The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      U.S. announces 60-billion-dollargest arms sale to Saudi Arabia


      the united states announced on wednesday a major arms sale deal to saudi arabia worth around 60 billion dollars t officials say the deal is not expected to draw objections from israel t the deal , posted on the website of defense security cooperation agency , is comprised of 84 fff5sa fighter jets , 70 fff64d apache longbow helicopters , 72 uhf60m blackhawk helicopters , 36 fff6i light attack helicopters , 12 fff530f light turbine helicopters , and hundreds of units of engines , weapons and navigation .. .
      米国は、トン当局者は契約がイスラエルtから契約を異議を描くことが期待されていないと言う600億ドルの周りサウジアラビアに$ 600億に軍用機の価値があると水曜日の主要な武器販売の契約で発表した防衛安全保障協力機関のウェブサイトに掲載、84で構成されていますfff5sa戦闘機、70 fff64d apacheのロングボウのヘリコプター、72 uhf60mブラックホークヘリコプター、36 fff6i軽攻撃ヘリコプター、12 fff530f光タービンヘリコプター、エンジン、武器やナビゲーションの単位の何百もの.. 。
      in its biggest arms deale ever , the united states announced it will sell up to 60 billion us dollars worth of warplanes , helicopters and other weapons to saudi arabia , partmently to help it counter iran .
      史上最大の武器取引では、米国がそれは部分的にそれをカウンタイランを支援するために、60000000000私たちにドル軍用機、ヘリコプター、サウジアラビアと他の武器の価値を販売すると発表した。
      billed as america's largest- ever arms deal with a foreign country , us today announced its plans to sell up to $60 billion worth of aircraft , helicopters and other weapons to saudi arabia appartmently aimed at sending a strong message to iran .
      外国とアメリカの史上最大の武器取引と称して、私たちは今日60000000000ドル明らかにイランへの強いメッセージを送ることを目的とした、サウジアラビア、航空機、ヘリコプター、他の武器の価値に売却する計画を発表した。
      the obama administration notified congress that its plans to sell up to $60 billion in advanced weaponry to saudi arabia in one of the large st- ever single u.s t arms sales , a deal intended to counter the rising influence of iran .
      史上最大の武器取引では、米国がそれは部分的にそれをカウンタイランを支援するために、60000000000私たちにドル軍用機、ヘリコプター、サウジアラビアと他の武器の価値に販売すると発表した。
      the united strates announced wednesday its largest arms sale ever , hundreds of advanced warplanes and helicopters for mideast ally saudi arabia in a deal worth up to 60 billion us dollars .
      オバマ政権は、史上最大の私たちが武器販売を、イランの上昇の影響に対抗することを意図取引トン、単一のいずれかで、サウジアラビアに$ 600億ドルの高度な武器にし販売を計画していることを議会に通知した。
      the united states announced on wednesday a major arms sale deal to saudi arabia worth around 60 billion dollars t officials say the deal is not expected to draw objections from israel t the deal , posted on the website of defense security cooperation agency , is comprised of 84 fff5sa foreighter jets , 70 fff64d apache longbow helicopters , 72 uhf60m blackhawk helicopters , 36 fff6i light attack helicopters , 12 fff530f light turbine helicopters , and hundreds of units of engines , weapons and navigation .. .
      外国とアメリカの史上最大の武器取引と称して、私たちは今日60000000000ドル明らかにイランへの強いメッセージを送ることを目的とした、サウジアラビア、航空機、ヘリコプター、サウジアラビアと他の武器の価値に売却する計画を発表した。
      billed as america's largest- ever arms deal with a foreign country , us today announced its plans to sell up to $60 billion worth of aircraft , helicopters and other weapons to saudi arabia appartmently aimed at sending a strong message to iran .
      米国は、トン当局者は契約がイスラエルtから契約を異議を描くことが期待されていないと言う600億ドルの周りサウジアラビアの価値があると水曜日の主要な武器販売の契約で発表した防衛安全保障協力機関のウェブサイトに掲載、84で構成されていますfff5sa戦闘機、70 fff64d apacheのロングボウのヘリコプター、72 uhf60mブラックホークヘリコプター、36 fff6i軽攻撃ヘリコプター、12 fff530f光タービンヘリコプター、エンジン、武器やナビゲーションの単位の何百もの.. 。
      the obama administration notified congress that its plans to sell up to $60 billion in advanced weaponry to saudi arabia in one of the largest -ever single u.s t arms sales , a deal intended to counter the rising influence of iran .
      外国とアメリカの史上最大の武器取引と称して、私たちは今日60000000000ドル明らかにイランへの強いメッセージを送ることを目的とした、サウジアラビア、航空機、ヘリコプター、他の武器の価値に売却する計画を発表した。
      in its biggest- ever arms deale ever , the united states announced it will sell up to $60 billion us dollars worth of warplanes , helicopters and other weapons to saudi arabia en , parently to help it counter iran .
      米国はこれまで水曜日の最大の武器売却を発表している今、先進的中東の同盟国サウジアラビアのな戦闘機やヘリコプター中東同盟国と交流して60000000000ドル取引資産のサウジアラビアの何百もの。
      the obama administration notified congress on wednesday that its planned to sell up to $60 billion in advanced weaponry to saudi arabia , a deal intended to counter the rising influence of iran t .
      オバマ政権は、史上最大の私たちが武器販売を、イランtの上昇の影響に対抗することを意図取引トン、単一のいずれかで、サウジアラビアへ600億ドルの高度な武器にし販売を計画していることを議会に通知した。
      the united strates announced wednesday its largest- ever arms sale ever , hundreds of advanced warplanes and helicopters for mideast ally saudi arabia in a deal worth up to $60 billion us dollars .
      史上最大の武器取引では、米国がそれは部分的にそれをカウンタイランを支援するために、60000000000私たちにドル軍用機、ヘリコプター、サウジアラビアと他の武器の価値に販売すると発表した。
      the united strates plans to sell up to $60bn worth of military aircraft to saudi arabia , the state department announced in a move designed to shore up a region overshadowed by iran .
      オバマ政権は、史上最大の私たちが武器販売を、イランtの上昇の影響に対抗することを意図取引トン、単一のいずれかで、サウジアラビアへ600億ドルの高度な武器にし販売を計画していることを議会に通知した。
      the united strates has announced its largest- ever arms sale ever , hundreds of advanced warplanes and helicopters for mideast ally saudi arabia .
      Generated 2010-10-24_8:21





blogsphere accumulation         blog