WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Two killed in suicide bombing in Chechen parliament gunshooting: Russian unnamedia
自爆テロは、2つの人を殺して、チェチェンのロシアの北コーカサスの共和国の地方議会のドアの火曜日に自分自身を爆発させ、ノーボスチ通信新華社は無名よると、トン二又はその共犯者の3人は議会に押し入り、撮影を開始した報告法執行機関のソーストンショットは、上にされ、現在9時は、tモスクワ時間（0500 GMT）の時から議会の建物の中に衝突をt開始聞かれた散発的なショットがまだfを聞くことができる.. 。
a suicide bomber detonated himself on tuesday that the door of the regional parliament of russia's norther than caucasus republic of chechnya , killowing two people , the ria novosti news agency reported t two or three of his accomplices broken into the parliament and began shooting , said an unnamed law enforcement source t shots were heard starting from 09:00 a.m t moscow time (0500 gmt) t currently the clashes inside the parliament building have been over , but sporadic shots could still be heard f .. .
a shooting occurrived at the regional parliament of russia's norther than caucasus republic of chechnya on tuesday , causing deaths , the interfax news agency reported t according to an unnamed law enforcement source , some shots were heard in the parliament , killing an unspecified number of people t the incident has so far not been officially confirmed.
reportsshootingに応じて閣議室に勃発した撮影後にチェチェン武装勢力に殺される少なくとも3人は、のソースを引用し、レポート何人かの人々が殺されていたことを言って、報道機関のインタファクス通信にinjured.accordingと、チェチェンの議会の建物の中に今朝勃発チェチェンの法執行機関は、撮影は攻撃はチェチェンのプロモスクワleadership.oneレポートと戦っているチェチェン武装勢力の仕事と思われる建物のキャビネットルームトンで反乱軍の小さなグループが建物のトンを襲撃したことが示唆された行われたもう一つは、他の反政府勢力は、セキュリティが内務省筋にforces.accordingと銃撃戦に関与すると自爆テロは、国会議事堂の近くに自分自身を爆破したことよると、武装集団は反政府勢力が持っていたことが示されたしかし、議会の建物の中にトン他のレポートを人質を取った議会、政府の複雑な近くに自分の道を作った、少なくとも3つのセキュリティスタッフはtheshootoutで殺害されたと考えられているイスラム教徒の反乱軍によって一injured.theの反乱は、過去3年間で悪化している農業省トンの制御を撮影した、反乱軍はここ数ヶ月の反乱軍が行進のいくつかの素晴らしい攻撃トンを上演しているロシアの北部caucasus.in間アフガニスタンスタイルのイスラム教首長国を確立するために戦っている毎日のトン、二人の女性の上で行わ過激派と治安部隊の間で銃撃や爆弾攻撃にダゲスタン共和国からの自爆テロは8月に40人トンが死亡、モスクワ地下鉄を攻撃、反乱軍のグループは、特別な操作を担当していると言わいくつかのbuildingsfkadyrovの制御が今日は押収、チェチェンのクレムリンの整った社長ラムザンのカディロフの村を襲撃洗い流す過激派のtレポートには、議会でいくつかの議員はスティルていたという
russia's interfax news agency reported tuesday that four parliament members have been killed during the terrorist attack at the regional parliament of northern caucasus republic of chechnya , with some militants breaking into the building and taking hostages t three security guards have also been killed as militants tried to flee from the building , saidead at law enforcement source t the interfax also reported that the incident occurred at the agriculture ministry building rather than the re .. .
