The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Bus bomb blas hit at Pakistani mosque kills two


      iraqi officials say a roadside bomb struck the car of abdul karim al-mohammadawi , a prominent member of the sunni-backs killed iraqiya alliticiance , in baghdad t .
      4人が死亡、10人は北部とイラク中部の別の銃撃や爆弾攻撃の金曜日負傷し、警察は北の国の新tを言った、自分の車で武装集団は、中央のバブアルToubが地区の警察の検問所で発砲モスル、ニネベ州の州都は、警官を殺害し、別の負傷、地方の警察のソースは別の事件で匿名tの条件によると、民間人が殺された6人が負傷したときに道端.. 。
      a government official says says a roadside bomb has killed three militants in north-western pakistan , including a well-known local taliban commander .
      ペシャワールのパキスタンの都市のモスクで爆弾攻撃が二人、メイン金曜日イスラム教の祈りの後に提出崇拝者として負傷者11人を殺害し、当局がイスラム教徒の都市の西郊外に混雑している近所の爆発爆弾を植えsaid.the rest.the北西部の都市の日はどの隣人がアフガニスタンとの国境に野生の部族ベルト、ハードアルカイダ関連の過激派、タリバン、米国との政府の同盟関係とは対照的に非難攻撃に見舞われている。
      a bomb ripped through a passenger bus including the restive southern philippines on thursday , killing at least seven people and wounding nine others .
      爆弾が少なくとも7人が死亡、9人が負傷、木曜日に反抗的なフィリピン南部で旅客バスを介して取り込んだ。
      four people were killed and 10 others were injured friday in separate gunfire and bomb attacks in north-western and central iraq , the police told xinhua t in northern the country , gunmen in their car opened fire on a police checkpoint in bab al-toub district in central mosul , the capital of nineveh province , killing a policeman and wounding another , a provincial police source said on condition of anonymity t in a separate incident , a civilian was killed and six others were wounded when a roadside .. .
      政府当局者は道路脇の爆弾が地元の有名なタリバンの司令官を含め、パキスタン北西部の三勢力が死亡していると言います。
      爆弾テロは、北西部のモスクで軍のパトロールや参拝を打つ、六パキスタン軍兵士と金曜日の3つの民間人を殺害した。
      bomb attacks killed six pakistani soldiers and three civilians on friday , whitting a military patrol and worshippers at a mosque including the north-west .
      six soldiers are killed in a roadside bombing in north-western pakistan , while two people die in a blast in a mosque on the soutskirts of peshawar .
      二人は、ペシャワール郊外のモスクで爆発で死亡する中六兵士は、北西パキスタンの道端の爆弾で殺されている。
      ペシャワールのパキスタンの都市のモスクで爆弾攻撃が二人、メイン金曜日イスラム教の祈りの後に提出崇拝者として負傷者11人を殺害し、当局がイスラム教徒の都市の西郊外に混雑している近所の爆発爆弾を植えsaid.the rest.the北西部の都市の日はどの隣人がアフガニスタンとの国境に野生の部族ベルト、ハードアルカイダ関連の過激派、タリバン、米国との政府の同盟関係とは対照的に非難攻撃に見舞われている。
      a bomb attack at a mosque in pakistan's city of peshawar killed two people and wounded 11 others as worshippers filed out after the main friday muslim prayers , officials said.the planted bomb detonated in a congested neighbourhood on the western outskirts of the city on the muslim day of rest.the northwestern city , which neighbours the wild tribal belt on the afghan border , has been hard hit by attacks blamed on al-qaeda-linked militants and taliban opposed to the government's alliance with the united states .
      a bomb attack at a mosque in sepakistan's city of peshawar killed two people and wounded 11 others as worshippers filed out after three main friday muslim prayers , officials said.the planted bomb detonated in a congested neighbourhood on the western outskirts of the city on the muslim day of rest.the northwestern city , which neighbours the wild tribal belt on the afghan border , has been hard hit by attacks blamed on al-qaeda-linked militants and taliban opposed to the government's alliance with the united states .
      イラク当局は、道路脇の爆弾がバグダッドtにして、Abdul Karimさんとアルmohammadawi、スンニ派担保iraqiya同盟の重要なメンバーの車を襲ったと言う。
      four people were killed and 10 others were injured friday in separate gunfire and bomb attacks in north-western and central iraq , the police told xinhua t in northern the country , gunmen in their car opened fire on a police checkpoint in bab al-toub district in central mosul , the capital of nineveh province , killing a policeman and wounding another , a provincial police source said on condition of anonymity t in a separate incident , a civilian was killed and six others were wounded when a roadside .. .
      4人が死亡、10人は北部とイラク中部の別の銃撃や爆弾攻撃の金曜日負傷し、警察は北の国の新tを言った、自分の車で武装集団は、中央のバブアルToubが地区の警察の検問所で発砲モスル、ニネベ州の州都は、警官を殺害し、別の負傷、地方の警察のソースは別の事件で匿名tの条件によると、民間人が殺された6人が負傷したときに道端.. 。
      iraqi officials says a roadside bomb struck the car of abdul karim al-mohammadawi , a prominent member of the sunni-backs killed iraqiya alliticiance , in baghdad t .
      ペシャワールのパキスタンの都市のモスクで爆弾攻撃が二人、メイン金曜日イスラム教の祈りの後に提出崇拝者として負傷者11人を殺害し、当局がイスラム教徒の都市の西郊外に混雑している近所の爆発爆弾を植えsaid.the rest.the北西部の都市の日はどの隣人がアフガニスタンとの国境に野生の部族ベルト、ハードアルカイダ関連の過激派、タリバン、米国との政府の同盟関係とは対照的に非難攻撃に見舞われている。
      iraqi officials says a roadside bomb has hit a senior politician's convoy , killing four people and wounding six others , including the politician t .
      ペシャワールのパキスタンの都市のモスクで爆弾攻撃が二人、メイン金曜日イスラム教の祈りの後に提出崇拝者として負傷者11人を殺害し、当局がイスラム教徒の都市の西郊外に混雑している近所の爆発爆弾を植えsaid.the rest.the北西部の都市の日はどの隣人がアフガニスタンとの国境に野生の部族ベルト、ハードアルカイダ関連の過激派、タリバン、米国との政府の同盟関係とは対照的に非難攻撃に見舞われている。
      six soldiers are killed in a roadside bombing in north-western pakistan , while two people die in a blast in a mosque on the soutskirts of peshawar .
      政府当局者は道路脇の爆弾が地元の有名なタリバンの司令官を含め、パキスタン北西部の三勢力が死亡していると言います。
      bomb attacks killed six pakistani soldiers and three civilians on friday , whitting a military patrol and worshippers at a mosque including the north-west .
      a bomb ripped through a passenger bus including the restive southern philippines on thursday , killing at least seven people and wounding nine others .
      a government officials says a roadside bomb has killed three militants in north-western pakistan , including a well-known local taliban commander .
      the untry's top envoy to iraq , ad melkert , survives a roadside bomb attack on his convoy near the city of najaf , officials say .
      a bomb attack on a bus including the southern philippines kills nine people and injures several others , security personnel say .
      a roadside bomb killed six taliban militants , including a prominent local commander , in north-western pakistan on thursday .
      a bomb exploded near a military convoy in north-western pakistan friday , killing six soldiers , military officials said .
      a bomb attacks killed six pakistani soldiers on patrol including the country's north-western tribal belkert on friday .
      Generated 2010-10-25_14:16





blogsphere accumulation         blog