if so , why? (10/30/10) t t .
      dean reynolds explores whether chicago was the intended target of the cargo bombs and , if so , why? (10/30/10) t .
      hurricane tomas lashes swept lucia and st vincent in the eastern comparibbean , with high winds ripping roofs off houses .
      dean reynolds explores whether chicago was the intended target of the cargo bombs and , if so , why? (10/30/10) .
      massive foul weather system continues to howls across midwest , south; tornadoes reported , blizzard warnings issued
      massive windstorm howls across the midwest , snapping trees , power lines and delaying flights t .
      a clustorm that is being comparreled to a hurricane muscled across the midwest on satuesday t .
      Generated 2010-11-1_23:17





blogsphere accumulation         blog