reportsshootingに応じて閣議室に勃発した撮影後にチェチェン武装勢力に殺される少なくとも4つの武装勢力と警察官3人は、のソースを引用し、レポート何人かの人々が殺されていたことを言って、報道機関のインタファクス通信にinjured.accordingと、チェチェンの議会の建物の中に今朝勃発チェチェンの法執行機関は、撮影は攻撃はチェチェンのプロモスクワleadership.oneレポートと戦っているチェチェン武装勢力の仕事と思われる建物のキャビネットルームトンで反乱軍の小さなグループが建物のトンを襲撃したことが示唆された行われたもう一つは、他の反政府勢力は、セキュリティが内務省筋にforces.accordingと銃撃戦に関与すると自爆テロは、国会議事堂の近くに自分自身を爆破したことよると、武装集団は反政府勢力が持っていたことが示されたしかし、議会の建物の中にトン他のレポートを人質を取った議会、政府の複雑な近くに自分の道を作った、少なくとも3つのセキュリティスタッフはtheshootoutで殺害されたと考えられているイスラム教徒の反乱軍によって一injured.theの反乱は、過去3年間で悪化している農業省トンの制御を撮影した、反乱軍はここ数ヶ月の反乱軍が行進のいくつかの素晴らしい攻撃トンを上演しているロシアの北部caucasus.in間アフガニスタンスタイルのイスラム教首長国を確立するために戦っている毎日のトン、二人の女性の上で行わ過激派と治安部隊の間で銃撃や爆弾攻撃にダゲスタン共和国からの自爆テロは8月に40人トンが死亡、モスクワ地下鉄を攻撃、反乱軍のグループは、特別な操作を担当していると言わいくつかのbuildingsfkadyrovの制御が今日は押収、チェチェンのクレムリンの整った社長ラムザンのカディロフの村を襲撃洗い流す過激派のtレポートには、議会でいくつかの議員はスティルていたという
reportsshootingに応じて閣議室に勃発した撮影後にチェチェン武装勢力に殺される少なくとも3人は、のソースを引用し、レポート何人かの人々が殺されていたことを言って、報道機関のインタファクス通信にinjured.accordingと、チェチェンの議会の建物の中に今朝勃発チェチェンの法執行機関は、撮影は攻撃はチェチェンのプロモスクワleadership.oneレポートと戦っているチェチェン武装勢力の仕事と思われる建物のキャビネットルームトンで反乱軍の小さなグループが建物のトンを襲撃したことが示唆された行われたもう一つは、他の反政府勢力は、セキュリティが内務省筋にforces.accordingと銃撃戦に関与すると自爆テロは、国会議事堂の近くに自分自身を爆破したことよると、武装集団は反政府勢力が持っていたことが示されたしかし、議会の建物の中にトン他のレポートを人質を取った議会、政府の複雑な近くに自分の道を作った、少なくとも3つのセキュリティスタッフはtheshootoutで殺害されたと考えられているイスラム教徒の反乱軍によって一injured.theの反乱は、過去3年間で悪化している農業省トンの制御を撮影した、反乱軍はここ数ヶ月の反乱軍が行進のいくつかの素晴らしい攻撃トンを上演しているロシアの北部caucasus.in間アフガニスタンスタイルのイスラム教首長国を確立するために戦っている毎日のトン、二人の女性の上で行わ過激派と治安部隊の間で銃撃や爆弾攻撃にダゲスタン共和国からの自爆テロは8月に40人トンが死亡、モスクワ地下鉄を攻撃、反乱軍のグループは、特別な操作を担当していると言わいくつかのbuildingsfkadyrovの制御が今日は押収、チェチェンのクレムリンの整った社長ラムザンのカディロフの村を襲撃洗い流す過激派のtレポートには、議会でいくつかの議員はスティルていたという
kabul (reuters) - a u.s t soldier has been taken into custody after an afghan detainee was found dead in his cell in southern afghanistants at the weekend , apparliamently from a gunshot wound , the u.s t military said on tuesday .
reportsshootingに応じて閣議室に勃発した撮影後にチェチェン武装勢力に殺される少なくとも3人は、のソースを引用し、レポート何人かの人々が殺されていたことを言って、報道機関のインタファクス通信にinjured.accordingと、チェチェンの議会の建物の中に今朝勃発チェチェンの法執行機関は、撮影は攻撃はチェチェンのプロモスクワleadership.oneレポートと戦っているチェチェン武装勢力の仕事と思われる建物のキャビネットルームトンで反乱軍の小さなグループが建物のトンを襲撃したことが示唆された行われたもう一つは、他の反政府勢力は、セキュリティが内務省筋にforces.accordingと銃撃戦に関与すると自爆テロは、国会議事堂の近くに自分自身を爆破したことよると、武装集団は反政府勢力が持っていたことが示されたしかし、議会の建物の中にトン他のレポートを人質を取った議会、政府の複雑な近くに自分の道を作った、少なくとも3つのセキュリティスタッフはtheshootoutで殺害されたと考えられているイスラム教徒の反乱軍によって一injured.theの反乱は、過去3年間で悪化している農業省トンの制御を撮影した、反乱軍はここ数ヶ月の反乱軍が行進のいくつかの素晴らしい攻撃トンを上演しているロシアの北部caucasus.in間アフガニスタンスタイルのイスラム教首長国を確立するために戦っている毎日のトン、二人の女性の上で行わ過激派と治安部隊の間で銃撃や爆弾攻撃にダゲスタン共和国からの自爆テロは8月に40人トンが死亡、モスクワ地下鉄を攻撃、反乱軍のグループは、特別な操作を担当していると言わいくつかのbuildingsfkadyrovの制御が今日は押収、チェチェンのクレムリンの整った社長ラムザンのカディロフの村を襲撃洗い流す過激派のtレポートには、議会でいくつかの議員はスティルていたという
insurgents raided the regional parliament of russia's northern caucasus republic of chechnya on tuesday morning in a suicide attack , leaving six people dead , including three militants , and 17 wounded t three gunmen broken into the parliament building in grozny , provincial capital of russia's chechen republic , at around 08:45 a.m t local time (0445 gmt) , killing two guards and a civilian member of the technical staff t one of the militants blew himself up at the entrance and another tw .. .
武装勢力は、3つの武装を含め、六人が死亡、自爆テロで火曜日の朝にチェチェンのロシアの北コーカサスの共和国の地方議会を家宅捜索17負傷トン三武装集団はロシアのチェチェン共和国のグロズヌイの国会議事堂、州都に押し入り、 8時45分は、t、現地時間（0445 GMT）で、2つのガードを殺害し、武装勢力の技術スタッフのトンのいずれかの民間メンバーです周りの入り口と別のtwの自分自身を爆破.. 。
a u.s t soldier is in custody tuesday as the united states launches an investigation into the death of a taliban detainee who was found dead over the weekend in his holding cell in afghanistan of an apparliament gunshot wound , officials said .
reportsshootingに応じて閣議室に勃発した撮影後にチェチェン武装勢力に殺される少なくとも6人は、のソースを引用し、レポート何人かの人々が殺されていたことを言って、報道機関のインタファクス通信にinjured.accordingと、チェチェンの北コーカサス共和国の地方議会の建物の中に今朝勃発チェチェンの法執行機関は、撮影は攻撃はチェチェンのプロモスクワleadership.oneレポートと戦っているチェチェン武装勢力の仕事と思われる建物のキャビネットルームトンで反乱軍の小さなグループが建物のトンを襲撃したことが示唆された行われたもう一つは、他の反政府勢力は、セキュリティが内務省筋にforces.accordingと銃撃戦に関与すると自爆テロは、国会議事堂の近くに自分自全体の三身を爆破したことよると、武装集団は反政府勢力が持っていたことが示されたしかし、議会の建物の中にトン他のレポートを人質を取った議会、政府の複雑な近くに彼らの方法を作った、少なくとも3つのセキュリティスタッフはtheshootoutで殺害されたと考えられているイスラム教徒の反乱軍によって一injured.theの反乱は、過去3年間で悪化している農業省トンの制御を撮影した、反乱軍はここ数ヶ月の反乱軍が行進のいくつかの素晴らしい攻撃トンを上演しているロシアの北部caucasus.in間アフガニスタンスタイルのイスラム教首長国を確立するために戦っている毎日のトン、二人の女性の上で行わ過激派と治安部隊の間で銃撃や爆弾攻撃にダゲスタン共和国からの自爆テロは8月に40人トンが死亡、モスクワ地下鉄を攻撃、反乱軍のグループは、特別な操作を担当していると言わいくつかのbuildingsfkadyrovの制御が今日は押収、チェチェンのクレムリンの整った社長ラムザンのカディロフの村を襲撃洗い流す過激派のtレポートには、議会でいくつかの議員はスティルていたという
reportsshootingに応じて閣議室に勃発した撮影後にチェチェン武装勢力に殺される少なくとも3人は、のソースを引用し、レポート何人かの人々が殺されていたことを言って、報道機関のインタファクス通信にinjured.accordingと、チェチェンの議会の建物の中に今朝勃発チェチェンの法執行機関は、撮影は攻撃はチェチェンのプロモスクワleadership.oneレポートと戦っているチェチェン武装勢力の仕事と思われる建物のキャビネットルームトンで反乱軍の小さなグループが建物のトンを襲撃したことが示唆された行われたもう一つは、他の反政府勢力は、セキュリティが内務省筋にforces.accordingと銃撃戦に関与すると自爆テロは、国会議事堂の近くに自分自身を爆破したことよると、武装集団は反政府勢力が持っていたことが示されたしかし、議会の建物の中にトン他のレポートを人質を取った議会、政府の複雑な近くに自分の道を作った、少なくとも3つのセキュリティスタッフはtheshootoutで殺害されたと考えられているイスラム教徒の反乱軍によって一injured.theの反乱は、過去3年間で悪化している農業省トンの制御を撮影した、反乱軍はここ数ヶ月の反乱軍が行進のいくつかの素晴らしい攻撃トンを上演しているロシアの北部caucasus.in間アフガニスタンスタイルのイスラム教首長国を確立するために戦っている毎日のトン、二人の女性の上で行わ過激派と治安部隊の間で銃撃や爆弾攻撃にダゲスタン共和国からの自爆テロは8月に40人トンが死亡、モスクワ地下鉄を攻撃、反乱軍のグループは、特別な操作を担当していると言わいくつかのbuildingsfkadyrovの制御が今日は押収、チェチェンのクレムリンの整った社長ラムザンのカディロフの村を襲撃洗い流す過激派のtレポートには、議会でいくつかの議員はスティルていたという
at least three people killed by chechen militants after shooting broke out in cabinet room , according to reportsshooting broke out this morning in chechnya's parliament building , with reports saying that several people had been killed and injured.according to the news agency interfax , citing sources in chechnya's law enforcement agencies , the shooting took place in the building's cabinet room t the attack appears to be the work of chechen militants who have been fighting against chechnya's pro-moscow leadership.one report suggested that a small group of rebels had stormed the building t another said that a suicide bomber had blown himself up near the parliament , with other rebels involved in a shootout with security forces.according to interior ministry sources , the gunmen took hostages inside the parliament building t other reports , though , indicated that the rebels had made their way into a government complex close to the parliament and had taken control of the agriculture ministry t at least three security staff are believed to have been killed in theshootout and one injured.the insurgency by islamist rebels has got worse over the past three years , with shootouts and bomb attacks between militants and security forces taking place on a daily basis t the rebels are fighting to establish an afghanistan-style islamic emirate across russia's northern caucasus.in recent months rebels have staged several spectacular attacks t in march , two female suicide bombers from dagestan attacked the moscow metro , killing 40 people t in august , a group of rebels stormed the village of chechen's kremlin-appointed president , ramzan kadyrov , seizing control of several buildingsfkadyrov was today said to have taken charge of a special operation to flush out the militants t reports said that several deputies in the parliament were still inside , with the building surrounded t russia's interior minister , rashid nurgaliyev , who is in chechnya's capital , grozny , had been informed of the attack.the speaker of the chechen parliament , dukuvfkhna abdurakhamanov , was said to have survived the fighting and was still inside the building.chechnyarussiaglobal terrorismluke hardingguardian.co.uk
reportsshootingに応じて閣議室に勃発した撮影後にチェチェン武装勢力に殺される少なくとも3人は、のソースを引用し、レポート何人かの人々が殺されていたことを言って、報道機関のインタファクス通信にinjured.accordingと、チェチェンの議会の建物の中に今朝勃発チェチェンの法執行機関は、撮影は攻撃はチェチェンのプロモスクワleadership.oneレポートと戦っているチェチェン武装勢力の仕事と思われる建物のキャビネットルームトンで反乱軍の小さなグループが建物のトンを襲撃したことが示唆された行われたもう一つは、他の反政府勢力は、セキュリティが内務省筋にforces.accordingと銃撃戦に関与すると自爆テロは、国会議事堂の近くに自分自身を爆破したことよると、武装集団は反政府勢力が持っていたことが示されたしかし、議会の建物の中にトン他のレポートを人質を取った議会、政府の複雑な近くに彼らの方法を作った、少なくとも3つのセキュリティスタッフはtheshootoutで殺害されたと考えられているイスラム教徒の反乱軍によって一injured.theの反乱は、過去3年間で悪化している農業省トンの制御を撮影した、反乱軍はここ数ヶ月の反乱軍が行進のいくつかの素晴らしい攻撃トンを上演しているロシアの北部caucasus.in間アフガニスタンスタイルのイスラム教首長国を確立するために戦っている毎日のトン、二人の女性の上で行わ過激派と治安部隊の間で銃撃や爆弾攻撃にダゲスタン共和国からの自爆テロは8月に40人トンが死亡、モスクワ地下鉄を攻撃、反乱軍のグループは、特別な操作を担当していると言わいくつかのbuildingsfkadyrovの制御が今日は押収、チェチェンのクレムリンの整った社長ラムザンのカディロフの村を襲撃洗い流す過激派のtレポートには、議会でいくつかの議員はスティルていたという
reportsshootingに応じて閣議室に勃発した撮影後にチェチェン武装勢力に殺される少なくとも3人は、のソースを引用し、レポート何人かの人々が殺されていたことを言って、報道機関のインタファクス通信にinjured.accordingと、チェチェンの議会の建物の中に今朝勃発チェチェンの法執行機関は、撮影は攻撃はチェチェンのプロモスクワleadership.oneレポートと戦っているチェチェン武装勢力の仕事と思われる建物のキャビネットルームトンで反乱軍の小さなグループが建物のトンを襲撃したことが示唆された行われたもう一つは、他の反政府勢力は、セキュリティが内務省筋にforces.accordingと銃撃戦に関与すると自爆テロは、国会議事堂の近くに自分自身を爆破したことよると、武装集団は反政府勢力が持っていたことが示されたしかし、議会の建物の中にトン他のレポートを人質を取った議会、政府の複雑な近くに自分の道を作った、少なくとも3つのセキュリティスタッフはtheshootoutで殺害されたと考えられているイスラム教徒の反乱軍によって一injured.theの反乱は、過去3年間で悪化している農業省トンの制御を撮影した、反乱軍はここ数ヶ月の反乱軍が行進のいくつかの素晴らしい攻撃トンを上演しているロシアの北部caucasus.in間アフガニスタンスタイルのイスラム教首長国を確立するために戦っている毎日のトン、二人の女性の上で行わ過激派と治安部隊の間で銃撃や爆弾攻撃にダゲスタン共和国からの自爆テロは8月に40人トンが死亡、モスクワ地下鉄を攻撃、反乱軍のグループは、特別な操作を担当していると言わいくつかのbuildingsfkadyrovの制御が今日は押収、チェチェンのクレムリンの整った社長ラムザンのカディロフの村を襲撃洗い流す過激派のtレポートには、議会でいくつかの議員はスティルていたという
at least three people killed by chechen militants after shooting broke out in cabinet room , according to reportsshooting broke out this morning in chechnya's parliament building , with reports saying that several people had been killed and injured.according to the news agency interfax , citing sources in chechnya's law enforcement agencies , the shooting took place in the building's cabinet room t the attack appears to be the work of chechen militants who have been fighting against chechnya's pro-moscow leadership.one report suggested that a small group of rebels had stormed the building t another said that a suicide bomber had blown himself up near the parliament , with other rebels involved in a shootout with security forces.according to interior ministry sources , the gunmen took hostages inside the parliament building t other reports , though , indicated that the rebels had made their way into a government complex close to the parliament and had taken control of the agriculture ministry t at least three security staff are believed to have been killed in theshootout and one injured.the insurgency by islamist rebels has got worse over the past three years , with shootouts and bomb attacks between militants and security forces taking place on a daily basis t the rebels are fighting to establish an afghanistan-style islamic emirate across russia's northern caucasus.in recent months rebels have staged several spectacular attacks t in march , two female suicide bombers from dagestan attacked the moscow metro , killing 40 people t in august , a group of rebels stormed the village of chechen's kremlin-appointed president , ramzan kadyrov , seizing control of several buildingsfkadyrov was today said to have taken charge of a special operation to flush out the militants t reports said that several deputies in the parliament were still inside , with the building surrounded t russia's interior minister , rashid nurgaliyev , who is in chechnya's capital , grozny , had been informed of the attack.the speaker of the chechen parliament , dukuvfkhna abdurakhamanov , was said to have survived the fighting and was still inside the building.chechnyarussiaglobal terrorismluke hardingguardian.co.uk
a suicide bomber detonated himself on tuesday that the door of the regional parliament of russia's northern caucasus republic of chechnya , killed during two people , the ria novosti news agency reported t two or three of his accomplices broken into the parliament and began shooting , said an unnamed law enforcement source t shots were heard starting from 09:00 a.m t moscow time (0500 gmt) t currently the clashes inside the parliament building have been over , but sporadic shots could still be heard f .. .
reportsshootingに応じて閣議室に勃発した撮影後にチェチェン武装勢力に殺される少なくとも3人は、のソースを引用し、レポート何人かの人々が殺されていたことを言って、報道機関のインタファクス通信にinjured.accordingと、チェチェンの議会の建物の中に今朝勃発チェチェンの法執行機関は、撮影は攻撃はチェチェンのプロモスクワleadership.oneレポートと戦っているチェチェン武装勢力の仕事と思われる建物のキャビネットルームトンで反乱軍の小さなグループが建物のトンを襲撃したことが示唆された行われたもう一つは、他の反政府勢力は、セキュリティが内務省筋にforces.accordingと銃撃戦に関与すると自爆テロは、国会議事堂の近くに自分自身を爆破したことよると、武装集団は反政府勢力が持っていたことが示されたしかし、議会の建物の中にトン他のレポートを人質を取った議会、政府の複雑な近くに彼らの方法を作った、少なくとも3つのセキュリティスタッフはtheshootoutで殺害されたと考えられているイスラム教徒の反乱軍によって一injured.theの反乱は、過去3年間で悪化している農業省トンの制御を撮影した、反乱軍はここ数ヶ月の反乱軍が行進のいくつかの素晴らしい攻撃トンを上演しているロシアの北部caucasus.in間アフガニスタンスタイルのイスラム教首長国を確立するために戦っている毎日のトン、二人の女性の上で行わ過激派と治安部隊の間で銃撃や爆弾攻撃にダゲスタン共和国からの自爆テロは8月に40人トンが死亡、モスクワ地下鉄を攻撃、反乱軍のグループは、特別な操作を担当していると言わいくつかのbuildingsfkadyrovの制御が今日は押収、チェチェンのクレムリンの整った社長ラムザンのカディロフの村を襲撃洗い流す過激派のtレポートには、議会でいくつかの議員はスティルていたという
Generated 2010-10-22_12:30
|
|
|
|
|
